Manuels Connexes pour Fracarro AMP9564
Sommaire des Matières pour Fracarro AMP9564
- Page 1 AMP9564 ISTRUZIONI PER L’USO OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’EMPLOI INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO BETRIEBSANLEITUNG...
-
Page 2: Important
1. I: AVVERTENZE PER LA SICUREZZA ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD SAFETY WARNINGS ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA F: AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ SICHERHEITSHINWEISE I: L’installazione del prodotto deve essere eseguita da personale qualificato in conformità alle leggi e normative locali sulla sicurezza e nel rispetto del D.M. - Page 3 “F”. GB: AMP9564 is a self-powered SAT band amplifier (from 950 to 2150 MHz) with passive mixing of the TV signal. Made from MBJ hardware with a fully shielded metal case, enclosed in a plastic container, “F” connectors.
- Page 4 I: CARATTERISTICHE PRINCIPALI : • protezione contro i corto circuiti e i sovraccarichi con ripristino automatico; • regolazione del guadagno SAT 0-15 dB; • regolazione della pendenza 0-10 dB; • LED verde per indicare che il prodotto è alimentato; • Connettore di messa a terra;...
- Page 5 I: MORSETTO PER IL COLLEGAMENTO ALLA TERRA DELL’IMPIANTO SE- CONDO LA NORMA EN50083-1 (non collegarlo alla terra di protezione della rete di alimentazione). GB: TERMINAL FOR THE INSTALLATION’S GROUND CONNECTION AC- CORDING TO THE EN50083-1 REGULATION (do not connect it to the pro- tection ground of the power supply network).
- Page 6 GB: The unit must be installed in a dry place protected from weather. Install the unit in a way that the power supply plug can be reached easily. Use 6 mm blocks to wall install. The AMP9564 can be used as a head amplifier for amplifying the SAT signal, also mixing the TV signal and making a single-cable distribution or to amplify the signal at a optical link output.
- Page 7 P: Receptor óptico F: Récepteur optique D: Optischen Empfänger E: Receptor óptico P: Receptor óptico D: Optischen Empfänger KP35 IN SAT IN TV AMP9564 Amplificatore TV TV amplifier Amplificateur TV Alla Distribuzione Amplificador TV To distribution network Amplificador TV Vers la distribution TV Verstärkung...
- Page 8 Società a socio unico. Fracarro France S.A.S. - 7/14 rue du Fossé Blanc Bâtiment C1 - 92622 Gennevilliers Cedex FRANCE - Tel: +33 1 47283419 - Fax: +33 1 47283421 Fracarro Ibérica S.A.U. - Parque Empresarial Táctica C/2A, Nave 4 - 46980 Paterna - Valencia - ESPAÑA Tel.