Yamaha Portatone PSR-A300 Mode D'emploi page 61

Elément Affichage
Touch Sensitivity
TouchSns
(Sensibilité au toucher)
Accompaniment Tuning TuneAcc
(Accord de
l'accompagnement)
Oriental Scales
Tune C
(Gammes orientales)
(Tune C - Tune B)
Tune B
Main Voice Volume (Volume M.Volume
de la voix principale)
Main Voice Octave (Octave M.Octave
de la voix principale)
Main Voice Chorus Send M.Chorus
Level (Niveau d'envoi du
chœur de la voix principale)
Dual Voice (Duo de voix) D.Voice
Dual Voice Volume (Volume D.Volume
de la voix en duo)
Dual Voice Octave (Octave D.Octave
de la voix en duo)
Dual Voice Chorus D.Chorus
Send Level (Niveau d'envoi
du chœur de la voix en duo)
Split Voice (Voix partagée) S.Voice
Split Voice Volume (Volume S.Volume
de la voix partagée)
Split Voice Octave (Octave S.Octave
de la voix partagée)
Split Voice Chorus S.Chorus
Send Level (Niveau d'envoi
du chœur de la voix
partagée)
Reverb Type Reverb
(Type de réverbération)
Reverb Level RevLevel
(Niveau de réverbération)
Chorus Type Chorus
(Type de cœur)
Panel Sustain Sustain
(Maintien via la commande
de panneau)
Harmony Type HarmType
(Type d'harmonie)
Harmony Volume HarmVol
(Volume d'harmonie)
Style Register
StyleReg
(Registre de styles)
PC Mode (Mode PC) PC0mode
Local On/Off Local
(Local activé/désactivé)
External Clock ExtClock
(Horloge externe)
Initial Setup Send InitSend
(Transmission de
configuration initiale)
Time Signature TimeSig
(Type de mesure)
Metronome Volume MetroVol
(Volume du métronome)
Lesson Track (R) R-Part
(Piste de leçon (D))
Lesson Track (L) L-Part
(Piste de leçon (G))
Demo Cancel D-Cancel
(Annulation démonstration)
Plage/réglages
1 (Atténué)
2 (Moyen)
3 (Fort)
ON/OFF
-64–00–63
:
000-127
-2–0–2
000-127
001-482
000-127
-2–0–2
000-127
001-482
000-127
-2–0–2
000-127
01-10
000-127
1-5
ON/OFF
01-26
000-127
OFF/PC1/PC2
ON/OFF
ON/OFF
YES/NO
00-15
000-127
01-16
01-16
ON/OFF
Description
Lorsque la fonction Touch Response est activée, ce réglage détermine la
sensibilité de la fonction.
Détermine si l'accord de gamme est appliqué ou non à
l'accompagnement. Utilisez la touche [+] pour activer cette fonction ou
l'appliquer à l'accompagnement et la touche [-] pour la désactiver.
Détermine la hauteur de ton de chaque note.
Détermine le volume de la voix principale.
Détermine la plage d'octaves de la voix principale.
Détermine le nombre de signaux de la voix principale envoyés à l'effet de
chœur.
Sélectionne la voix dual.
Détermine le volume de la voix dual.
Détermine la plage d'octaves de la voix dual.
Détermine le nombre de signaux de la voix dual envoyés à l'effet de
chœur.
Sélectionne la voix partagée.
Détermine le volume de la voix partagée.
Détermine la plage d'octaves de la voix partagée.
Détermine le nombre de signaux de la voix partagée envoyés à l'effet de
chœur.
Détermine le type de réverbération, y compris sa désactivation (10).
Reportez-vous à la liste des types de réverbération à la page 85.
Détermine le nombre de signaux de la voix envoyés à l'effet
de réverbération.
Détermine le type de chœur, y compris sa désactivation (05).
Reportez-vous à la liste des types de chœur à la page 85.
Détermine si le maintien du panneau est toujours appliqué ou non aux
voix principales/dual/partagées. Il est appliqué de manière continue
lorsqu'il est réglé sur ON et n'est pas appliqué lorsqu'il est sur OFF .
Définit le type d'harmonie.
Reportez-vous à la liste des types d'harmonie à la page 84.
Détermine le niveau de l'effet d'harmonie lorsque l'un des types
d'harmonie 1-5 est sélectionné.
Sélectionnez et enregistrez un fichier de style à partir des fichiers flash
chargés depuis un ordinateur. Sélectionnez un fichier de style l'aide de la
touche [+]/[-], puis enregistrez-le avec la touche [0]. Le style sélectionné
est automatiquement enregistré en tant que numéro de style 136.
Optimise les réglages MIDI lorsque vous connectez l'instrument à un
ordinateur (page 64).
Détermine si le clavier de l'instrument commande le générateur de sons
interne (ON) ou non (OFF).
Détermine si l'instrument est synchronisé sur sa propre horloge interne
(OFF) ou sur une horloge externe (ON).
Vous permet de transférer les données des réglages du panneau vers
l'ordinateur. Utilisez la touche [+] pour transférer les données.
Détermine le type de mesure du métronome.
Détermine le volume du métronome.
Détermine le numéro de la piste guide de la leçon pour la main droite. Ce
réglage n'est valable que pour les morceaux enregistrés au format SMF 0
et transférés depuis un ordinateur. Reportez-vous à la section « Utilisation
de morceaux transférés pour les leçons » à la page 67.
Détermine le numéro de la piste guide de la leçon pour la main gauche.
Ce réglage n'est valable que pour les morceaux enregistrés au format
SMF 0 et transférés depuis un ordinateur. Reportez-vous à la section
« Utilisation de morceaux transférés pour les leçons » à la page 67.
Détermine si l'annulation de la démonstration est activée ou désactivée.
Lorsque cette fonction est paramétrée sur ON, la reproduction du
morceau de démonstration ne s'exécute pas, même lorsque vous
appuyez sur la touche [DEMO].
Mode d'emploi du PSR-A300
Réglages des fonctions
61