Prêt À Brancher - Samsung VR8170C Guide De L'utilisateur

01063A VR8170C/5170C-FRA 9/8/56 12:17 PM Page 6
Réglage du magnétoscope
Raccordement à un décodeur pour accéder à la
télévision à la carte Option 1
Ce raccordement vous permettra de:
- Regarder une émission débrouillée ou brouillée pendant
son enregistrement.
- Enregister toute émission transmise par le décodeur.
Vous devez:
• Régler l'interrupteur du téléviseur à la chaîne 3 ou 4 pour
recevoir les signaux vidéo.
• Réglez l'interrupteur à l'arrière de votre magnétoscope à la
chaîne 3 ou 4 pour l'assortir avec la chaîne de sortie du
d é c o d e u r.
• Lorsque le magnétoscope est éteint ou l'indicateur de VCR
n'est pas affiché au panneau du magnétoscope, réglez
votre téléviseur à la chaîne de sortie de votre décodeur.
Racccordement à un décodeur pour accéder à la
télévision à la carte - Option 2
Ce raccordement vous permettra de:
- Enregister des émission débrouillée
- Regarder une émission débrouillée pendant son
e n r e g i s t r e m e n t .
- Enregistrer une émission débrouillée pendant le vision-
nement d'une autre chaîne (débrouillée ou non)
Vous devez:
• Régler votre téléviseur à la chaîne de sortie de votre
d é c o d e u r.
• Allumer le décodeur et sélectionner la chaîne 3 ou 4 selon la
chaîne de sortie du magnétoscope.
• Appuyer sur la touche TV/VCR de la télécommande pour
avoir accès à d'autres chaînes pendant que le magnétoscope
est en train d'enregistrer une émission. L'indicateur
<<VCR>> sur le panneau du magnétoscope s'éteint.
Racccordement à un décodeur pour accéder à la
télévision à la carte - Option 3
Ce raccordement vous permettra de:
- Regarder une émission débrouillée ou brouillée pendant
son enregistrement.
- Enregistrer une émission débrouillée pendant le vision-
nement d'une autre émission débrouillée
• Commutateur A/B dans la position A: Enregistrez et
regardez une émission débrouillée qui contourne le
d é c o d e u r.
• Commutateur A/B dans la position B: Enregistrez et
regardez une émission brouillée ou débrouillée transmise
par le décodeur.
6
Réglage du magnétoscope
Raccordement d'un amplificateur externe (VR8170C/VR8160C)
Acheminement du signal audio à un amplificateur
Le raccordement de votre magnétoscope stéréo à
un amplificateur externe et des haut-parleurs peut
améliorer la qualité sonore. Le son provenant du
magnétoscope est produit par l'amplificateur.
Acheminement du signal audio d'un appareil
a n n e x e
Si vous souhaitez enregistrer un signal stéréo
provenant d'un appareil annexe vous pouvez
acheminer le signal stéréo au magnétoscope.
Prêt à brancher (Plug & Play)
L'horloge et les chaînes de votre magnétoscope se règlent automatiquement quand votre magnétoscope est branché à une prise
®
c.a. Si vous utilisez un décodeur ou un récepteur DSS la fonction Prêt à brancher restera désactivée. Voir les pages 9 à 1 1 .
Branchez le magnétoscope sur la prise c.a.
1
N'appuyez pas sur aucun touche du magnétoscope ou
2
de la télécommande pendant le réglage automatique.
L' i n d i c a t e u r A U TO clignote pendant que le magnéto-
<< > >
3
scope règle l'horloge en se servant de renseignements
fournis par la chaîne PBS. Pendant que I'indicateur
A U TO clignote, le magnétoscope effectue la pro-
<< >>
grammation automatique des chaînes. Voir la page 9
pour plus de renseignements.
Une fois le réglage terminé, le magnétoscope af f i c h e
4
l'heure actuelle. Vous pouvez maintenant utiliser votre
magnétoscope.
R E M A R Q U E S :
Une fois l'étape 4 terminée, si l'horloge affiche l'heure incorrecte, réglez l'horloge de façon manuelle. (Consultez la page 10)
•
• Il y a quelques chaînes PBS qui ne transmettent pas les informations de réglage de l'horloge. Si votre câble d'antenne
est raccordé de façon correcte et que " - -:- -" est affiché sur le panneau, exécutez le réglage manuel de l'horloge. (consultez
la page 10)
Arrière de I'amplificateur
Arrière du magnétoscope
Signal audio
gauche/droit
Arrière de I'amplificateur
Arrière du magnétoscope
Signal audio
gauche/droit
7