Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Si vous ne pouvez pas entendre le bip, s'il vous plaît vérifier l'alimentation
et si vous avez utilisé un adaptateur secteur et non-PoE, les pôles positifs et
négatifs correctement connectés à l´interphone vidéo.
ETAPE 12: LE TÉLÉCHARGEMENT ET L'INSTALLATION
DE L'APPLICATION
Téléchargez l'application „DoorBird" de Bird Home automation sur l'Apple
App Store ou Google Play Store sur votre appareil mobile. La dernière version
de l'application du guide est disponible sur www.doorbird.com/fr/support
Si vous utilisez pour connecter l´ interphone vidéo sur votre routeur Internet
sans fil, d'abord aller à la DoorBird App „Paramètres> Configuration sans fil,
et suivez les instructions. Lorsque vous avez terminé la configuration ou vidéo
sans fil ont le poste de porte connecté via un câble réseau à votre routeur Inter-
net, allez à la DoorBird App „Paramètres> Ajouter un périphérique" et cliquez
sur le symbole de code QR dans le champ „Utilisateur". Scanner l'utilisateur
QR code sur le poste de porte vidéo ci-jointe „Digital Passport".
Si vous avez des problèmes lorsque vous ajoutez l´interphone vidéo à
l'application, s'il vous plaît vérifié si l´interphone vidéo est en ligne
(www.doorbird.com/de/checkonline). Si ce n´est pas en ligne, vérifiez le
câble réseau sans fil ou vous connecter à nouveau l´interphone vidéo.
Apple utilise des composants audio numériques de qualité et des micro-
phones parfaitement appariés, haut-parleurs et utilisés, la qualité de voix
est avec un iPhone ou un iPad normalement nettement mieux qu'avec
un smartphone Android ou tablette Android.
LED DE DIAGNOSTIC
Cette LED est à seulement cinq minutes après avoir allumé fourni l´interphone
vidéo avec le pouvoir (et la nuit permanente). Il allume dès que l'on fournit
l´interphone vidéo avec le à limentation.
Lumineux: dispositif est alimenté
DIAGNOSTIC ACOUSTIQUE
L'interphone vidéo est, au bout d'environ deux à cinq minutes de courts bips
pour le diagnostic, après avoir été connecté au réseau électrique.
∙ 1x bip diagnostic: L'interphone vidéo est connecté à Internet
∙ 2x bip diagnostic: L´interphone vidéo peut en effet atteindre le routeur,
mais pas l'Internet
∙ 3x bip diagnostic: L'interphone vidéo n'a pas de connexion réseau
20
NOTICES LÉGALES
Général
1. DoorBird est une marque déposée de Bird
Home Automation GmbH.
2. Apple, le logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh,
iPad, Multi-Touch, iOS, iPhone et iPod touch sont
des marques d'Apple Inc.
3. Google, Android et Google Play sont des mar-
ques de Google, Inc.
4. Tous les autres noms de sociétés et de produits
peuvent être des marques commerciales des so-
ciétés respectives auxquelles ils sont associés.
5. Modifications apportées à nos produits dans
l'intérêt du progrès technique, nous nous réser-
vons le droit. Les produits présentés peuvent en
partie de leur continue optiquement délivré par
les produits se différencier.
6. Empreintes ou transfert de textes, images et
photos sur tout support de ce manuel - y compris
des extraits - est autorisée qu'avec notre autori-
sation écrite.
7. La conception de ce manuel est soumise au
droit d'auteur. Pour toutes les erreurs et les err-
eurs de contenues- ou d'impression (y compris
les données techniques ou dans les graphiques
et les dessins techniques), nous déclinons toute
responsabilité.
Droit de la responsabilité du fait des produits
1. Tous les produits de ce manuel peuvent être
utilisés que dans le but déclaré. En cas de doute,
cela doit être discuté avec un expert compétent
ou notre soutien.
2. Les produits qui sont fournis avec une tension
(110-240V particulier de la tension secteur) doi-
vent être déconnectés de l'alimentation avant
d'ouvrir ou d'installer.
3. les dommages indirects causés par une répara-
tion ou modification sur nos produits ainsi que la
manipulation incorrecte sont exclus de notre res-
ponsabilité. Cela vaut également pour un stocka-
ge inadéquat ou influences extérieures.
4. Lorsque vous traitez avec le secteur ou sur sec-
teur 110-240V AC ou des produits de la batterie,
les directives sont à respecter, par exemple, Lig-
nes directrices pour le respect de la compatibilité
électromagnétique ou directive de basse tension.
Le travail correspondant doit être effectué par un
professionnel qui est familier avec elle.
5. Nos produits sont conformes à toutes les direc-
tives techniques en Allemagne, l'UE et les USA
applicables et la réglementation des télécommu-
nications.
Confidentialité et sécurité
1. Pour une sécurité maximale, l'appareil utilise la
même technologie de cryptage que les services
bancaires en ligne. Pour votre sécurité ne sont
pas la redirection de port ou DynDNS en cours
d'utilisation.
2. Le centre de données pour l'accès à distance
via l'application sur l'Internet est dans l'Union eu-
ropéenne et est exploité conformément aux nor-
mes de sécurité les plus élevées.
3. Portier vidéo: Dans de nombreux pays,
l'image vidéo et la langue ne peut être transféré
que quand un visiteur a sonné (protection des
données, configurable dans l'application).
4. Lancez l'installation comme par celle de la pla-
ge de détection de la caméra est limitée à la seule
zone d'entrée immédiate.
5. Le dispositif a une histoire de visiteur intégrée,
cette fonctionnalité vous permet d'activer / désac-
tiver (Privacy) si nécessaire. Lorsqu'il est activé,
jusqu'à 20 visiteurs avec des images, la date et
l'heure sont archivés directement dans l'appareil.
Utilisez cette fonction selon le applicable aux di-
spositions légales d'installation spécifiques à cha-
que pays (Note Obligatoire / archivage).
6. Soulignez dans l'exigence à un endroit approp-
rié et d'une manière appropriée pour la présence
du dispositif.
7. Soulignez dans l'exigence à un endroit approp-
rié et d'une manière appropriée pour la présence
d'un détecteur de mouvement. La motion, le cas
échéant, être mis hors tension via l'application.
8. Avis à toutes les dispositions légales locales
spécifiques à chaque pays pour l'utilisation de
composants de surveillance et des caméras de
surveillance.
Éditeur
Bird Home Automation GmbH
Joachimstaler Str. 12
10719 Berlin
Allemagne
Web: www.doorbird.com
Email: hello@doorbird.com
21
Publicité
Table des Matières
