Dell PowerVault 35F Guide D'installation
Manuels Connexes pour Dell PowerVault 35F
Sommaire des Matières pour Dell PowerVault 35F
- Page 1 'HOOŒ3RZHU9DXOWŒ))LEUH&KDQQHO%ULGJH5DFN,QVWDOODWLRQ*XLGH 3RQW)LEUH&KDQQHO'HOOŒ3RZHU9DXOWŒ)*XLGHG·LQVWDOODWLRQHQUDFN 'HOOŒ3RZHU9DXOWŒ)*ODVIDVHUNDQDO%UFNH5DFN,QVWDOODWLRQVKDQGEXFK 3XHQWHGHFDQDOGHILEUD'HOOŒ3RZHU9DXOWŒ)*XtDGHLQVWDODFLyQHQHVWDQWH Œ ZZZGHOOFRP...
- Page 3 Œ 'HOOŒ3RZHU9DXOWŒ) )LEUH&KDQQHO%ULGJH 5$&.,167$//$7,21 *8,'( ZZZGHOOFRP...
- Page 15 Œ 3RQW)LEUH&KDQQHO 'HOOŒ3RZHU9DXOWŒ) *8,'('·,167$//$7,21 (15$&. ZZZGHOOFRP...
- Page 16 La reproduction de quelque manière que ce soit sans l’autorisation écrite de Dell Computer Corporation est strictement interdite. Marques utilisées dans ce texte: Dell , le logo DELL et PowerVault sont des marques de Dell Computer Corporation. D’autres marques et noms commerciaux peuvent être utilisés dans ce document pour faire référence aux entités se réclamant de ces marques et de ces noms ou à...
- Page 17 'HOOŒ3RZHU9DXOWŒ) *XLGHG·LQVWDOODWLRQHQUDFN Ce document fournit des instructions à des techniciens de service spécialisés pour installer un ou plusieurs ponts Fibre Channel Dell PowerVault 35F dans un rack Dell. Le matériel de montage en rack comprend : ‡ Une rampe munie d’un cadre et de deux rails à glissière interne ‡...
- Page 18 FHUWLILpODFRPELQDLVRQILQDOHGHNLWVGHUDFNHWGHV\VWqPHV'HOOXWLOLVpH GDQVXQUDFNG·XQHDXWUHPDUTXH Ce kit de rack est destiné à être installé dans un rack Dell par des techniciens de service qualifiés. Si vous installez le kit dans un autre rack, veillez à ce que le rack réponde aux spécifications du rack Dell.
- Page 19 2XWLOUHFRPPDQGp Pour installer le pont PowerVault 35F , utilisez un tournevis cruciforme n°2. ,QVWDOODWLRQGXSRQW Utilisez la procédure suivante pour installer le pont dans un rack. Les sous-sections qui suivent comprennent des instructions pour réaliser ces tâches.
- Page 20 La personne tenant le haut de la porte doit appuyer sur le levier de déblocage de la charnière du haut, puis écarter la porte du rack. Pont Fibre Channel Dell PowerVault 35F Guide d’installation en rack...
- Page 21 Placez le pont derrière la rampe et entre les deux rails à glissière interne. Veillez à ce que le pont soit orienté correctement et que l’extrémité munie des connecteurs d’alimentation et de câbles soit tournée en direction opposée de la rampe. Pont Fibre Channel Dell PowerVault 35F Guide d’installation en rack...
- Page 22 électronique]) dans le rack. Il y a un point à côté du trou supérieur d’une unité EIA (voir la figure 2-4). REMARQUE : Les glissières doivent être montées sans dépasser une unité EIA. La hauteur du pont correspond à 1 unité EIA. Pont Fibre Channel Dell PowerVault 35F Guide d’installation en rack...
- Page 23 Serrez les vis, puis desserrez-les d’environ deux tours. Le fait de ne pas serrer les glissières externes facilite l’alignement des glissières externes et des rails à glissière interne. Pont Fibre Channel Dell PowerVault 35F Guide d’installation en rack...
- Page 24 à l’extérieur de chaque rail à glissière interne pour que le pont glisse jusqu'au fond. vis à ailettes pont cadre rampe glissière externe rail à glissière interne )LJXUH,QVWDOODWLRQGXSRQWGDQVOHUDFN Pont Fibre Channel Dell PowerVault 35F Guide d’installation en rack...
- Page 25 (voir la figure 2-1). Répétez les étapes 1 à 3 pour installer la porte arrière. Pont Fibre Channel Dell PowerVault 35F Guide d’installation en rack...
- Page 27 Œ 'HOOŒ3RZHU9DXOWŒ) *ODVIDVHUNDQDO%UFNH 5$&.,167$//$7,216 +$1'%8&+ ZZZGHOOFRP...
- Page 39 Œ 3XHQWHGHFDQDOGHILEUD 'HOOŒ3RZHU9DXOWŒ) *8Ì$'(,167$/$&,Ð1 (1(67$17( ZZZGHOOFRP...