Table des Matières
Publicité
Connexions
Branchement sur un ordinateur (borne USB
[TO HOST])
En reliant un ordinateur à la borne [USB TO HOST] par l'intermédiaire d'un câble
USB, vous pouvez transférer des données MIDI ou audio entre l'instrument et
l'ordinateur. Pour plus de précisions sur l'utilisation d'un ordinateur avec l'instrument,
reportez-vous au document « Computer-related Operations » sur le site Web
(page 8).
Envoi/Réception de données audio (fonction
d'interface audio USB)
Lorsque vous connectez un ordinateur ou un appareil intelligent à la borne
USB [TO HOST] via un câble USB, les données audio peuvent être envoyées/
reçues. Cette fonction d'interface audio USB fournit les avantages suivants :
• Reproduction de données audio avec une qualité élevée
Vous obtenez un son net, avec moins de bruit et de détérioration qu'à partir
de la prise [AUX IN].
• Enregistrement de la performance sur l'instrument en tant que
données audio à l'aide d'un logiciel d'enregistrement ou de
production musicale
Les données audio enregistrées peuvent être reproduites sur l'ordinateur ou
l'appareil intelligent.
Pour obtenir des instructions sur les connexions, reportez-vous à la section
Computer-related Operations (Opérations liées à l'ordinateur) ou au guide
Smart Device Connection Manual (Manuel de connexion d'un appareil
intelligent) disponible sur le site Web (page 8).
Activation/désactivation de la fonction Audio
Loopback
Cela vous permet de définir si l'entrée audio provenant de l'ordinateur ou de l'appareil
intelligent est renvoyée vers l'ordinateur/l'appareil intelligent avec la performance sur
l'instrument. Pour émettre le signal d'entrée, activez la fonction Audio Loopback.
Par exemple, si vous souhaitez enregistrer le signal d'entrée et le son reproduit sur
l'instrument à l'aide de l'ordinateur ou de l'appareil intelligent, activez cette fonction.
Si vous souhaitez enregistrer uniquement le son reproduit sur l'instrument à l'aide
de l'ordinateur ou de l'appareil intelligent, désactivez cette fonction. Pour plus
d'informations sur les réglages, reportez-vous à la section Boucle audio page 101.
76
CLP-785, CLP-775, CLP-745, CLP-735, CLP-795GP, CLP-765GP Mode d'emploi
Clavinova
Borne USB
Câble USB
Ordinateur
AVIS
• Utilisez un câble USB de type
AB de moins de 3 mètres. Les
câbles USB 3.0 ne doivent pas
être utilisés.
• Si vous utilisez une application
DAW (station de travail
audionumérique) avec cet
instrument, désactivez la
fonction Audio Loopback en la
réglant sur OFF (voir ci-dessous).
Sinon, le son émis risque d'être
puissant, selon les paramètres
de l'ordinateur ou de
l'application.
NOTE
• Lorsque vous utilisez un câble
USB pour relier l'instrument à
l'ordinateur, effectuez la
connexion directement sans
faire appel à un concentrateur
USB.
• Pour plus d'informations sur la
configuration de votre logiciel
séquenceur, reportez-vous au
mode d'emploi du logiciel
correspondant.
• L'instrument commence la
transmission peu après la
connexion de l'ordinateur ou
de l'appareil intelligent.
• Des sons inattendus peuvent
se produire si vous modifiez
des données MIDI liées à la
modélisation d'expression pour
piano à queue sur un ordinateur.
NOTE
• Pour l'envoi ou la réception
de signaux audio à l'aide d'un
ordinateur exécutant Windows,
le pilote USB Yamaha Steinberg
doit être installé sur l'ordinateur.
Pour plus de détails, reportez-
vous au document Computer-
related Operations (Opérations
liées à l'ordinateur) sur le site
Web.
• Le volume de l'entrée audio
peut être réglé à partir d'un
ordinateur ou d'un appareil
intelligent.
NOTE
• La fonction de boucle audio a
également une incidence
sur le signal d'entrée lors de
l'utilisation de la fonction audio
Bluetooth (page 78) ou de la
connexion LAN sans fil
(page 81).
• La reproduction d'un morceau
audio (page 43) est également
émise sur un ordinateur ou un
appareil intelligent lorsque
cette fonction est activée ; si
elle est désactivée, aucun son
n'est émis.
• Avec l'enregistrement audio
(page 54), l'entrée audio sur
l'ordinateur ou l'appareil
intelligent connecté est
enregistrée si la fonction est
activée et aucun son n'est
enregistré lorsqu'elle est
désactivée.
Publicité
Table des Matières
