Manuels Connexes pour Unical TRISTAR 3G 110
Sommaire des Matières pour Unical TRISTAR 3G 110
- Page 1 TRISTAR 3G NOTICE TECHNIQUE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION 39892 - 08/10 (U.F) rev. 0...
-
Page 2: Table Des Matières
Informations générales TABLE DES MATIERES 1 INFORMATIONS GENERALES .................................... 3 1.1 Symboles utilisés dans la présente notice ..............................3 1.2 Utilisation conforme de l’appareil ................................. 3 1.3 Informations à fournir au responsable d’exploitation de la chaufferie ...................... 3 1.4 Traitement de l’eau d’alimentation ................................4 1.5 Avertissements pour la sécurité... -
Page 3: Informations Generales
Pour tout dommage résultant d’une utilisation non conforme de l’appareil, UNICAL se dégage de toute responsabilité et dans ce cas, le risque encouru reste complètement à la charge de l’utilisateur. -
Page 4: Traitement De L'eau D'alimentation
Les travaux d’entretien ou les réparations éventuelles de la chaudière, doivent être effectués par des personnes professionnellement qualifiées et autorisées par UNICAL. On recommande toujours de faire suivre la chaudière dans le cadre d’un contrat d’entretien annuel et cela, dès la première année d’utilisa- tion. -
Page 5: Plaque Signalétique
Le numéro d’immatriculation de la chaudière est reporté sur une petite plaque rivetée sur la face avant du corps de chauffe de cette dernière (dans la partie avant inférieure droite pour les modèles TRISTAR 3G 110 à 1900 et dans la partie avant supérieure droite pour les modèles TRISTAR 3G 2300 à... -
Page 6: Avertissements Généraux
Pour tous les appareils vendus avec des options, il devra Par “personne professionnellement qualifiée”, il s’entend une être fourni uniquement des pièces d’origine d’UNICAL. personne ayant des compétences techniques dans le secteur des composants et des installations de chauffage/de pro- Cet appareil devra être destiné... -
Page 7: Caracteristiques Techniques Et Dimensions
Caractéristiques techniques et dimensions CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET DIMENSIONS 2.1 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Les chaudières TRISTAR 3G sont constituées par un foyer compris entre TST 3G 110 et TST 3G 380 ; 100 mm pour les horizontal de type cylindrique, à inversion de flamme et avec modèles compris entre TST 3G 500 et TST 3G 1900 ;... -
Page 8: Dimensions
Caractéristiques techniques et dimensions 2.3 - DIMENSIONS - TRISTAR 3G 110÷150 T1-T3-T2 n°4 "L" fig. 2 1 Tableau de commande T1 Départ chauffage T5 Départ des fumées 3 Trappe de ramonage T2 Retour chauffage T6 Trou de passage du brûleur 4 Viseur de contrôle de flamme... - Page 9 Caractéristiques techniques et dimensions TRISTAR 3G 185÷380 T1-T3-T2 fig. 4 1 Tableau de commande T1 Départ chauffage T5 Départ des fumées 2 Plaque de support du brûleur T2 Retour chauffage T6 Trou de passage du brûleur 3 Trappe de ramonage T3 Départ vase d’expansion T7 Evacuation des condensats 4 Viseur de contrôle de flamme...
- Page 10 Caractéristiques techniques et dimensions TRISTAR 3G 500÷840 T1-T3-T2 fig. 6 1 Tableau de commande T1 Départ chauffage T5 Départ des fumées 2 Plaque de support du brûleur T2 Retour chauffage T6 Trou de passage du brûleur 3 Trappe de ramonage T3 Départ vase d’expansion T7 Evacuation des condensats 4 Viseur de contrôle de flamme...
- Page 11 Caractéristiques techniques et dimensions TRISTAR 3G 1100÷1900 T1-T3-T2 fig. 8 1 Tableau de commande T1 Départ chauffage T5 Départ des fumées 2 Plaque de support du brûleur T2 Retour chauffage T6 Trou de pasage du brûleur 3 Trappe de ramonage T3 Départ vase d’expansion T7 Evacuation des condensats 4 Viseur de contrôle de flamme...
- Page 12 Caractéristiques techniques et dimensions TRISTAR 3G 2300÷3000 fig. 11 1 Tableau de commande T1 Départ chauffage T5 Départ des fumées 2 Plaque de support du brûleur T2 Retour chauffage T6 Trou de pasage du brûleur 3 Trappe de ramonage T3 Départ vase d’expansion T7 Evacuation des condensats 4 Viseur de contrôle de flamme T4 Vidange chaudière...
- Page 13 Caractéristiques techniques et dimensions...
-
Page 14: Instructions Pour L'installation
Instructions pour l’installation INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION 3.1 - AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX ATTENTION! ATTENTION! Cet appareil doit être destiné exclusivement Dans la chaufferie on ne doit pas avoir de à l’usage pour lequel il a été conçu. Toute présence de vapeurs aggressives ou de autre utilisation doit être considérée comme poussières en suspension . -
Page 15: Conditions D'installation
être imputables à bâtiments d’habitation et de leur dépendances. - Arrêté du 23 juin 1978 relatif aux installations fixes la responsabilité d’UNICAL. destinées au chauffage et à l’alimentation en eau chaude sanitaire des bâtiments d’habitation, de bureaux ou recevant le public. -
Page 16: Manutention
Instructions pour l’installation 3.3 - MANUTENTION La chaudière peut facilement être transportée Dans le cas où pour des raisons d'encombrement cela serait par levage au moyen de(s) l'anneau(x) de nécessaire, le démontage de la porte foyère est possible suspension situé(s) sur le dessus du corps de pour faciliter l'introduction du corps de chauffe dans le local chauffe en acier de celle-ci. -
Page 17: Montage Du Brûleur
Instructions pour l’installation tubes de fumées à une température trop élevée, avec pour conséquence d’endommager gravement le générateur. Les fabricants de brûleurs sont en mesure de fournir les dimensions des flammes que leurs appareils développent et en particulier des modèles homologués sur la base des principales normes en vigueur. -
Page 18: Raccordement Au Conduit De Cheminée
- être réalisée sans aucun étranglement; (polypropylène). Des kits spéciaux optionnels pour le - être facilement visitable. traitement des condensats peuvent être fournis par Unical sur simple demande. On doit d'abord éviter toute stagnation des condensats dans le système d'évacuation des produits de la combustion. Pour cette raison le conduit d'évacuation doit avoir une pente vers... -
Page 19: Porte Foyère: Réglage, Ouverture, Fermeture
Instructions pour l’installation 3.9 - PORTE FOYERE: REGLAGE, OUVERTURE, FERMETURE IMPORTANT : - Il est nécessaire d’ouvrir la porte de la chaudière à froid pour autant la capacité isolante du matériau, ni sa fiabilité pour éviter que la fibre céramique isolante soit dans le temps. -
Page 20: Chaudières Tst 3G 1100÷Tst 3G 3000
Instructions pour l’installation 3.9.3 - CHAUDIERES “TST 3G 1100÷TST 3G 3000” Pour tous ces modèles l’articulation de la porte est réalisée selon le schéma de la fig. 20. Dans ce cas, les deux qui sont situées sur le côté gauche, sont normalement utilisées comme charnières de rotation (de la droite vers la gauche) au moyen de deux cylindres de blocage postérieurs, tandis que les deux situées sur... -
Page 21: Raccordement À L'installation De Chauffage
Instructions pour l’installation ATTENTION ! 3.10 - RACCORDEMENT A L’INSTALLATION Dans le cas contraire, l’intervention DE CHAUFFAGE éventuelle de la soupape de sécurité peut causer des dommages sur des personnes, ATTENTION! animaux ou objets, pour lesquels le fabricant Avant de raccorder la chaudière à l’installation ne peut en aucun cas être tenu responsable. -
Page 22: Remplissage De L'installation
UNICAL refuse toute responsabilité dans le aucun cas être tenu responsable. cas de dommages sur des personnes, ani- maux ou objets, consécutifs au non respect ATTENTION! de cette prescription. -
Page 23: Emballage
L’habillage des chaudières comprises entre les modèles une source de danger potentiel. TST 3G 500 et TST 3G 1320 est contenu dans 3 cartons. UNICAL décline toute responsabilité dans le L’habillage des chaudières TST 3G 1900 est contenu dans 4 cas de dommages sur des personnes, cartons. -
Page 24: Mise En Place De L'habillage
Instructions pour l’installation 3.14 - MISE EN PLACE DE L’HABILLAGE TRISTAR 3G 110÷380 fig. 21 Séquences de montage (voir fig. 21) Pour la mise en place de l'habillage, procéder comme décrit E) Tourner vers l’avant le couvercle du tableau de commande ci-dessous : après avoir retiré... - Page 25 Instructions pour l’installation Bloquer les câbles qui sortent sur le côté arrière de la chaudière au moyen des serre-câbles fournis à cet effet, en serrant avec modération ces derniers. G) Mettre en place les panneaux longitudinaux supérieurs (pos. 12 et 13), puis les fixer sur les panneaux latéraux de l'habillage par simple clipsage.
- Page 26 Instructions pour l’installation TRISTAR 3G 500÷840 fig. 23 Séquences de montage (voir fig. 23) Fixer les 4 vis cruciformes (pos. 7) sur la face interne Pour la mise en place de l'habillage, procéder comme décrit supérieure des 2 panneaux latéraux 3b et 4b ci-dessous : C) Ouvrir la porte antérieure de la chaudière et mettre en A) Mettre en place le manteau isolant (pos.
- Page 27 Instructions pour l’installation E) Tourner vers l’avant le couvercle du tableau de commande Fixer les petites plaques (pos. 5) sur les côtés de l'habillage. après avoir retiré au préalable les 2 vis latérales de Bloquer les câbles qui sortent sur le côté arrière de la maintien de celui-ci et introduire dans les orifices prévus chaudière au moyen des serre-câbles fournis à...
- Page 28 Instructions pour l’installation TRISTAR 3G 1100÷1600 4a 5 fig. 24...
- Page 29 Instructions pour l’installation TRISTAR 3G 1900 fig. 25 Faire reposer le panneau supérieur (pos. 8), avec le tableau de commande fixé dessus, sur les deux côtés de l'habillage. E) Insérer dans le(s) doigt(s) de gant supérieur(s) les bulbes Séquences de montage (voir fig. 25) des sondes de régulation comme indiqué...
- Page 30 Instructions pour l’installation Séquences de montage (voir fig. 26) A) Mettre en place le manteau isolant (pos. 1) autour du corps Tourner vers l’avant le couvercle du tableau de commande, de chauffe et le fixer ensuite au moyen des agrafes après avoir retiré...
- Page 31 Instructions pour l’installation Séquences d’insertion des bulbes Insérer en suivant la séquence suivante, les bulbes des thermostats dans le(s) doigt(s) de gant situé(s) dans la partie supérieure du corps de chauffe en acier de la chaudière TRISTAR 3G (voir fig. 27): du thermomètre (pos. 1), du thermostat de régulation à...
-
Page 32: Raccordements Électriques
électrique par un technicien une mise à la terre efficace. qualifié. DANGER! UNICAL n’est absolument pas responsable pour les L’installation électrique doit être réalisée éventuels dégâts causés par l’absence de mise à la terre de uniquement par un professionnel qualifié. -
Page 33: Tableau De Commande
Instructions pour l’installation 3.16 - TABLEAU DE COMMANDE La mise sous tension du tableau de commande électrique Le thermostat de régulation est pourvu de deux contacts en s’effectue par l’intermédiare de l’interrupteur général n° 11. commutation pour l’éventuelle commande d’un brûleur à 2 la mise sous tension du brûleur et de la pompe de allures. -
Page 34: Raccordements Hydraulique Et Électrique Types
Instructions pour l’installation 3.17 - RACCORDEMENTS HYDRAULIQUE ET ELECTRIQUE TYPES Dans les schémas des fig. 30 et 31 sont visualisés les raccordements hydraulique et électrique types de la chaudière TRISTAR 3G sur une installation de chauffage comportant 1 zone mélangée + production d’eau chaude sanitatire (E.C.S.). Nous rappelons que les chaudières TRISTAR 3G sont à... - Page 35 Instructions pour l’installation fig. 31 NOTA: Dans le cas où l’intensité absorbée est supérieure à 4A, il est absolument nécessaire de prévoir l’interposition de contacteurs de puissance entre le tableau de commande de la chaudière et les organes qui seront asservis par ce dernier.
-
Page 36: Première Mise En Service
Le premier allumage doit être effectué par l’exploitation de la chaufferie : une personne professionnellement qualifiée. UNICAL refuse toute responsabilité dans le cas de dommages sur des personnes, ani- Le responsable de l’exploitation de la chaufferie doit être maux ou objets, consécutifs au non respect obligatoirement informé... -
Page 37: Verifications Et Entretien
Pour assurer une longévité prolongée de pièces de rechange d’origine fournies par toutes les fonctions de la chaudière et ne UNICAL, sont primordiaux pour obtenir un pas l’endommager, on doit toujours utiliser fonctionnement sans anomalie et garantir exclusivement des pièces de rechange une durée de vie optimale de la chaudière. -
Page 38: Entretien Du Corps De Chauffe
Contrôles et entretien Entretien du corps de chauffe Vérification des joints et fibres isolantes Sur la fibre isolante de la porte (même après DANGER! une période de fonctionnement relativement Avant d’envisager toute intervention au courte) peuvent apparaître des petites niveau de la chaudière, s’assurer toujours fissures, mais cet aspect visuel ne réduit pas que cette dernière, ainsi que tous ses pour autant la capacité... - Page 39 Contrôles et entretien NOTES : ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Page 40 611 route de Margnolas 01700 LE MAS RILLIER Tél: 04.72.26.81.00 - Fax : 04.72.26.47.48 www.unical.fr Unical décline toute responsabilité dans le cas d'erreur d'impression ou de transcription. Nous nous réservons le droit de modifier sans préavis les indications reportées dans la présente notice si cela nous semble opportun, tout...