Desoutter RA1 Manuel page 3

Nomenclature des pièces
Teileliste
Osien nimikkeistö
Delfortegnelse
Rep. Réf. standard Qté
Item New part no. Qty
1 637.118 1
2 657.14 1
3 658.87
1
4 790.14 2
5 6153211940
1
6 6156811140 1
7 6157460680 1
8 6153000450 1
9 6153100410
1
10 6153211960 1
11 6153211970
1
12 6153201400 1
13 6153211980
1
14 6151430480 1
15 6152610600 1
16 6151010100 1
17 6152520080 1
18 6152520090 1
19 470173 1
20 6153210920
1
21 6156371620 1
22 6153140540 1
23 6156811280 1
24 6153212160 1
390.32 1
RA1 – RA1BL
Lista dei pezzi
Komponentlista
Naamlijst van onderdelen
Pièces spécifiques
Specific parts
RA1 BL
RA1
RA1 BL
Parts list
Désignation
Goupille 4 x 18
Bague "R" N°14
Joint torique OR 5 x 2,5
Aiguille NRA ø3 x 23,8
Pastille
Ressort de soupape
Raccord ¼ F
Poignée
Gâchette
Soupape
Siège supérieur
Plaque d'épaisseur
Siège inférieur
Piston
Butée
Fût avant
Porte-outil
Porte-outil BL
Etiquette warning
Poussoir
Goupille 1,5 x 7,4
Douille
Ressort ø5 x 10
Verrou
Poignée complète
[1-3-6-7-8-9-10-20-21-22-23-24]
6159943440-05
Lista de componentes
Nomenclatura das peças
Delliste
Κατάλογος εξαρτηµάτων
Description
Pin 4 x 18
O-ring "R" N°14
O-ring OR 5 x 2.5
Needle NRA ø3 x 23.8
Washer
Valve spring
Adaptor ¼ F
Handle
Trigger
Valve
Upper seat
Thickness plate
Lower seat
Piston
Stop
Barrel
Tool holder
Tool holder BL
Decal-warning
Button
Pin 1.5 x 7.4
Collet
Spring ø5 x 10
Bolt
Handle assembly
[1-3-6-7-8-9-10-20-21-22-23-24]
Serie C
3 / 19