Table des Matières
Publicité
Instructions de montage et de service d'origine
1. Notes d'information relatives à cette documentation
Dans cette documentation sont décrites toutes les étapes requises pour l'utilisation du produit et des accessoires.
1.1 Contact
Fabricant
BEKO TECHNOLOGIES GmbH
Im Taubental 7 | 41468 Neuss
Tél. + 49 2131 988 - 1000
info@beko-technologies.com
www.beko-technologies.com
INFORMATION
i
1.2 Informations sur les Instructions de montage et de service
INFORMATION
i
Date d'édition
18 mai 2021
30 juin 2021
08 Octobre 2021
Les Instructions de montage et de service, appelées notice dans la suite du document, doivent être conservées à
proximité du produit, et ce, dans un état parfaitement lisible.
En cas de vente ou de transfert du produit, la notice doit impérativement être remise au nouvel acquéreur.
CONSIGNE
Respecter la notice !
Cette notice contient toutes les informations fondamentales pour une utilisation en toute
sécurité du produit et doit être lue avant toute opération. Dans le cas contraire, ce produit peut
présenter un risque pour les personnes et le matériel, voire nuire au bon fonctionnement de
l'installation ou générer des perturbations au niveau de l'exploitation.
Représentation du constructeur par pays
Toutes les informations utiles pour contacter le représentant du constructeur dans le pays
d'utilisation sont mentionnées dans le bloc d'adresses figurant au dos du manuel ou sur le
formulaire Contact du site Web du constructeur.
Protection des droits d'auteur !
Le contenu des Instructions de montage et de service, sous forme de texte, illustrations,
photos, dessins techniques, schémas et autres représentations, est protégé par le fabricant
en ce qui concerne les droits d'auteur. Ceci s'applique notamment aux reproductions, aux
traductions, à l'établissement de microfilms et à l'enregistrement ainsi qu'au traitement dans
des systèmes électroniques.
Révision Version Motif de la modification Étendue de la modification
01
00
02
00
03
00
Service Après-Vente et outillage
BEKO TECHNOLOGIES GmbH
Im Taubental 7 | 41468 Neuss
Tél. + 49 2131 988 - 1000
service-eu@beko-technologies.com
www.beko-technologies.com
Révision rédactionnelle
Modification Caractéristiques
techniques
Modification de la classe de
boîtier
BEKOMAT
33iU / 33iU CO
®
Fautes d'orthographe corrigées
et informations sur les pièces de
rechange mises à jour
Modification Caractéristiques
techniques
Chapitre 3.5 et 4.1
5 | 68
Publicité
Chapitres
Table des Matières
