GE Corometrics 170 Série Manuel D'utilisation page 85

ANNOTATION
Heure et date
(Exemple :
2:40 21 FEV 98
METTEZ HEURE/DATE
TEST:
TOUS LES
POINTS IMPRIMES ? →
US
US2
ECGF
TOCO
PRES IU
CARD INOP
AU INOP
SpO %F
2
Rév C
Tableau 7-2. Récapitulatif des messages de l'enregistreur
L'heure et la date s'impriment toutes deux sur la ligne d'annotation
inférieure vingt secondes après la mise sous tension de
l'enregistreur et lorsque la date change après minuit.
L'horodatage s'imprime automatiquement toutes les dix minutes,
au repère 10 minutes. Exemple : 2:50, 3:00, 3:10, etc. Si la ligne
d'annotation inférieure est utilisée pour l'impression d'une autre
)
annotation, l'horodatage est reporté. Exemple : 2:50, 3:02, 3:10,
etc. Dans cet exemple, l'horodatage 3: 00 a été reporté à 3:02.
L'heure et/ou la date s'impriment également après un déroulement
de papier ou lorsque l'heure ou la date est modifiée en mode de
configuration utilisateur.
Si le moniteur détecte une erreur au niveau du circuit de l'horloge,
lorsque l'enregistreur est mis sous tension, ce message remplace
l'horodatage normal. L'heure s'imprime sous la forme 00:00. Le
message se réimprime toutes les dix minutes, au repère 10
minutes, jusqu'à ce que l'horloge soit réglée. L'heure représente la
durée écoulée depuis la mise sous tension du moniteur ; cette
heure repasse à 00:00 au bout de 24 heures.
Cette annotation s'imprime au milieu de la zone d'annotation
durant la série d'auto-tests du moniteur, qui a lieu à la mise sous
tension de ce dernier. L'annotation vous rappelle de vérifier la
présence d'une ligne continue de points d'enregistreur.
La source de la tendance s'imprime sur la ligne d'annotation
inférieure. Pour un récapitulatif des connecteurs actifs et des
annotations de mode et tendances correspondantes, reportez-vous
au tableau 7-1.
Les sources de tendances s'impriment :
• vingt secondes après la mise sous tension de
l'enregistreur ;
• toutes les dix minutes ; et
• à chaque changement de mode.
Cette annotation s'imprime à la place de la source de tendance de
FCF si le monitorage de la fréquence cardiaque fœtale n'est pas
actif (aucun connecteur actif).
Cette annotation s'imprime à la place de la source de tendance de
AU si le monitorage de l'activité utérine n'est pas actif (aucun
connecteur actif).
L'annotation, imprimée sur la ligne inférieure d'annotation, indique
qu'un moniteur fœtal de saturation en oxygène est la source de la
tendance.
Enregistreur à déroulement continu
EXPLICATION
Série 170
2003023-004
7-9