LGB DR-Mallet Instructions De Service page 13

- flammes scintillantes sur la grille
de la chaudiére
- sélecteur de fonctions à quatre
positions
- engrenage fermé blindé avec
deux moteurs Bühler à 7 pôles
- douze essieux entraînés
- un bandage
- douze récepteurs de courant
(ensemble des roues)
- systéme de limitation de tension
- générateur de vapeur (5 volts)
- éclairage intérieur de la cabine
de conduite
- éclairage automatique
marche avant et arriére
- prise multiple sûre pour fiches
plates
- longueur : 510 mm
- poids : 3.400 g
LA GAMME LGB
Ce modéle réduit fait partie de la
gamme de trains et d'accessoires
haut de gamme LGB de taille G.
Pour l'utilisation de ce modéle
réduit, nous recommandons :
- 31610 Voiture à voyageurs de la
DR 900-229
- 42610 Wagon à bords bas de la
DR, 2 piéces
- 42630 Wagon couvert type
GGw de la DR
- 50100 Transformateur-régula-
teur JUMBO, 10 A, 24 V, 230 V
Veuillez consulter le catalogue
LGB pour de plus amples infor-
mations sur l'ensemble de la
gamme LGB.
COMMANDE
Modes d'exploitation
La cabine de conduite de la loco-
motive dispose d'un sélecteur
fonctions à quatre positions (Illu-
str. 1, 2) :
Position 0 : locomotive
sans courant
Position 1 : éclairage et généra-
teur de vapeur en
marche
Position 2 : moteurs de la loco-
motive, générateur de
vapeur et éclairage
en marche
Position 3 : moteurs de la loco-
motive, générateur de
vapeur, éclairage et
systéme électronique
Systéme multitrain
Ce modéle réduit est doté de
deux engrenages «D» et d'inter-
faces de décodeur. A cet effet,
respectez un intervalle de temps
de 0,6 à 1,0 seconde.
Appuyez 1 x : déclenchement du
Appuyez 2 x : déclenchement de
Appuyez 3 x : marche/arrêt du gé-
pour
Appuyez 4 x : marche/arrêt
Appuyez 5 x : marche/arrêt
Appuyez 6 x : déclenchement du
Appuyez 7 x : déclenchement du
Appuyez 8 x : déclenchement de
Veuillez vous adresser à votre
revendeur LGB pour de plus
amples informations ou directe-
ment à Ernst Paul Lehmann Pa-
tentwerk (voir Service de l'usine).
Nous vous recommandons de
faire monter les décodeurs à l'usi-
ne (voir adresse figurant dans
Service de l'usine).
Systéme électronique
de bruitage
Ce modéle de locomotive est
doté d'un systéme électronique
numérique de bruitage. Tous les
bruitages de ce modéle réduit
sont les bruits authentiques d'une
locomotive à vapeur d'origine.
Les signaux analogiques ont été
transformés en signaux numéri-
arrêtée,
ques et sont stockés sous forme
de données. Lorsque vous utilisez
la locomotive, les données sont
reconverties en bruits.
Commande : Vous pouvez allu-
mer ou éteindre le systéme élec-
tronique de bruitage à l'aide du
sélecteur
Modes de service).
Vous pouvez régler le volume en
tournant le bouton de réglage
situé sous le dôme de vapeur
de bruitage en mar-
che (réglage usine à
la livraison)
sifflet
la cloche
nérateur de vapeur
systéme électroni-
que de sonorisati-
on
feu de chaudiére
bruitage de freina-
ge
bruitage de pelleta-
ge de charbon
la pompe à air
de fonctions
du
du
(voir
13