Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
04_VS990_es
15/11/05
Utilización
1. Ponga en marcha el emisor (4) y el
receptor (1) poniendo los botones
off/on en posición on.
2. Para una correcta transmisión de audio
y vídeo, el emisor (4) y el receptor (1)
deben estar sintonizados en el mismo
canal. La búsqueda del canal es
automática desde su puesta en marcha.
Un indicador luminoso parpadea en
cada dispositivo durante la fase de
búsqueda del canal. El indicador dejará
de parpadear cuando el emisor y el
receptor estén sincronizados.
3. Ponga
(televisores, vídeos...)
habitaciones.
4. Por medio del mando a distancia del
aparato desde el que desee ver las
imágenes y de la habitación donde se
encuentre el segundo televisor (TV2),
seleccione los canales o las funciones de
lectura (u otras), según el aparato que
esté controlando.
Algunas particularidades de
funcionamiento:
¿No hay imagen en el TV2? Si no obtiene
la imagen deseada en el segundo televisor
TV2, seleccione la toma AV, a la que está
conectado el receptor (1), por medio del
mando a distancia del televisor.
¿Decodificador (Canal +, Canal satélite,
etc.) en TV2? Para poder verse en el
segundo televisor (TV2), la imagen del
decodificador debe pasar por un equipo
de vídeo encendido y sintonizado en AV2
o en el nº de cadena asignado a la cadena
codificada. (Consulte los manuales de los
aparatos correspondientes).
¿Utilización de un monitor? Si su segundo
televisor no posee conexión a una antena
(recepción hertziana), o si es un monitor,
17:59
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com
en
marcha
los
aparatos
en
las
podrá ver los canales seleccionando los del
vídeo, desde la habitación del segundo
televisor y por medio del mando a distancia
del vídeo.
¿La imagen tiene interferencias? El
funcionamiento de ciertos aparatos
(horno microondas, teléfono numérico
DECT, recintos acústicos no aislados, etc.
...) pueden distorsionar la transmisión de
la señal. Manténgalos alejados del emisor y
del receptor o apáguelos.Si es necesario,
cambie la colocación del emisor o del
receptor.
Mejora de la imagen y del sonido
Si no obtiene ninguna imagen, compruebe
que el emisor y el receptor no estén al
2
revés (cada cajetín corresponde o a la
entrada o a la salida de la señal Audio-
Vídeo). Compruebe que estén bien
conectados y en marcha (posición on).
Nota: Este producto ha sido diseñado
y
fabricado
componentes de primerísima calidad
que pueden reciclarse para ser usados
nuevamente.
Este símbolo significa que los aparatos
eléctricos y electrónicos no deben depositarse
en la basura una vez que termine su vida útil.
Le rogamos que deseche este aparato en el
punto de recogida municipal de su localidad o
en una central de reciclaje.
Ayúdenos a proteger el medio ambiente en el
que vivimos.
¡Respete el medio ambiente y la ley!: Antes de
tirar los acumuladores, pregunte a su
distribuidor si éstos son objeto de algún reciclaje
especial y si él puede encargarse de su
recuperación.
3
con
materiales
y
ES
ES
Publicité
