Publicité

Liens rapides

Futura/Symphony
Melody/Soprano
Alpha
REVENDEUR : conservez ce manuel.
Les procédures figurant dans ce manuel DOIVENT être exécutées
par un technicien qualifié.
Futura/Symphony, Legacy,
Melody/Soprano, Maxi +, Alpha,
Jazz
fr
Legacy
Maxi +
Jazz
Déambulateurs
Manuel de maintenance

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Invacare Futura

  • Page 1 Futura/Symphony, Legacy, Melody/Soprano, Maxi +, Alpha, Jazz Déambulateurs Manuel de maintenance Futura/Symphony Legacy Melody/Soprano Maxi + Alpha Jazz REVENDEUR : conservez ce manuel. Les procédures figurant dans ce manuel DOIVENT être exécutées par un technicien qualifié.
  • Page 2 Tous droits réservés. La republication, la duplication ou la modification de tout ou partie du présent document est interdite sans l'accord écrit préalable d'Invacare. Les marques commerciales sont identifiées par ™ et ®. Toutes les marques commerciales sont détenues par ou cédées sous licence à Invacare Corporation ou ses filiales, sauf stipulation contraire.
  • Page 3: Table Des Matières

    4 Caractéristiques techniques..... . . 10 4.1 Futura/Symphony ....... 10 4.1.1 Dimensions et poids .
  • Page 4: Généralités

    être respectées pour que la à cet effet. garantie soit valide. Consultez le manuel d'utilisation pour plus d'informations et avant tout achat. Le manuel d'utilisation est disponible sur le site Web d'Invacare. Reportez-vous au dos du présent manuel. 1582713-B...
  • Page 5: Maintenance

    Maintenance Vérifiez que le châssis est exempt de défauts. 2 Maintenance Vérifiez que le siège et le dossier sont correctement fixés et exempts de défauts. 2.1 Maintenance Pour plus de précisions, consultez la liste de vérification sur la page suivante. Vérifiez que les roues et les fourches fonctionnent correctement, qu'elles sont exemptes de défauts et bien fixées.
  • Page 6: Liste De Vérification

    Futura/Symphony, Legacy, Melody/Soprano, Maxi +, Alpha, Jazz 2.3 Liste de vérification Points de contrôle Problème possible Action Commentaires • Vérifiez que les roues et La roue ne tourne pas Remplacez la roue et l'écrou de les fourches fonctionnent facilement. blocage.
  • Page 7 : • Fourche Futura/Symphony/Alpha/Maxi+ : 2 mm • Fourche Legacy avec DABS (£ 02-03-2010) : 2,5 mm •...
  • Page 8: Nettoyage

    Futura/Symphony, Legacy, Melody/Soprano, Maxi +, Alpha, Jazz Points de contrôle Problème possible Action Commentaires • Vérifiez que les poignées et La ou les poignées sont Remplacez la ou les poignées. le tube sont correctement endommagées. fixés et exempts de défauts.
  • Page 9: Après L'utilisation

    Après l’utilisation • Examen 3 Après l’utilisation • Nettoyage Pour plus de précisions, reportez-vous au chapitre : « Maintenance » 3.1 Mise au rebut AVERTISSEMENT ! Lorsque le produit n’est plus utilisable, il doit être trié correctement, Risque de blessure ainsi que ses accessoires et les matériaux d’emballage.
  • Page 10: Caractéristiques Techniques

    Futura/Symphony, Legacy, Melody/Soprano, Maxi +, Alpha, Jazz 4 Caractéristiques techniques 4.1 Futura/Symphony 4.1.1 Dimensions et poids Symphony™450 Symphony™520 Symphony™600 Futura™680 [mm] Futura™450 Futura™520 Futura™600 Largeur d'assise A Profondeur d'assise B Hauteur d'assise C Largeur totale D Profondeur totale E Hauteur totale (hauteur des...
  • Page 11: Legacy

    Caractéristiques techniques 4.2 Legacy 4.2.1 Dimensions et poids Legacy 520 Legacy 600 Largeur totale A 600 mm Hauteur totale B 760–850 mm 835–850 mm Largeur d'assise C 420 mm Hauteur d'assise D 555 mm 650 mm Longueur totale E 540 mm 620 mm Distance entre les roues 455 mm...
  • Page 12: Maxi

    Futura/Symphony, Legacy, Melody/Soprano, Maxi +, Alpha, Jazz Distance entre les poignées G 365 mm 430 mm 430 mm 450 mm Distance entre les roues 480 mm 540 mm 540 mm 540 mm arrières Diamètre des roues 200 mm 260 mm avant/arrière...
  • Page 13: Alpha

    Caractéristiques techniques 4.5 Alpha 4.5.1 Dimensions et poids Alpha Basic Alpha Advanced Largeur d’assise A 360 mm Profondeur d’assise B 180 mm Hauteur d’assise C 620 mm Largeur totale D 650 mm Profondeur totale E 700 mm Hauteur totale (hauteur des poignées) F 1075 à...
  • Page 14: Matériau

    Futura/Symphony, Legacy, Melody/Soprano, Maxi +, Alpha, Jazz Jazz 520 Jazz 600 Largeur d'assise A 430 mm Hauteur d'assise B 520 mm 600 mm Largeur totale C 620 mm Profondeur totale D 670 mm Hauteur totale (hauteur des poignées) E 670 à 810 mm 750 à...
  • Page 15 Notes...
  • Page 16 Invacare Sales Companies Belgium & Luxemburg: France: Invacare nv Invacare Poirier SAS Autobaan 22 Route de St Roch B-8210 Loppem F-37230 Fondettes Tel: (33) (0)2 47 62 64 66 Tel: (32) (0)50 83 10 10 Fax: (32) (0)50 83 10 11 Fax: (33) (0)2 47 42 12 24 belgium@invacare.com...

Table des Matières