Exploitation / Mise En Service / Mise Hors Service; Exploitation / Mise En Service - KSB BOA-CVE H Notice De Service

Les robinets et tuyauteries utilisés en haute (> 50 °C) ou basse
(< 0 °C) température doivent être équipés d'une isolation
protégeant contre les contacts ou ils doivent porter des symboles de
prévention indiquant qu'il est dangereux de toucher les robinets ou
tuyauteries.
La position de montage « tige (200) dirigée vers le bas » n'est
pas autorisée (coups de vapeur dus à l'accumulation de
condensat dans le cou du robinet, sécurité de fonctionnement des
actionneurs non assurée).
Si, dans les installations de climatisation, de
Attention
refroidissement et frigorifiques, la formation d'eau de
condensation ou de givre est possible, il faut calorifuger le robinet
complet d'une matière étanche à la diffusion. En cas de givrage, il y a
risque de bloquage de l'organe de manœuvre.
7.2 Domaines d'emploi / Caractéristiques de
fonctionnement / Conditions d'installation
Pressions de service autorisées en bar (sollicitation statique)
Gammes BOA-CVE H, BOA-CVP H, BOA-H Mat E, BOA-H Mat P
en EN-GJS-400-18-LT, informations suivant DIN EN 1092-2
PN - -10 à 150 °C 200 °C
120 °C
16 16,0 15,5 14,7
25 25,0 24,3 23,0
Les informations suivantes sont prises du livret technique (extrait) :
BOA-CVE H, BOA-CVP H
Domaines d'emploi
Industrie générale
Process industriels
Installations technologiques
Circuits de refroidissement
Systèmes de chauffage
Respecter les restrictions définies par les normes techniques. Nous
contacter.
Conditions de service
Plage de température :
Plage de pression : jusqu'à
∆
Instructions d'installation
La circulation du fluide dans les robinets de régulation BOA-CVE H doit
se faire dans le sens indiqué par la flèche sur le corps. Le changement
du sens d'écoulement est autorisé pour le cône standard, mais il peut
entraîner une réduction du débit max. indiqué.
Sur les robinets BOA-CVP H et les variantes
Attention
(décharge de pression, système anti-cavitation etc.)
la conception exige impérativement le respect du sens d'écoulement
défini !
Si sur les robinets BOA-CVE H à partir du DN 100, les pressions
différentielles suivantes sont excédées, prévoir une décharge de
pression.
DN 100
PN 16 - -
∆p bar ∆p bar
PN 25 16
La position de montage « tige dirigée vers le bas » n'est pas
autorisée. Voir également la notice de service 7525.82.
Cotes de raccordement - - Normes
Brides : DIN EN 1092-2, type de bride 21
Portée de joint : DIN EN 1092-2, forme B
Dimensions face-à-face :
À passage direct : EN 558-1/1 (auparavant : DIN 3202/F 1)
ISO 5752/1
La mise en place d'un robinet standard (joints
Attention
chevron) ou d'une variante à étanchéité souple avec
taux de fuite VI sur un fluide dont la température est supérieure à 250 °C
n'est pas autorisée.
10
250 °C 300 °C 350 °C
13,9 12,8 11,2
21,8 20,0 17,5
- -10 à + 350 °C
p = 25 (pour PN 25)
125 150
10 10 7 7
BOA-H Mat E, BOA-H Mat P
Domaines d'emploi
Industrie générale
Process industriels
Installations technologiques
Circuits de refroidissement
Systèmes de chauffage
Respecter les restrictions définies par les normes techniques. Nous
contacter.
Conditions de service
Plage de température :
Plage de pression : jusqu'à
∆
Instructions d'installation
La circulation du fluide dans les robinets BOA-H Mat P doit se faire dans
le sens indiqué par la flèche sur le corps. Le changement du sens
d'écoulement est uniquement autorisé pour BOA-H Mat E, mais il peut
entraîner une réduction du débit max. indiqué.
La position de montage « tige dirigée vers le bas » n'est pas
autorisée. Voir également la notice de service 7525.82.
Cotes de raccordement - - Normes
Brides : DIN EN 1092-2, type de bride 21
Portée de joint : DIN EN 1092-2, forme B
Dimensions face-à-face :
À passage direct : EN 558-1/1 (auparavant : DIN 3202/F 1)
ISO 5752/1
Il n'est pas autorisé d'utiliser une variante à étanchéité
Attention
souple pour une température du fluide supérieure à
200 °C ainsi que la variante standard avec joints chevron pour une
température du fluide supérieure à 250 °C.
8 Exploitation / Mise en service / Mise
hors service
(Voir également paragraphe 7 « Installation »)
8.1

Exploitation / Mise en service

Généralités
Avant la mise en service, la pression, la température et les matériaux
constitutifs du robinet doivent être comparés aux conditions de service
réelles de l'installation, afin de vérifier que le robinet et ses matériaux
sont capables de résister.
Les pics de pression (coups de bélier) éventuels ne doivent en
aucun cas excéder les pressions autorisées du robinet (tableau
pression-température, voir
particulières doivent être prises. L'aération et la désaération nécessitant
le desserrage du raccord chapeau-corps ou de la garniture de
presse-étoupe sont interdites.
Dans les nouvelles installations et notamment après des travaux de
réparation, rincer soigneusement le réseau de tuyauteries avec robinets
à pleine ouverture afin d'éliminer les solides ou perles de soudures
pouvant endommager les faces d'étanchéité.
Manœuvre
Le robinet de régulation est manœuvré par un actionneur électrique ou
pneumatique. Si l'alimentation électrique ou pneumatique est en panne,
les actionneurs peuvent être manœuvrés manuellement par le volant de
secours. Pour des informations détaillées relatives aux couples, à la
programmation et aux plans électriques, consulter la notice de service
de l'actionneur respectif 7525.82 (électrique) ou 7525.84 (pneumatique).
Essai de fonctionnement
Vérifier les fonctions suivantes :
après la première sollicitation / le premier échauffement des robinets
(aussi ceux sans entretien), contrôler l'étanchéité du raccord vissé du
chapeau (920) comportant le joint d'étanchéité (411). Le cas échéant,
resserrer progressivement et en croix le raccord vissé du chapeau (920)
en tournant dans le sens horaire.
Avant de le resserrer, s'assurer que le robinet n'est
Attention
pas fermé entièrement (pour éviter des contraintes).
- -10 à + +350 °C
p = 25 (pour PN 25)
paragraphe 7.2). Des précautions