Table des Matières
Publicité
12.3 RÉPARATION
Un service d'entretien à l'usine est disponible avec des délais de réparation rarement supérieurs à une journée. Les appareils
entretenus à l'usine sont réparés par des techniciens expérimentés conformément aux spécifi cations d'origine, entièrement testés
et renvoyés rapidement.
Des pièces de rechange et des procédures de service sont disponibles pour ceux souhaitant eff ectuer leurs propres réparations. Task
Force Tips n'assume aucune responsabilité pour les dommages à l'équipement ou les préjudices corporels causés au personnel
résultant d'un service eff ectué par l'utilisateur.
Pour de plus amples informations sur l'entretien, la maintenance et les essais, référez-vous à : NFPA 1962 : Norme relative à
l'entretien, l'utilisation, l'inspection, aux essais de fonctionnement et au remplacement des tuyaux d'incendie, des raccords, des
lances et des dispositifs de lances à incendie, Édition 2013
13.0 RÉPONSES À VOS QUESTIONS
Nous serons heureux de vous servir et de faciliter votre travail. Si vous avez des problèmes ou des questions, notre numéro gratuit
d'assistance téléphonique, +1219-548-1033, est normalement disponible 24 heures/24, 7 jours/7.
14.0 LISTE DE CONTRÔLE DE FONCTIONNEMENT
AVANT CHAQUE UTILISATION, les appareils doivent être inspectés selon la liste suivante :
• Toutes les vannes (si elles existent) s'ouvrent et se ferment complètement et en douceur
• Les voies d'eau sont libres d'obstructions
• Aucun fi letage ou autre raccord n'est endommagé
• Tous les verrous et dispositifs de retenue fonctionnent correctement
• La pression de la soupape de sûreté (si elle existe) est correctement réglée
• Les joints sont en bon état
• Il n'y a pas de dommages évidents tels que des pièces manquantes, cassées ou lâches
• Il n'y a pas de dommage à l'appareil pouvant nuire au fonctionnement sûr
(par ex. encoches, fi ssures, corrosion ou autres défauts)
• Tous les éléments pivotants tournent librement
• La lance est solidement fi xée
AVANT D'ÊTRE REMIS EN SERVICE, les appareils doivent être inspectés selon la liste qui suit :
1.
Toutes les vannes s'ouvrent et se ferment en douceur et totalement
2.
La voie d'eau est libre d'obstructions
3.
Les fi lets ou autre type de raccordement ne présentent aucun dommage
4.
La pression de la soupape de sûreté, si applicable, est correctement réglée
5.
Tous les dispositifs de verrouillage et de tenue fonctionnent correctement
6.
Les joints intérieurs sont conformes à la norme NFPA 1962, Section 7.2
7.
Il n'y a pas de dommage à la lance pouvant nuire au fonctionnement sûr
(par ex. encoches, fi ssures, corrosion ou autres défauts)
8.
Tous les raccords pivotants tournent librement
9.
Il ne manque pas de pièces ou de composants
10. Le marquage de pression de fonctionnement maximum est visible
11. Il n'y a pas d'oreilles manquantes, cassées ou usées sur les raccords
NFPA 1962 : Norme relative à l'entretien, l'utilisation, l'inspection, aux essais de fonctionnement et au remplacement des tuyaux d'incendie, des raccords, des
lances et des dispositifs pour tuyau d'incendie. (Section 6.2.1). Quincy, MA : National Fire Protection Agency.
Tout canon à eau ne passant pas une partie quelconque de la liste de contrôle d'inspection n'est
AVERTSSEMENT
pas sure et le problème doit être corrigé avant l'utilisation. Utiliser un canon à eau ne passant
pas l'un quelconque des points d'inspection susmentionnées constitue un emploi abusif de cet
équipement.
TASK FORCE TIPS LLC
MADE IN USA • tft.com
©Copyright Task Force Tips LLC 2008-2019
3701 Innovation Way, Valparaiso, IN 46383-9327 USA
219-548-1033 • 219-462-6161 • Fax 219-464-7155
LIY-300-FRA August 12, 2019 Rev17
Publicité
Table des Matières
