Table des Matières
Publicité
INSPECTION DU CABLE METALLIQUE
1.
Inspection fréquente
L'opérateur ou une autre personne désignée doit inspecter visuellement tous les câbles métalliques au
début de chaque quart de travail. Ces observations visuelles doivent viser à découvrir les dégâts bruts,
comme indiqué ci-dessous, qui peuvent représenter un danger immédiat :
• d istorsion du câble métallique comme le vrillage, l'écrasement, le détoronnage, la déformation
en panier, le déplacement du brin principal ou l'âme en saillie ;
• corrosion générale ;
• brins cassés ou coupés ;
• n ombre, répartition et type de fils cassés visibles (voir la section suivante sur le remplacement
du câble métallique).
Quand un tel dommage est découvert, le câble métallique doit être soit retiré du service ou inspecté en
détail de la façon décrite à la section suivante.
2.
Inspection périodique
La fréquence des inspections doit être déterminée par une personne qualifiée et doit être fondée sur des
facteurs tels que la durée de vie prévue du câble métallique tel que déterminé par l'expérience pour cette
installation précise ou des installations similaires, la gravité de l'environnement ; les pourcentages de
capacité des levages, la fréquence de fonctionnement et l'exposition aux charges d'impact. Il n'est pas
nécessaire que les inspections soient à intervalles réguliers et devraient être plus fréquents lorsque le
câble métallique se rapproche de la fin de sa vie utile.
Une personne désignée doit effectuer les inspections périodiques. Cette inspection doit couvrir toute la
longueur du câble métallique. Lors de l'inspection, cette personne doit pouvoir voir les brins extérieurs
individuels dans les brins du câble métallique. Toute détérioration résultant en une perte sensible de
la résistance d'origine, tel que décrit ci-dessous, doit être notée, et une décision doit être prise quant à
savoir si l'utilisation ultérieure du câble métallique constituerait un danger :
• points énumérés à la section précédente pour inspection fréquente ;
• r éduction du diamètre du câble métallique en deçà du diamètre nominal dû à la perte de
l'enveloppe de l'âme, une corrosion interne ou externe, ou une usure des fils extérieurs.
• fils sévèrement corrodés ou cassés aux connexions d'extrémité ;
• connexions d'extrémité sévèrement corrodées, fissurées, pliées, usées ou mal appliquées.
Des précautions particulières doivent être prises lors de l'inspection de sections pouvant se détériorer
rapidement, telles que les suivantes :
• s ections en contact avec les semelles, les poulies d'équilibrage ou autres poulies où les
déplacements du câble métallique sont limités ;
• s ections de corde aux extrémités terminales ou près de celles-ci où des fils corrodés ou brisés
pourraient dépasser ;
• sections soumises à des courbures inverses ;
• s ections de câble métallique qui sont normalement cachées lors de l'inspection visuelle, telles
que les pièces passant sur des poulies.
®
52
4/09 - Rev. M
Publicité
Table des Matières
