Helo Trend Manuel Produit
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
REWARD YOURSELF
Käyttö- ja asennusohje Trend
Bruks- och installationsanvisning Trend
Product Manual Trend
Trend – Produkthandbuch
Manuel produit Trend
Instalación y manual de uso de Trend
Руководство по эксплуатации и монтажу Trend
Podręcznik produktu Trend
Ohjauskeskukset:
Styrcentral:
Control centre:
Steuergerät:
Panneau de commande:
Paneles de control:
ПУЛЬТЫ УПРАВЛЕНИЯ:
Panel sterowania:
1601 – 31 (RA – 31 Trend)
START
TEMPERATURE
TIMER
SETTINGS
7014425
314 SYRA 70 D
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Helo Trend
Sommaire des Matières pour Helo Trend
- Page 1 REWARD YOURSELF Käyttö- ja asennusohje Trend Bruks- och installationsanvisning Trend Product Manual Trend Trend – Produkthandbuch Manuel produit Trend Instalación y manual de uso de Trend Руководство по эксплуатации и монтажу Trend Podręcznik produktu Trend Ohjauskeskukset: Styrcentral: START Control centre: Steuergerät:...
- Page 10 REWARD YOURSELF Bruks- och installationsanvisning Trend STYRCENTRAL 1601 - 31 (RA – 31) 314 SYRA 70-2...
- Page 34 REWARD YOURSELF Manuel d'installation et d'utilisation de Trend RÉGULATEUR : 1601 - 31 (RA – 31) 314 SYRA 70-5...
- Page 35 2.7 Installation et fonctionnement de l'interrupteur de porte 2.8 Utilisation de la commande externe 2.9 Alarmes de panne 2.10 Raccordement du panneau de commande Trend à la carte de circuit RoHS Dimensions du panneau de commande Trend : 27 mm...
-
Page 36: Généralités
10 et 24 heures. Réglage de la température 20-110 °C. Durée de préréglage 1-10 heures. Nécessite l'interrupteur de porte Helo, référence 0043233, SSTL 8260371. Les consignes d'installation relatives à l'interrupteur de porte sont indiquées avec les instructions d'installation et d'utilisation du chauffe-sauna ou du boîtier de contacteur. -
Page 37: Utilisation Du Panneau De Commande
Une fois la connexion établie, les témoins lumineux s'éteignent. Le réglage usine du panneau de commande Trend est le programme 1. Avec ce réglage, le chauffe-sauna fonctionne à une température maximale de 110 °C pendant une durée maximale de 6 heures. Vous pouvez régler la température durant l'utilisation. -
Page 38: Mise En Marche
Manuel d'installation et d'utilisation de Trend 2.3 Mise en marche Allumez le chauffe-sauna ou le générateur de vapeur en appuyant sur le bouton (C). Les dernières valeurs de durée d'utilisation et de température restent préréglées. Un témoin lumineux vert s'allume dans la zone (B) pour indiquer que le sauna a été... -
Page 39: Installation Et Fonctionnement De L'interrupteur De Porte
Si la porte reste ouverte pendant plus de 5 minutes après une séance de sauna, le chauffe-sauna ou le générateur de vapeur s'arrête automatiquement. Il est recommandé d'utiliser l'interrupteur de porte Helo, référence 0043233, SSTL 8260371. 2.8 Utilisation de la commande externe Le système peut être raccordé... -
Page 40: Alarmes De Panne
Si la panne réside ailleurs ou si elle n'est pas résolue suite à ces interventions, contactez le détaillant ou un réparateur Helo agréé. Vérifiez la plaque signalétique du chauffe-sauna ou du générateur de vapeur et notez son type, son numéro de série, son année de fabrication et le code d'erreur du panneau de commande. Ces informations permettront de faciliter le dépannage et la réparation. -
Page 41: Rohs
Manuel d'installation et d'utilisation de Trend 3. ROHS Instrucciones de protección medioambiental Instructions for environmental protection Este producto no debe ser tratado como un residuo This product must not be disposed with doméstico normal al final de su vida útil, sino que debe... - Page 49 Manual del usuario y de instalación Trend 3. ROHS Instrucciones de protección medioambiental Instructions for environmental protection Este producto no debe ser tratado como un residuo This product must not be disposed with normal household doméstico normal al final de su vida útil, sino que debe waste at the end of its life cycle.
- Page 50 REWARD YOURSELF Руководство по установке и эксплуатации панели управления Trend ЦЕНТР УПРАВЛЕНИЯ: 1601 – 31 (RA – 31) 314 SYRA 70-7...
- Page 57 Руководство по установке и эксплуатации панели управления Trend 3. ROHS Instrucciones de protección medioambiental Instructions for environmental protection Este producto no debe ser tratado como un residuo This product must not be disposed with normal household doméstico normal al final de su vida útil, sino que debe waste at the end of its life cycle.