Page 1
Plastic blender attachment MUZ5MX1 [de] Gebrauchsanleitung Kunststoff Mixer-Aufsatz [en] User manual Plastic blender attachment [fr] Manuel d'utilisation Accessoire mixeur en plastique [it] Manuale utente Kit mixer in plastica [nl] Gebruikershandleiding Kunststof mixeropzetstuk [da] Betjeningsvejledning Mixerkande af plastik [no] Bruksanvisning Hurtigmikser i plast...
Page 16
fr Sécurité Sécurité Respectez les consignes de sécurité suivantes. Indications générales ¡ Lisez attentivement cette notice. ¡ Observez la notice de l’appareil de base. Conformité d’utilisation Utilisez uniquement l’accessoire : ¡ avec un robot culinaire de la série MUMS2, MUMS4, MUM5. ¡ avec des pièces et accessoires d’origine. ¡...
Page 17
Sécurité fr ▶ Ne jamais utiliser l’accessoire sans que le couvercle soit mis. AVERTISSEMENT ‒ Risque de brûlure ! Pendant leur traitement, les aliments chauds peuvent gicler et de la vapeur peut s’échapper du couvercle. ▶ Verser au maximum 500 ml de liquide très chaud ou mous- sant. ▶ Traiter des aliments chauds avec prudence. ▶...
fr Prévenir les dégâts matériels Documents d’accompagnement Prévenir les dégâts matériels Prévenir les dégâts maté- riels Nettoyer tous les accessoires avant la première utilisation Prévenir les dégâts matériels ATTENTION ! Avant la première utilisation, net- Une utilisation non conforme peut en- toyer toutes les pièces qui entre- traîner des dommages matériels.
Avant l’utilisation fr Avant l’utilisation Utilisation de base Avant l’utilisation Utilisation de base Préparez l’appareil de base et l’ac- Avant l’utilisation Utilisation de base Traiter les aliments avec le cessoire pour l’utilisation. bol mixeur Aperçu des appareils de base Remarque : Respecter les recom- Préparez votre robot culinaire, mandations concernant la vitesse.
fr Nettoyage et entretien ¡ Pour le prénettoyage, verser un Rajouter des ingrédients peu de produit de nettoyage dans Pour rajouter des ingrédients pen- le bol mixeur et mettre en marche dant le traitement, sélectionner l’appareil pendant quelques se- l’une des options suivantes : condes.
Page 21
Exemples d’utilisations fr Remarque Restrictions d'utilisation : ¡ Ne pas broyer d'ingrédients tels que amandes, oignons, persil et viande. ¡ Le blender ne peut pas fabriquer des pâtes à tartiner telles que beurre de cacahuètes, beurre de noix de coco ou compote de noix. ¡...