Rothenberger 53240 Instructions D'utilisation
Manuels Connexes pour Rothenberger 53240
Sommaire des Matières pour Rothenberger 53240
- Page 2 A Overview no. 53240: DA 32 - DA 110 no. 53250: DA110- DA 500...
- Page 3 Intro DEUTSCH - Originalbetriebsanleitung! Seite 2 Bedienungsanleitung bitte lesen und aufbewahren! Nicht wegwerfen! Bei Schäden durch Bedienungsfehler erlischt die Garantie! Technische Änderungen vorbehalten! ENGLISH page 6 Please read and retain these directions for use. Do not throw them away! The warranty does not cover damage caused by incorrect use of the equipment! Subject to technical modifications! FRANÇAIS page 10...
- Page 12 Table des matières Page Introduction Consignes de sécurité Le manuel utilisateur Responsabilités de l‘utilisateur, mesures d’organisation Modifications techniques du produit Garantie et responsabilité Descriptif du produit Données techniques Vue d‘ensemble Pièces et accessoires Manipulation Soin et entretien Elimination des déchets Pictogrammes contenus dans ce document: Danger! Ce pictogramme signale un risque de blessure pour les personnes.
- Page 13 Introduction Cher Client, Nous vous félicitons de l’achat de notre produit et vous remercions de la confiance que vous nous témoignez. Nous sommes confiants qu’il vous donnera entière satisfaction. Les outils à gratter pour les tubes, des taille 1 et taille 2, servent à préparer les tubes et pièces de tuyauterie en PE et PP à...
- Page 14 Descriptif du produit Plage utile et utilisation prévue Le gratteur est conçu pour l’utilisation en chantier, pour la préparation des tubes en plastique avant leur électrosoudage avec filament de chauffe. Plage de service de l’outil de Taille 1: d.ext: 32, 40, 50, 63, 75, 90, 110, 125, 140, 160 mm Plage de service de l’outil de Taille 2: d.ext: 110, 125, 140, 160, 180, 200, 225, 250, 280, 315, 355, 400, 450, 500 mm Tout autre usage est réputé...
- Page 15 En application de la DVS 2208-1, une révision par an est obligatoire. Dans le respect de ses dispositions, ROTHENBERGER ou son partenaire de service agréé la réalise et la documente au moyen d’un rapport de contrôle tel qu’il est demandé...
- Page 20 NOTES...
- Page 21 NOTES...
- Page 22 NOTES...
- Page 23 NOtEs...
- Page 24 Industrial Zone, Shanghai 201611, China export@rothenberger.es • www.rothenberger.es Tel. + 86 21 / 67 60 20 61 • + 86 21 / 67 60 20 67 Fax + 86 21 / 67 60 20 63 • office@rothenberger.cn ROTHENBERGER Sweden AB Sweden Hemvärnsgatan 22 •...