Ecler CA200z Notice D'utilisation page 37

Nota: En cualquier momento es posible salir del modo especial de ajuste (regresando al modo
por defecto) pulsando brevemente cualquier tecla frontal o esperando 20 segundos sin operar
sobre los controles.
Nota: En el modo ZONES los ajustes detallados de las entradas LINE se realizan de forma
independiente para la zona seleccionada, A o B: una misma fuente sonora LINE puede ser
ajustada con diferente volumen y control de tonos para las zonas A o B. En los modos STEREO,
MONO y BRIDGE (zona única) los ajustes detallados son comunes, pues no existen zonas a las
que direccionar y ajustar de forma independiente las fuentes sonoras. La zona afectada durante
los ajustes detallados de una entrada LINE se muestra en la esquina superior izquierda de la
pantalla LCD (ZA ó ZB).
To enter the LINE SETUP MODE, first select zone A or B with a tap of the front knob
or the IR remote (only when using the ZONES mode), then press LINE1 or LINE2 or
Front knob SP : Short Press (press the front panel knob briefly, less than 0.5 seconds)
Front knob LP : Long Press (press & hold the front panel knob for more than 2.5 seconds)
Default mode (STEREO / MONO / BRIDGE / ZONE A or ZONE B)
LINEx setup mode
(x = 1, 2, 3 or 4)
Rotate knob
to browse
options
Por su parte, la pulsación larga de una de las teclas MIC permite entrar en sus ajustes
detallados. El procedimiento completo para entrar y operar en este modo especial de ajuste, así
como las opciones disponibles para ajuste, se encuentran reflejados en el gráfico siguiente:
Nota: En cualquier momento es posible salir del modo especial de ajuste (regresando al modo
por defecto) pulsando brevemente cualquier tecla frontal o esperando 20 segundos sin operar
sobre los controles.
Front panel LINE sources setup
LINE3 or LINE 4 key and hold it for more than 2.5 seconds
LINE1, 2, 3 or 4
SP
VOL
Rotate knob
to browse
options
BASS
Rotate knob
to browse
options
TREBLE
Press & hold LINEx key
to enter LINEx setup mode
LP to enter
LP
the VOLUME
adjust mode
SP to get
SP
back
LP to enter
LP
the BASS
adjust mode
SP to get
SP SP
back
LP to enter
LP
the TREBLE
adjust mode
SP to get
SP
back
Rotate knob
Level
to adjust
shown in
level
LCD
LINEx VOLUME
Level: 0 to 64
Rotate knob
Level
to adjust
shown in
level
LCD
LINEx BASS
Level: -10 to +10
Rotate knob
Level
to adjust
shown in
level
LCD
LINEx TREBLE
Level: -10 to +10
37