Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

Invacare
en
Headrest Hardware
Installation Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
de
Montagehandbuch für
die Kopfstützenbefestigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
fr
Éléments d'appui-tête
Manuel d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
it
Viteria per il poggiatesta
Manuale d'installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
es
Componentes del reposacabezas
Manual de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
pt
Manual de instalação das
ferragens do apoio de cabeça . . . . . . . . . . . . . . . 16
nl
Hoofdsteunmontagesysteem
installatiehandleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
da
Monteringsbeslag
til hovedstøtte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
no
Deler for hodestøtte
Monteringsveiledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
sv
Hårdvara för huvudstöd
Monteringsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
fi
Päätuen tarvikkeiden
asennusopas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Matrx
®
®
LOXX
TRD0668 Rev A

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Invacare Matrx LOXX

  • Page 1 Invacare Matrx LOXX ™ ® ® Headrest Hardware Installation Manual ..... . . 6 Montagehandbuch für die Kopfstützenbefestigung ....8 Éléments d’appui-tête...
  • Page 2 Este manual de utilização foi compilado a partir das mais recentes especificações e informações do produto disponíveis à data de publicação. A Invacare reserva-se o direito de efetuar alterações, à medida que se tornem necessárias. Quaisquer alterações realizadas nos nossos produtos podem causar ligeiras variações entre as ilustrações e explicações deste manual e do produto que adquiriu. Se tiver alguma questão ou preocupação relacionada com as informações fornecidas neste manual, contacte nosso Departamento de Assistência...
  • Page 4 1.0 M LOXX ™ Fig. 1 Fig. 4 Fig. 3 Fig. 2 - 4 -...
  • Page 5 1.0 M LOXX ™ Fig. 5 Matrx Elan Headrest Pads* Description Imperial  Metric Imperial  Metric A. Elan Standard Pad ESP6 (ESP15) ESP6-IC (ESP15-IC) B. Elan Standard Pad ESP10 (ESP25) ESP10-IC (ESP25-IC) C. Elan Standard Pad ESP14 (ESP36) ESP14-IC (ESP36-IC) D. Elan 4-Point Pad-sm E4PTSM (E4PTSM) E4PTSM-IC...
  • Page 10: Invacare ® Matrx ® Loxx™ Éléments De Fixation D'appui-Tête

    • Avant chaque utilisation, vérifiez que tous les éléments de fixation/de réglage sont bien fixés. AVERTISSEMENT ! Risque de blessure grave Risque de blessure grave lors du transport d'un utilisateur installé dans un fauteuil roulant équipé des éléments de l'appui-tête Invacare ® Matrx ®...
  • Page 11: Modifications Du Montant D'appui-Tête

    3.0 I LOXX ™ AVERTISSEMENT ! Risque de blessure • Inspectez le matériel de l'appui-tête pour vous assurer qu'aucune pièce ne manque ou n'est endommagée. AVERTISSEMENT ! Risque de blessure • Avant de percer ou de modifi er la coque du dossier, contactez toujours le fabricant du dossier pour vous assurer que le dossier peut supporter un appui-tête.