Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
diverse da quelle previste potrebbero provocare una
situazione pericolosa�
• Mantenere le maniglie e le superfici di presa asciut-
te, pulite e prive di olio e grasso. Maniglie e impugna-
ture sdrucciolevoli non consentono una manipolazione
sicura e il controllo dell'utensile in situazioni impreviste�
• Si noti che quando si utilizza uno utensile elettrico, si
prega di tenere l 'impugnatura supplementare corretta-
mente, che è utile per mantenere il controllo dell'uten-
sile elettrico� Pertanto, la corretta tenuta può ridurre il
rischio di incidenti o infortuni�
Servizio
• Far riparare l'utensile elettrico da una persona
qualificata utilizzando solo parti di ricambio identi-
che. Questo assicurerà che sia mantenuta la sicurez-
za dell'utensile�
• Seguire le istruzioni per la lubrificazione e la sostitu-
zione degli accessori�
Avvertenze di
sicurezza speciali
Durante un operazione, usare l'utensile elettrico
esclusivamente tramite le impugnature con isolan-
te, poiché l'accessorio da taglio potrebbe venire a
contatto con fili nascosti o col cavo dell'utensile. Gli
accessori da taglio che entrano in contatto con un filo
elettrico potrebbero esporre le parti metalliche dell'uten-
sile causando all'operatore una scossa elettrica�
Linee guida di sicurezza durante il
funzionamento dell'utensile elettrico
•
Fissare il pezzo in lavorazione� Utilizzare un disposi-
tivo di fissaggio o una morsa per fissare in sicurezza e
per tenere fermo il pezzo da lavorare�
• Prendere le misure di sicurezza necessarie e appro-
priate quando polveri nocive, infiammabili o esplosive
sono prodotte durante la lavorazione� Ad esempio, la
polvere che può provocare il cancro viene prodotta
durante la lavorazione� Utilizzare dispositivi raccogli
polvere e trucioli ed indossare una mascherina di pro-
tezione contro la polvere sul lavoro�
• Mantenere il posto di lavoro pulito ed in ordine� Mi-
schiare materiali sarebbe estremamente pericoloso�
La polvere leggera metallica brucia ed esplode molto
facilmente�
• Non lavorare materiali contenenti amianto� L'amian-
to è una sostanza cancerogena�
• Posare l'utensile elettrico quando la lama si è com-
pletamente fermata�
• Non utilizzare l'utensile elettrico quando il cavo è
danneggiato� Se il cavo di alimentazione è danneggia-
to o rotto durante la lavorazione, non toccarlo e stac-
care la spina immediatamente. L'utilizzo di un filo rotto
può provocare facilmente una folgorazione�
• Tenere le mani lontane dalla zona di taglio� Le mani
non devono tenere la parte inferiore del pezzo da la-
vorare� La tua mano rischierebbe di essere tagliata
quando tocca la lama�
• Prima di tutto avviare l'utensile elettrico e poi appog-
giare l'utensile elettrico sul pezzo da lavorare� Se la
lama si blocca nel pezzo da lavorare, l'utensile elettri-
co potrebbe rimbalzare all'indietro�
• Attenzione: la piastra di base deve appoggiarsi al
pezzo da lavorare durante il taglio� Se la lama viene
piegata, si potrebbe rompere e provocare un rimbalzo
all'indietro dell'utensile elettrico�
• Interrompere l'elettricità dell'utensile elettrico quan-
do il lavoro è terminato e riporre la lama quando l'u-
tensile elettrico si è completamente fermato� L'utensile
elettrico non rimbalza all'indietro seguendo questo me-
todo e potete posarlo in sicurezza�
• Utilizzare lame che sono solo integre e prive di
spaccature� Lame piegate o smussate si rompono
facilmente e possono causare un rimbalzo indietro
dell'utensile elettrico�
• Dopo che l'utensile elettrico è stato spento, non
muovere la lama usando la pressione laterale� La lama
si danneggerebbe o rompere e provocare in seguito un
rimbalzo all'indietro�
• Utilizzare un rilevatore appropriato per trovare linee
elettriche o tubature, nella zona da lavorare e chiedere
all'organizzazione costruzioni locale per assistenza,
se necessario� Se un cavo elettrico è accidentalmente
tagliato durante la lavorazione, potrebbe causare in-
cendi disastrosi e scosse elettriche� Un tubo del gas
danneggiato potrebbe esplodere� Se un tubo dell'ac-
qua viene tagliato accidentalmente, provocherebbe
danni a proprietà e scosse elettriche per l'operatore�
• Fissare rigidamente la lama nell'apposito alloggia-
mento. Controllare che il fissaggio sia esatto.
• Se la lama usata non è destinata al taglio dei me-
talli, rimuovere eventuali oggetti metallici (chiodi, viti,
cerniere, ecc�) prima dell'uso�
• Evitare di spegnere il motore quando è sotto carico�
• Durante le operazioni si prega di controllare la posi-
zione dell'alimentatore (dovrebbe trovarsi sempre po-
sizionato posteriormente all'utensile elettrico)� Evitare
che sia di intralcio ai movimenti�
• In caso di guasto all'alimentazione durante il proces-
so di lavorazione, girare immediatamente l'interrutto-
re in posizione "Off" spegnendo l'utensile elettrico in
modo da evitare accensioni accidentali del macchina-
rio�
• Dopo che l'apparecchio elettrico e' stato spento, la
lama potrebbe muoversi meccanicamente ancora per
un brevissimo momento, e quindi appoggiare l'appa-
recchio elettrico su una superficie solo quando la lama
e' completamente ferma�
• La lama diventa abbastanza calda durante l'ope-
razione, e quindi non toccare la lama fino a che si e'
raffreddata�
Attenzione: le sostanze chimiche conte-
nute in polveri generata nella levigatura,
taglio, sega, molatura, foratura e altre
attività di costruzione industriale può
provocare il cancro, deficit congenito o essere
dannoso per la fertilità. L'ione di alcune sostanze
chimiche deve essere:
• prima di qualsiasi servizio di riparazione e sosti-
tuzione sull'utensile elettrico, la spina deve essere
estratta prima di tutto;
• i due ossido di silice trasparente e altri prodotti per
muratura nella parete in mattoni e cemento; il cromo
arsenico (CCA) nel legno con trattamento chimico� Il
livello di pericolosità di queste sostanze dipende dal
grado di frequenza nello svolgimento di tali lavori�
Se si vuole ridurre il contatto con queste sostanze
chimiche, si prega di lavorare in luoghi ventilati e si
devono utilizzare apparecchi con certificati di sicu-
rezza (come la maschera anti-polvere progettata
con filtri per polveri sottili).
Italiano
28
Publicité
