Yamaha PSR-E463 Mode D'emploi page 69

Numéro de
fonction
Fonction
PSR- PSR-
E463 EW410
Keyboard Out
052 052
(Sortie de clavier)
Style Out
053 053
(Sortie de style)
Song Out (Sortie
054 054
de morceau)
Initial Send (Envoi
055 055
initial)
Audio (page 46)
Audio Loop Back
056 056 (Mise en boucle
audio)
Échantillonnage (page 33)
057 057 Blank Cut
Métronome (page 21)
Time Signature
Numerator
058 058
(Numérateur du
type de mesure)
Time Signature
Denominator
059 059
(Dénominateur du
type de mesure)
Metronome Volume
060 060 (Volume de
métronome)
Démonstration (page 28)
Demo Group
061 061 (Groupe de
démonstration)
Demo Play Mode
(Mode de
062 062
reproduction de la
démonstration)
Assourdissement du haut-parleur (page 48)
– 063 Speaker Mute
Mise hors tension automatique (page 16)
Auto Power Off
Time (Délai de
063 064
mise hors tension
automatique)
Pile (page 14)
Battery Type (Type
064 065
de pile)
Langue (page 71)
Language
065 066
(Langue)
* La valeur appropriée est automatiquement réglée pour chaque sonorité.
** La valeur appropriée est automatiquement réglée pour les styles, les morceaux et Groove Creator.
NOTE
• Les réglages « MIDI » et « Audio » sont particulièrement utiles lorsqu'un périphérique externe tel qu'un ordinateur est connecté à la
borne [USB TO HOST] (page 47).
Affichage Plage/réglages
KbdOut ON/OFF
StyleOut
ON/OFF
SongOut
ON/OFF
InitSend
YES/NO
LoopBack ON/OFF
BlankCut
ON/OFF
TimesigN 00–60
Half note (Blanche),
Quarter note (Noire),
TimesigD Eighth note (Croche),
Sixteenth note
(Double croche)
MtrVol 000–127
1 (Demo)/
2 (Preset)/3 (User)/
DemoGrp
4 (Download)
5 (USB)
1 (Normal)
PlayMode
2 (Random)
SP Mute ON/OFF
OFF, 5/10/15/30/60/
AutoOff
120 (min.)
Battery
1 (Alkaline)/
Type
2 (Ni-MH)
English (Anglais)/
Language
Japanese (Japonais)
Valeur par
défaut
Définit la transmission (ON) ou non (OFF) des messages MIDI
générés par votre performance au clavier via la borne [USB TO
ON
HOST]. En sélectionnant la sonorité d'échantillonnage, il n'est
pas généré quel que soit le réglage.
Définit la transmission (ON) ou non (OFF) des
OFF messages MIDI générés par la reproduction de style via la
borne [USB TO HOST].
Définit la transmission (ON) ou non (OFF) des
OFF messages MIDI générés par la reproduction de morceau via
la borne [USB TO HOST].
Permet de transférer les données liées aux réglages de
panneau vers un ordinateur. Appuyez sur [+/YES] pour
effectuer l'envoi ou sur [-/NO] pour l'annuler. Lorsque vous
-
enregistrez un morceau sur l'ordinateur, effectuez cette
opération avant tout enregistrement de notes, de sorte que
l'instrument soit correctement réglé pendant la reproduction.
Détermine si l'entrée audio provenant de la borne [USB TO
HOST] est renvoyée vers l'ordinateur ou non au cours de la
ON (Activé) performance sur l'instrument. Si vous souhaitez émettre le
son joué sur l'instrument vers le seul ordinateur, réglez ce
paramètre sur OFF.
Détermine si les silences sont automatiquement coupés
ON
avant et après l'échantillon.
** Détermine le type de mesure du métronome.
** Détermine la longueur des temps de métronome.
100 Détermine le volume de métronome.
1 (Demo) Reportez-vous à la page 64.
1 (Normal) Reportez-vous à la page 64.
OFF Reportez-vous à la page 48.
Spécifie le délai qui s'écoule avant la mise hors tension
30 minutes
automatique de l'instrument.
1 (Alkaline) Permet de sélectionner le type de pile installé dans l'instrument.
Détermine la langue d'écriture des noms de fichiers de morceau.
Anglais Détermine la langue d'écriture des noms de fichiers stockés sur
le lecteur flash USB ou chargés depuis un ordinateur.
PSR-E463/PSR-EW410 Mode d'emploi
Les fonctions
Description
69