Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

THS808
Bedienungsanleitung
Brugervejledning
Manuel d'utilisation
Brukerveiledning
Manuale utente
Gebruiksaanwijzing
Manual del usuario
Användarhandbok
Manual do utilizador
Korisnički priručnik
Használati útmutató
Ръководство на потребителя
Uživatelský manuál
Посібник користувача
Afin d'assurer la sécurité de la territorialité des droits, la durée de validité de la carte TNTSAT est de 4 ans.
A l'issue de cette période, les clients TNTSAT sont invités à renouveler leur carte (voir les conditions de renouvellement sur le site www.tntsat.tv)
www.mythomson.com
www.strong.tv

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour THOMSON THS808

  • Page 1 THS808 Bedienungsanleitung Brugervejledning Manuel d’utilisation Brukerveiledning Manuale utente Gebruiksaanwijzing Manual del usuario Användarhandbok Manual do utilizador Korisnički priručnik Használati útmutató Ръководство на потребителя Uživatelský manuál Посібник користувача Afin d’assurer la sécurité de la territorialité des droits, la durée de validité de la carte TNTSAT est de 4 ans.
  • Page 2 48 mois. Il est recommandé de réaliser cette activation avant la date limite d'initialisation de la carte. La carte d'accès TNTSAT, tout comme le terminal THOMSON THS808, sont garantis 24 mois à partir de la date d'achat chez votre distributeur, en application de nos consignes de sécurité notifiées en page 2 du manuel.
  • Page 3 Fourni par STRONG Austria Ges.m.b.H Teinfaltstraße 8/4.Stock A-1010 Vienna, Austria Email : support_fr@strong.tv 18 Nov 2022 09:05 www.mythomson.com www.strong.tv...
  • Page 4 LICENSES CE PRODUIT EST SOUS LICENCE DU PORTEFEUILLE DE BREVETS AVC POUR L'UTILISATION PERSONNELLE ET NON COMMERCIALE A DES FINS (i) D'ENCODER DE LA VIDEO EN CONFORMITÉ AVEC LA NORME AVC ("AVC Video") ET/OU (ii) DECODER DES VIDEOS AVC ENCODEES PAR UN CONSOMMATEUR ENGAGÉ DANS UNE ACTIVITÉ PERSONNELLE ET NON COMMERCIALE ET/OU OBTENUE PAR UN FOURNISSEUR DE VIDÉO AUTORISÉ...
  • Page 5 1.0 INTRODUCTION 1.1 Consignes de sécurité 1.2 Consignes de sécurité 1.3 Installation de l'appareil 1.4 Accessoires 1.5 Accessoires 2.0 VOTRE TERMINAL 2.1 Façade 5 2.2 Face arrière 2.3 Télécommande 2.4 Installation des piles 2.5 Utilisation de la télécommande 3.0 VOTRE TERMINAL 3.1 Branchement TV 3.2 Branchement à...
  • Page 6 Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse Internet suivante: www.mythomson.com Ce produit a été fabriqué et vendu sous la responsabilité de STRONG Group. THOMSON, et le logo de THOMSON sont des marques de Technicolor (S.A.) ou de ses affiliées, utilisées sous licence par STRONG Group. Tout autre produit, service, dénomination sociale, nom commercial, nom de produit et logo référencés ici n’...
  • Page 7 1.0 INTRODUCTION 1.1 Consignes de sécurité NE PAS INSTALLER VOTRE TERMINAL : - Dans une armoire exiguë ou insuffisamment ventilée, directement sur ou sous un autre appareil, ou bien encore sur une surface qui pourrait obstruer les ouïes d'aération. NE PAS EXPOSER LE TERMINAL ET SES ACCESSOIRES : - Aux rayons solaires directs, à...
  • Page 8 - Si vous utilisez un disque dur externe (HDD), l’alimentation nécessaire au bon fonctionnement de votre disque dur n’est peut-être pas supporté par le terminal (5 V/500 mA). Dans ce cas il faut connecter une alimentation adaptée à votre périphérique. - Un fonctionnement correct avec tous les types de périphérique de stockage USB ne peut être garanti.
  • Page 9 2.3 Télécommande Fig.3 Mise en marche/arrêt du terminal 2. ! Coupe la sortie audio du terminal 3. 0-9 Contrôle des touches et changement de chaîne direct 4. TV/R Bascule entre les modes TV et RADIO Sans fonction 6. FAV Affiche la liste des groupes de canaux 7.
  • Page 10 24. 2 Démarre enregistrement «Pause live TV» 25. 5 Retour rapide lors de la lecture 26. 6 Avance rapide lors de la lecture 27. 4 Enregistre le programme de télévision sur le périphérique de stockage connecté 28. 1 Démarrer la lecture de l'enregistrement sélectionné 29.
  • Page 11 2.5 Utilisation de la télécommande Fig.5 30° 30° Diriger la télécommande en direction du terminal numérique. La télécommande a un rayon d'action pouvant aller jusqu'à 7 m du terminal avec un angle de 60 degrés au plus. 3.0 VOTRE TERMINAL 3.1 Branchement TV Branchement par câble HDMI Fig.6...
  • Page 12 Branchement avec un câble péritel ou RCA Fig.6 Amplificateur Audio Numérique Raccorder le connecteur TV péritel situé à l'arrière du terminal au connecteur péritel (entrée péritel) de votre téléviseur. 3.2 Branchement à l'amplificateur audio numérique Fig.6 Amplificateur Audio Numérique Raccorder le connecteur S/PDIF situé à l'arrière du terminal à l'entrée correspondante de votre amplificateur 3.3 Raccordement de la parabole au terminal Votre parabole doit être dirigée sur le satellite Astra à...
  • Page 13 4.1 Sélection Langue Sélectionnez la langue OSD à l'aide des touches et appuyez sur OK pour choisir la langue de votre choix. 4.2 Préférences Dans ce menu vous pouvez régler la résolution de sortie HD, la norme péritel, le ratio aspect, la norme SPDIF, la norme HDMI, la langue audio et la langue sous-titre.
  • Page 14 5.1.1 Réglages satellite Ce menu est destiné à configurer les paramètres de l'antenne. Avec une LNB simple utilisez 1, pour un contrôle personnalisé sélectionnez Sortie DiSEqC si Antenne No possible. Sélectionnez le type de convertisseur à l'aide des touches . Si vous choisissez le type Type LNB Personnalisé, vous devez entrer dans la rubrique Fréquences LNB la fréquence de l'oscillateur local.
  • Page 15 5.2 Configuration Systèmes Ce menu permet de configurer les paramètres Sorties, Langues, Contrôle parental, Réglages de l'heure et Information système. 5.2.1 Réglages Sorties Dans ce menu vous pouvez régler la résolution de sortie HD, la norme péritel, le ratio Aspect, la norme SPDIF, la norme HDMI.
  • Page 16 Vous ne pouvez pas supprimer les chaînes appartenant à l'offre de service TNTSAT. Supprimer Appuyez sur la touche ROUGE pour sélectionner le canal à supprimer. Pour désélectionner une chaine, sélectionnez la et réappuyez sur la touche ROUGE. La ou les chaines ne seront définitivement supprimées que lorsque vous serez sorti du menu.
  • Page 17 5.4.3 Mise à jour Ce menu permet de mettre à jour le logiciel du terminal, sauvegarder et restaurer les données de réglages des chaines du terminal. Appuyez 2 fois sur OK Vous avez le choix entre : ROUGE Mise à jour logiciel, VERTE Sauvegarder base de données, JAUNE Restaurer base de données.
  • Page 18 ATTENTION: Ne pas déconnecter votre terminal de l'alimentation électrique et du signal d'antenne pendant la mise à jour logiciel. 8.0 MISE À JOUR LOGICIEL AUTOMATIQUE 8.1 Guide des Programmes (EPG) L'EPG affiche le programme des émissions pour la chaîne en cours. La disponibilité de l'EPG dépend de l'organisme de diffusion.
  • Page 19 8.7 Sélection de la langue son Appuyez sur la touche AUDIO de la télécommande. A l'aide des touches sélectionnez dans la liste la langue pq t u souhaitée pour le son. A l'aide des touches. sélectionnez la voie pour le son : gauche, droite ou stéréo. Choisissez la langue audio à...
  • Page 20 10.0 ENREGISTREMENT Un dysfonctionnement du terminal peut avoir de multiples causes. Vérifiez l'appareil comme indiqué ci-dessous. S'il ne fonctionne toujours pas correctement après contrôle, contactez votre revendeur. Ne pas ouvrir le capot du terminal, cela peut être dangereux. Symptôme Cause Recours Les LED de la façade Le cordon d'alimentation n'est...
  • Page 21 Connecteurs Entrée SAT HDMI 1 Péritel TV (CVBS) S/PDIF coaxiale Entrée d'alimentation (12 V) USB 2.0 Caractéristiques générales Alimentation : Adaptateur externe Gamme des tensions d’entrée: 100 – 240 V AC 50/60. Tension en sortie: DC 12 V, 1.5A Puissance consommée: 18 W max., typ.