1. Manuels
  2. Marques
  3. Unical Manuels
  4. Chaudières
  5. TRISTAR 2S
  6. Notice technique d'installation et d'utilisation

Unical TRISTAR 2S Notice Technique D'installation Et D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
00335155 - 11/14 (U.F)
rév. 0
TRISTAR 2S
NOTICE TECHNIQUE
D'INSTALLATION
ET D'UTILISATION

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Unical TRISTAR 2S

Sommaire des Matières pour Unical TRISTAR 2S

  • Page 1 TRISTAR 2S NOTICE TECHNIQUE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION 00335155 - 11/14 (U.F) rév. 0...

  • Page 2: Table Des Matières

    Informations générales TABLE DES MATIERES 1 INFORMATIONS GENERALES ..................................3 Symboles utilisés dans la présente notice ..............................3 Utilisation conforme de l’appareil ................................3 Traitement de l’eau d’alimentation ................................3 Informations à fournir au responsable d’exploitation de la chaufferie ......................3 Avertissements pour la sécurité...

  • Page 3: Informations Generales

    1.2 - UTILISATION CONFORME DE L’APPAREIL La chaudière TRISTAR 2S à été construite sur la base du niveau actuel de la technique et des règles de sécurité connues, conformément aux normes en vigueur.

  • Page 4: Avertissements Pour La Sécurité

    Les travaux d’entretien ou les réparations éventuelles de la chaudière, doivent être effectués par des personnes professionnellement qualifiées et autorisées par UNICAL. On recommande toujours de faire suivre la chaudière dans le cadre d’un contrat d’entretien annuel et cela, dès la première année d’utilisation.

  • Page 5: Plaque Signalétique

    Informations générales 1.6 - PLAQUE SIGNALETIQUE La plaque signalétique adhésive comportant les données techniques de l’appareil est insérée dans l’enveloppe contenant les documents et devra être IMPERATIVEMENT collée sur la face externe de l’un des côtés de l’habillage, par l’installateur. Le numéro d’immatriculation de la chaudière est reporté...

  • Page 6: Avertissements Généraux

    Pour tous les appareils vendus avec des options, il devra être Un défaut dans l’installation peut entraîner des dommages sur fourni uniquement des pièces d’origine d’UNICAL. des personnes, animaux ou objets, pour lesquels le fabricant ne peut en aucun cas être tenu pour responsable.

  • Page 7: Caracteristiques Techniques Et Dimensions

    Pour les modèles TST 3500 2S à 6100 2S, le foyer est lié à la données techniques). Les chaudières TRISTAR 2S sont munies de 2 raccords en 1/2” plaque tubulaire postérieure. pour y visser des doigts de gant de 15 mm de diamètre interne Les chaudières TRISTAR 2S sont dotées de portes réversibles...

  • Page 8: T Urbulateurs De Fumée

    Caractéristiques techniques et dimensions 2.3 - TURBULATEURS DE FUMEE Les chaudières TRISTAR 2S ont été étudiées pour couvrir une grande pla- ge de puissances et pouvoir de ce fait répondre à la plupart des applications de chauffage civil avec un rendement d’exploitation important.

  • Page 9: Dimensions

    2 Plaque de support du brûleur T2 Retour chauffage T6 Evacuation des condensats 3 Trappe de ramonage T3 Départ des fumées 4 Viseur de contrôle de flamme T4 Trou de passage du brûleur TRISTAR 2S RACCORDEMENTS Puissance Débit Capacité Pertes de Pertes de...
  • Page 10 T2 Retour chauffage T6 Trou de passage du brûleur 3 Trappe de ramonage T3 Départ vase d’expansion T7 Evacuation des condensats 4 Viseur de contrôle de flamme T4 Vidange chaudière TRISTAR 2S RACCORDEMENTS Puissance Débit Capacité Pertes de Perte s de...
  • Page 11 T2 Retour chauffage T6 Trou de passage du brûleur 3 Trappe de ramonage T3 Départ vase d’expansion T7 Evacuation des condensats 4 Viseur de contrôle de flamme T4 Vidange chaudière RACCORDEMENTS TRISTAR 2S Puissance Débit Capacité Pertes de Pertes de Pression Poids...
  • Page 12 3 Trappe de ramonage T4 Vidange chaudière T9 Evacuation des condensats 4 Viseur de contrôle de flamme T5 Départ des fumées T1 Départ chauffage T6 Trou de pasage du brûleur RACCORDEMENTS TRISTAR 2S Puissance Débit Capacité Pertes de Pertes de Pression Poids...
  • Page 13 T5 Départ des fumées T1 Départ chauffage T6 Trou de pasage du brûleur P uissance Débit Capacité Pertes de Pertes de Pression Poids RACCORDEMENTS TRISTAR 2S utile thermique en eau charge sur charge côté maxi de chaudière l’eau (**) fumées service Øi...
  • Page 14 3 Trappe de ramonage T4 Vidange chaudière T9 Evacuation des condensats 4 Viseur de contrôle de flamme T5 Départ des fumées T1 Départ chauffage T6 Trou de pasage du brûleur RACCORDEMENTS TRISTAR 2S Puissance Débit Capacité Pertes de Pertes de Pression Poids...
  • Page 15 Caractéristiques techniques et dimensions...
  • Page 16 Caractéristiques techniques et dimensions...

  • Page 17: Instructions Pour L'installation

    ATTENTION ! garantir le respect des normes en vigueur. Les chaudières TRISTAR 2S sont prévues pour être installées exclusivement à l’in- térieur d’un local technique et par conséq- NOTE ! uent, ne peuvent pas fonctionner à...

  • Page 18: Conditions D'installation

    Instructions pour l’installation 3.2 - CONDITIONS D’INSTALLATION La chaudière TRISTAR 2S est une chaudière en acier prévue ETABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC pour le fonctionnement avec un brûleur à air soufflé au gaz de catégorie I , c’est à dire pour le gaz de Lacq (G20), le gaz L’installation et l’entretien de la chaudière doivent être effectués...

  • Page 19: Manutention

    3.5 - LE BRULEUR Les chaudières TRISTAR 2S étant du type pressurisé, on doit référence à une pression nulle mesurée à la base du conduit de cheminée. porter une attention toute particulière au choix du brûleur à gaz Il est de plus important que la buse du brûleur ne soit pas de...

  • Page 20: Montage Du Brûleur

    Instructions pour l’installation Les fabricants des brûleurs à gaz sont en principe en mesure øA CHAUDIERE TYPE de fournir les dimensions des flammes que leurs produits dév- eloppent et en particulier des modèles homologués sur la base TST 80 2S des principales normes en vigueur.

  • Page 21: Porte Foyère : Réglage, Ouverture, Fermeture

    Instructions pour l’installation 3.7 - PORTE FOYERE : REGLAGE, OUVER- TURE, FERMETURE IMPORTANT : - Il est nécessaire d’ouvrir la porte de la chaudière à froid pour éviter que la fibre céramique isolante soit endommagée sous - La fibre isolante de la porte est facilement remplaçable et est l’effet d’un “choc thermique”.

  • Page 22: Chaudières Tst 680 2S÷Tst 870 2S

    Instructions pour l’installation 3.7.3 - CHAUDIERES “TST 680 2S÷TST 870 2S” Pour tout ces modèles l’articulation de la porte est réalisée selon le schéma de la fig. 24. Dans ce cas, les deux qui sont situées sur le côté gauche, sont normalement utilisées comme charnières de rotation (de la droite vers la gauche) au moyen de deux contre-écrous de blocage postérieurs, tandis que les deux situées sur le côté...

  • Page 23: Raccordement Au Conduit De Cheminée

    - être réalisée sans aucun étranglement ; Des kits spéciaux optionnels pour le traitement des condensats - être facilement visitable. peuvent être fournis par Unical sur simple demande. BOITE A FUMEES REMPLISSAGE INITIAL La génératrice supérieure du tuyau de vidange DU SIPHON ne devra jamais se trouver à...

  • Page 24: Raccordement À L'installation De Chauffage

    ATTENTION ! 3.10.1 - POMPE DE RECYCLAGE Prendre garde de ne pas créer des points de Les chaudières TRISTAR 2S sont prévues pour fonctionner avec tension mécanique lors de la réalisation des une circulation d’eau forcée et avec une température minimale tuyauteries de l’installation hydraulique et...

  • Page 25: Raccordement En Gaz

    Instructions pour l’installation 3.12 - RACCORDEMENT EN GAZ Une fois effectués tous les raccordements de l’installation de chauffage, on peut procéder au remplissage en eau du circuit hydraulique. DANGER ! Cette opération doit être effectuée avec précaution, en re- Le raccordement en gaz doit être effectué spectant les phases suivantes (chaudière à...

  • Page 26: Emballage

    - 1 carton contenant les contre-brides de raccordement hydrau- lique, avec les joints et les boulons correspondants. Les chaudières TRISTAR 2S sont fournies avec la porte foyère - 1 carton contenant les “âmes” des turbulateurs. et la boîte à fumées déjà assemblées sur le corps de chauffe - La rallonge de la tige de support de l’écouvillon de nettoyage.

  • Page 27: Mise En Place De L'habillage

    Instructions pour l’installation 3.14 - MISE EN PLACE DE L’HABILLAGE TRISTAR 80÷250 2S fig. 27 Séquences de montage (voir fig. 27 et 28) : Pour la mise en place de l’habillage, procéder comme décrit tableau de commande. ci-dessous : A) Mettre en place le manteau isolant (pos. 1) autour du corps de E) Mettre en place, puis visser la traverse de rigidification (pos.
  • Page 28 Instructions pour l’installation 1 Bulbe du thermomètre 2 Bulbe du thermostat de régulation 3 Bulbe du thermostat de sécurité 4 Bulbe du thermostat de minimum 5 Doigt de gant pour sondes fig. 28 6 Clip de blocage des capillaires Séquences de montage (voir fig. 29 et 30) : Pour la mise en place de l’habillage, procéder comme décrit 230V-50Hz, brûleur, pompes, etc.).
  • Page 29 Instructions pour l’installation TRISTAR 340÷560 2S fig. 29 4 11 1 Bulbe du thermomètre 2 Bulbe du thermostat de régulation 3 Bulbe du thermostat de sécurité fig. 30 4 Bulbe du thermostat de minimum 5 Clip de blocage des capillaires 6 Ressort de contact arqué...
  • Page 30 Instructions pour l’installation Séquences de montage (voir fig. 31) : de celui-ci, puis introduire dans les orifices prévus à la base de ce même tableau les câbles électriques et les capillaires Pour la mise en place de l’habillage, procéder comme décrit des thermostats.
  • Page 31 Instructions pour l’installation Séquences de montage (voir fig. 32) : des thermostats. Fixer le tableau de commande sur le panneau avant supérieur d’habillage (pos. 9). Pour la mise en place de l’habillage, procéder comme décrit Faire reposer le panneau supérieur (pos. 9), avec le tableau ci-dessous : de commande fixé...
  • Page 32 Instructions pour l’installation TRISTAR 2350 2S fig. 33 Faire reposer le panneau supérieur (pos. 8), avec le tableau Séquences de montage (voir fig. 33) : de commande fixé dessus, sur les deux côtés de l’habillage. E) Insérer dans le(s) doigt(s) de gant supérieur(s) les bulbes Pour la mise en place de l’habillage, procéder comme décrit des sondes de régulation comme indiqué...
  • Page 33 Instructions pour l’installation TRISTAR 2700 - 3500 fig. 34 Séquences de montage (voir fig. 34) : Tourner vers l’avant le couvercle du tableau de commande, après avoir retiré au préalable les 2 vis latérales de maintien de celui-ci, puis introduire dans les orifices prévus à la base A) Mettre en place le manteau isolant (pos.
  • Page 34 Insérer en suivant la séquence suivante, les bulbes des thermo- stats dans le(s) doigt(s) de gant situé(s) dans la partie supérieure du corps de chauffe en acier de la chaudière TRISTAR 2S (voir fig. 35) : du thermomètre (pos. 1), du thermostat de régulation à...
  • Page 35 Instructions pour l’installation Séquences de montage (voir fig. 36) : de celui-ci , puis introduire dans les orifices prévus à la base de ce même tableau, les câbles électriques et les capillaires des thermostats. Les chaudières TRISTAR 3900 2S ÷ TRISTAR 6100 2S sont Insérer les capillaires des thermostats dans le tube prévu à...

  • Page 36: Raccordements Électriques

    électrique par un technicien qualifié. UNICAL n’est absolument pas responsable pour les éventuels DANGER ! dégâts causés par l’absence de mise à la terre de l’installation L’installation électrique doit être réalisée...

  • Page 37: Tableau De Commande Standard

    Instructions pour l’installation 3.16 - TABLEAU DE COMMANDE STANDARD La mise sous tension du tableau de commande électrique s’ef- Le thermostat de régulation est pourvu de deux contacts en com- fectue par l’intermédiaire de l’interrupteur général n° 11. mutation pour l’éventuelle commande d’un brûleur à 2 allures. La mise sous tension du brûleur et de la pompe de l’installation Le différentiel entre les deux contacts est de 6°C (non réglable).

  • Page 38: Raccordements Hydraulique Et Électrique Types

    électrique types de la chaudière TRISTAR 2S sur une installation de chauffage comportant 1 zone mélang- ée + production d’eau chaude sanitatire (E.C.S.). Nous rappelons que les chaudières TRISTAR 2S sont à flux forcé. CHAUDIERE TRISTAR 2S PRODUCTEUR D’E.C.S.
  • Page 39 ALIMENTATION 230V ~ 50Hz ALIMENTATION 230V ~ 50Hz CHAUDIERE TRISTAR 2S PRODUCTEUR D’E.C.S. fig. 40 N.B. : Dans le cas où l’intensité absorbée est supérieure à 4A, il est absolument nécessaire de prévoir l’in- terposition de contacteurs de puissance entre le tableau de commande de la chaudière et les organes qui...

  • Page 40: Tableau De Commande Optionnel

    Instructions pour l’installation 3.18 - TABLEAU DE COMMANDE OPTIONNEL devra positionner le bouton du thermostat de régulation n° 32 complètement à fond. La mise sous tension du tableau de commande électrique s’ef- L’éventuel fonctionnement en deuxième allure du brûleur pourra fectue par l’intermédiaire de l’interrupteur général n°...

  • Page 41: Schéma De Connexion Des Sondes Sur La Régulation Électronique Climatique

    3 2 1 8 7 6 fig. 43 zone de chauffage mélangée, ne sont pas fournis par UNICAL. Les diverses sondes prévues pour le fonctionnement de la régul- Dans le cas où les sondes d’ambiance de type FBR1 (option- ation électronique climatique (chaudière = KFS, ballon sanitaire nelles) sont installées, la température désirée dans les locaux...
  • Page 42 Instructions pour l’installation PARAMETRES PROGRAMMABLES PAR UNE PERSONNE AUTORISEE ET PROTEGES PAR UN CODE D’ACCES MENU TECHNICIEN (INSTALLATION) Description des paramètres Plage de réglage Réglage usine Valeur du projet NO CODE 0000 - 9999 ENTRER LE N° NO CODE (modification) 0000 - 9999 0000 00 - 15...
  • Page 43 Instructions pour l’installation CIRCUIT DE CHAUFFAGE N° 1 (CIRC CHAUF 1/2) Plage de réglage Réglage usine Valeur du projet Description des paramètres FONC CIRCUIT 00 - 04 00 - 03 FONC POMPE 5 - 25 OUVERT VANNE FERMET VANNE 5 - 25 T-DEPART MAX 20 - 110 °C 80 °C...
  • Page 44 Ps = pompe de bouclage sanitaire Pb = pompe de charge du ballon d’E.C.S. SPFS = sonde ballon d’E.C.S. KFS = sonde de chaudière CHAUDIERE TRISTAR 2S PRODUCTEUR D’E.C.S. VFAS = sonde de départ fig. 44 Le tableau de commande livré en option avec la chaudière pres- Dans la configuration d’installation indiquée ci-dessus, l’év-...
  • Page 45 Instructions pour l’installation...

  • Page 46: Première Mise En Service

    être tenu responsable. Que la soupape de sécurité de l’installation ne soit pas Les chaudières TRISTAR 2S sont des chaudières à circula- bloquée et que sa vidange soit raccordée à l’égout. tion forcée et par conséquent, doivent toujours être irriguées lorsque le brûleur est en fonctionnement.

  • Page 47: Réglage Du Brûleur

    à la base du conduit de cheminée. Elles sont fournies avec des turbulateurs de fumée positionnés Avec chaque chaudière TRISTAR 2S est fourni, en plus des à l’intérieur de chacun des tubes de l’échangeur de chaleur accessoires de nettoyage, un extracteur spécial qui permet de...

  • Page 48: Verifications Et Entretien

    à intervalles réguliers, ainsi Instructions concernant l’entretien que l’utilisation exclusive de pièces de rechange d’origine fournies par UNICAL, sont primordiaux périodique : pour obtenir un fonctionnement sans anomalie et garantir une durée de vie optimale de la ATTENTION ! chaudière.

  • Page 49: Entretien Du Corps De Chauffe

    Vérifications et entretien Entretien du corps de chauffe : Vérification des joints et fibres isolantes : ATTENTION ! DANGER ! Sur la fibre isolante de la porte (même après Avant d’envisager toute intervention au ni- veau de la chaudière, s’assurer toujours que une période de fonctionnement relativement courte) peuvent apparaître des petites fissures, cette dernière, ainsi que tous ses composan-...
  • Page 50 Vérifications et entretien NOTES : ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 51 Vérifications et entretien NOTES : ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 52 Tél : 04.72.26.81.00 - Fax : 04.72.26.47.48 www.unical.fr Unical décline toute responsabilité dans le cas d’erreur d’impression ou de transcription. Nous nous réservons le droit de modifier sans préavis les indications reportées dans la présente notice si cela nous semble opportun, tout...

Table des Matières