Prise De Force - Bosch Rexroth A4VSO Mode D'emploi

38/68 Bosch Rexroth AG

Prise de Force

L'unité à pistons axiaux A4VSO peut être fournie avec prise de force, en fonction de la codifi cation en page 4.
La version avec prise de force est défi nie par le code K/U 31...99.
Il est recommandé de coupler au maximum trois pompes simples.
Couples admissibles à l'entraînement et à la prise de force
Taille
Arbre cannelé
Couple d'entraînement total max. adm. à l'arbre de la pompe 1
(pompe 1 + pompe 2)
A Couple adm. à la prise de force
B Couple adm. à la prise de force
Clavette
Couple d'entraînement total max. adm. à l'arbre de la pompe 1
(pompe 1 + pompe 2)
A Couple adm. à la prise de force
B Couple adm. à la prise de force
Répartition des couples
A
Pompe simple avec prise de force
Si aucun autre montage de pompe rapportée en usine n'est requis, la codifi cation simple est suffi sante.
La fourniture comprend :
pour toutes les prises de force à part K/U 99
moyeu, vis de fi xation, joint et éventuellement une bride intermédiaire
pour K/U 99
avec arbre traversant, sans moyeu, sans bride intermédiaire ; Unité avec couvercle résistant à la pression obturé et étanche.
Prise de force universelle
Pour les tailles 125...355, les prises de force livrée comme prises de force universelles "U".
Celles-ci offrent l'avantage de pouvoir monter la prise de force ultérieurement.
Un simple changement de la bride intermédiaire et du moyeu permet d'adapter la prise de force aux exigences locales.
Les sous-ensembles comme kits de remplacement peuvent être commandés séparément, voir RF 95581.
Pompes combinées
Grâce au montage d'autres pompes, l'utilisateur dispose de circuits indépendants.
1. Si la pompe combinée est composée de 2 pompes à pistons axiaux Rexroth et doit être livrée assemblée, d'indiquer les
codifi cations des deux pompes et de les relier par le signe "+".
Exemple de commande :
A4VSO 125 DR / 30 R – PPB13K33 + A4VSO 71 DR / 10 R – PZB13N00
2. Si une pompe à engrenage ou à pistons radiaux doit être montée en usine comme pompe rapportée, veuillez nous consulter.
T Nm
tot max
T Nm
D1 max
T Nm
D2 max
T Nm
D1 max
T Nm
D2 max
T Nm
tot max
T Nm
D1 max
T Nm
D2 max
T Nm
D1 max
T Nm
D2 max
T
Ges
T T
D1 D2
A4VSO série 10, 11 et 30 | RF 92050/04.09
40 71 125 180 250
446 790 1392 2004 2782 3952 5566 8348 11130
223 395 696 1002 1391 1976 2783 4174
223 395 696 1002 1391 1976 2783 4174
223 395 696 1002 1391 1976 2783 4174
223 395 696 1002 1391 1976 2783 4174
380 700 1392 1400 2300 3557 5200 7513 9444
223 395 696 1002 1391 1976 2783 4174
157 305 696 398 909
157 305 696 398 909
223 395 696 1002 1391 1976 2783 4174
B
355 500 750 1000
5565
5565
5565
5565
5565
1581 2417 3339 3879
1581 2417 3339 3879
5565
T
Ges
T T
D1 D2