Table des Matières
Publicité
L
Layer (Couche) ................................................................................................ 46
Learn (Apprentissage) ...................................................................................... 73
LEDdisp (Affichage DEL) ................................................................................. 72
Level (Niveau) .................................................................................................. 28
Liste des types d'accords ................................................................................. 34
Load (Charger) ................................................................................................. 81
Local ................................................................................................................ 77
Localizer ..................................................................................................... 52, 54
Loclizr (Localizer) ...................................................................................... 56, 57
Voice ................................................................................................................ 79
Low Freq (Basse fréquence) ............................................................................ 71
Low Gain (Gain faible) ..................................................................................... 71
M
Master EQ 1 (Égaliseur principal 1) ................................................................. 71
Master EQ 2 (Égaliseur principal 2) ................................................................. 71
Master Tune (Accord général) ......................................................................... 71
Master Vol (Volume d'ensemble) .................................................................... 71
Measure (from) (De la mesure) ........................................................... 65, 66, 67
Measure (Mesure) ...................................................................................... 65, 66
Measure (to) (À la mesure) .................................................................. 65, 66, 67
Mesure/temps/horloge .................................................................................... 21
Voice ................................................................................................................ 78
Mid Freq (Fréquence moyenne) ...................................................................... 71
Mid Gain (Gain moyen) ................................................................................... 71
MIDI (Canal de transmission) .................................................................... 39, 40
MIDI (Canal MIDI) ........................................................................................... 38
MIDI 1 .............................................................................................................. 75
MIDI 2 .............................................................................................................. 76
MIDI 3 .............................................................................................................. 76
MIDI 4 .............................................................................................................. 77
MIDI Envelope Generator (Générateur d'enveloppe MIDI) ............................ 37
MIDI SETUP1 (Configuration MIDI 1) ............................................................. 50
MIDI SETUP2 (Configuration MIDI 2) ............................................................. 51
MIDI SETUP3 (Configuration MIDI 3) ............................................................. 51
MIDI1 ............................................................................................................... 50
MIDI2 ............................................................................................................... 51
MIDI3 ............................................................................................................... 51
MIDICtl ............................................................................................................ 79
MIDIEG (Générateur d'enveloppe MIDI) ........................................................ 37
MIDImode (Mode MIDI) .................................................................................. 76
MIDIOut ........................................................................................................... 78
Mode .................................................................................................... 30, 31, 78
Mode Chain Store ............................................................................................ 83
Mode Drum Kit Store ....................................................................................... 83
Modification ou suppression d'événement ...................................................... 22
Morceaux ........................................................................................................... 8
Muffle (Assourdissement) ................................................................................ 45
N
Name (Nom) .................................................................................................... 62
NEAR (Proche) ................................................................................................. 56
Nom et numéro de morceau/kit de percussion .............................................. 60
NORMAL .......................................................................................................... 56
Note ........................................................................................................... 32, 35
Note n˚ (Numéro de note MIDI) ..................................................................... 32
Note Number & Name (Nom et numéro de note) ........................ 44, 46, 47, 48
NoteOn (Note activée MIDI) ........................................................................... 23
O
OffValue (Valeur à la désactivation) ................................................................ 40
OnValue (Valeur à l'activation) ........................................................................ 40
Output (Sortie) .......................................................................................... 49, 78
P
Pan (Balayage panoramique) ............................................................... 46, 51, 68
Paramètres de l'événement .............................................................................. 22
Passage d'un mode à l'autre ............................................................................... 9
Pbend (Variation de hauteur de ton) ............................................................... 23
PC (Changement de programme) .............................................................. 23, 76
PC# (Changement de programme) .................................................................. 50
PC# (Numéro de changement de programme) ............................................... 68
PC10 ................................................................................................................ 77
Playback Track 1 (Piste de reproduction 1) .................................................... 12
Playback Track 2 (Piste de reproduction 2) .................................................... 12
PlayCount (Décompte de reproduction) ......................................................... 80
POINT (En un point) ....................................................................................... 57
PolyKey (Pression de la touche polyphonique) .............................................. 24
Q
Q ...................................................................................................................... 46
R
RecCount (Décompte d'enregistrement) ........................................................ 80
Receive10 ........................................................................................................ 76
Réception de données en bloc ........................................................................ 76
Réglage de volume des sonorités rythmiques individuelles ............................ 14
Réglage du volume .......................................................................................... 14
Réglages de numéro de note sur la base du nom de l'accord ......................... 33
Réglages spécifiques de caisse claire ............................................................... 45
Rej (Rejet) ........................................................................................................ 29
Relation entre la courbe de vélocité, le niveau d'entrée et la vélocité ............ 28
Rename (Renommer) ...................................................................................... 82
Repeat (Répétition) ................................................................................... 30, 63
Repeated Playback (Reproduction répétée) .................................................... 12
Reproduction de morceau de pad ................................................................... 14
Reproduction de morceau principal ............................................................... 13
RevBypas (Ignorer l'effet de réverb) ............................................................... 72
Reverb (Réverbération) ................................................................................... 54
Reverb1 (Réverbération 1) .............................................................................. 54
Reverb2 (Réverbération 2) .............................................................................. 54
Reverb3 (Réverbération 3) .............................................................................. 54
RevSend (Envoi de réverbération) ................................................. 49, 51, 54, 69
RimKeyOn (Mode Rim Key On) ...................................................................... 36
RimVel (Vélocité de cerclage) ......................................................................... 36
Rotation ........................................................................................................... 57
RvKeyOff (Réception de désactivation de touche) ......................................... 48
RvKeyOn (Réception d'activation de touche) ................................................. 48
S
Sauvegarde des données .................................................................................. 85
Save (Enregistrer) ............................................................................................ 81
SelfRej (Rejet automatique) ............................................................................. 29
SendHH ............................................................................................................ 77
Sens (Sensibilité) .............................................................................................. 38
SEQ1 ................................................................................................................ 79
SEQ2 ................................................................................................................ 79
Shell (Surface extérieure) ................................................................................ 45
Slider (Curseur coulissant) .............................................................................. 72
Snare (Caisse claire) ......................................................................................... 45
SONG (Morceau) ............................................................................................. 11
Song (Morceau) ......................................................................................... 30, 41
SONG CLEAR (Effacer le morceau) ................................................................. 62
SONG CLEAR TRACK (Effacer la piste de morceau) ....................................... 64
SONG COPY (Copier le morceau) ................................................................... 62
SONG COPY MEASURE (Copier la mesure de morceau) ................................ 64
SONG COPY TRACK (Copier la piste de morceau) ........................................ 63
SONG CREATE MEASURE (Créer la mesure de morceau) ............................... 66
SONG DELETE MEASURE (Supprimer la mesure de morceau) ....................... 66
SONG ERASE MEASURE (Effacer la mesure de morceau) ............................... 67
SONG MIX TRACK (Mixer la piste de morceau) ............................................. 63
SONG NAME .................................................................................................... 62
Song Name (Nom de morceau) ....................................................................... 62
SONG QUANTIZE TRACK (Quantifier la piste de morceau) ........................... 63
SONG VOICE1 (Voix 1de morceau) ................................................................ 68
SONG VOICE2 (Voix 2 de morceau) ............................................................... 68
SONG VOICE3 (Voix 3 de morceau) ............................................................... 69
Song1 (Morceau 1) .......................................................................................... 62
Song10 (Morceau 10) ...................................................................................... 66
Song11 (Morceau 11) ...................................................................................... 67
Song12 (Morceau 12) ...................................................................................... 68
Song13 (Morceau 13) ...................................................................................... 68
Song14 (Morceau 14) ...................................................................................... 69
Song2 (Morceau 2) .......................................................................................... 62
Song3 ............................................................................................................... 62
Song4 (Morceau 4) .......................................................................................... 63
Song5 (Morceau 5) .......................................................................................... 63
Song6 (Morceau 6) .......................................................................................... 63
Song7 (Morceau 7) .......................................................................................... 64
Song8 (Morceau 8) .......................................................................................... 64
Song9 (Morceau 9) .......................................................................................... 66
Spec Rej (Rejet spécifique) .............................................................................. 29
Step (Pas) ......................................................................................................... 60
Strainer (Filtre) ................................................................................................ 45
Swap L/R (Échange G/D) ................................................................................. 72
SyncMode ........................................................................................................ 79
SysEx (Messages exclusifs au système) ............................................................ 77
SYSTEM 1 (Système 1) ..................................................................................... 72
SYSTEM 2 (Système 2) ..................................................................................... 73
SYSTEM 3 (Système 3) ..................................................................................... 74
SYSTEM 4 (Système 4) ..................................................................................... 75
93
Publicité
Table des Matières
