Montage Non Linéaire; Enregistrement De Signaux D'entrée Externes - Sony PMW-EX1 Mode D'emploi

Montage non linéaire
Vous pouvez transférer un flux HDV sur un
système de montage non linéaire raccordé par le
biais d'un connecteur i.LINK(HDV).
Remarques
• Le connecteur i.LINK(HDV) de ce caméscope
est un connecteur à 4 broches. Vérifiez le
nombre de broches du connecteur i.LINK sur
votre ordinateur et utilisez un câble i.LINK
correct.
• Lors de la recherche d'images prises avec ce
caméscope sur l'ordinateur, il se peut qu'il y ait
un certain délai avant l'apparition de l'affichage
sur l'ordinateur.
• Si le plan en lecture est court ou si le point de
début de lecture se trouve près de la fin du plan,
il se peut que le signal i.LINK soit interrompu
entre le plan et le plan suivant. Lorsque vous
tentez de capturer un tel signal à l'aide du
système de montage non linéaire, un
dysfonctionnement risque d'avoir lieu, en
fonction du logiciel de montage non linéaire
que vous utilisez.
• Si vous spécifiez une vitesse de recherche autre
que 4 ou 15 fois normale avec le système de
montage non linéaire, aucun signal i.LINK n'est
produit. Dans ce cas, l'image sur l'écran à
cristaux liquides risque de rester bloquée.
• Il se peut que l'image en lecture à vitesse élevée
ne s'affiche pas sur l'écran de l'ordinateur,
selon le logiciel de montage non linéaire que
vous utilisez.
Réglage sur ce caméscope
Réglez « i.LINK I/O » du menu OTHERS sur
« Enable ».
Pour l'utilisation du logiciel de montage non
linéaire, référez-vous au manuel d'utilisation de ce
logiciel.
Enregistrement de signaux
d'entrée externes
L'entrée de flux HDV en provenance d'un
périphérique raccordé par le biais du connecteur
i.LINK peut être enregistrée sur une carte
mémoire SxS dans ce caméscope.
Les codes temporels superposés sur l'entrée
i.LINK sont enregistrés quels que soient les
réglages du caméscope.
1
Réglez le signal externe à un format
pouvant être enregistré sur le
caméscope.
Des signaux de 1440 × 1080/59,94i peuvent
être enregistrés lorsque « Video Format »
(page 125) est réglé sur SP 1080/60i ou
SP1080/24P. Les signaux de 1440 × 1080/
50i peuvent être enregistrés avec un réglage
sur SP 1080/50i.
L'enregistrement n'est pas autorisé avec
d'autres combinaison de « Video Format » et
de signaux d'entrée.
2
Réglez « i.LINK I/O » (page 124) du
menu OTHERS sur « Enable ».
3
Réglez le caméscope sur le mode
Supports.
4
Appuyez sur le bouton STOP pour
régler le caméscope sur le mode STOP.
L'image d'entrée est affichée sur le moniteur
LCD/écran EVF et sur le moniteur raccordé
par le biais du connecteur COMPONENT
OUT ou du connecteur A/V OUT.
Le signal audio est émis par le haut-parleur
intégré (ou les écouteurs raccordés à la prise
écouteur) et le haut-parleur du moniteur
raccordé au connecteur A/V OUT.
5
Appuyez sur le bouton REC START/
STOP sur l'anse.
L'enregistrement démarre.
Remarques
• Le bouton REC START/STOP sur la poignée
ne fonctionne pas.
• Une erreur est générée dans les cas suivants.
Annulez alors le mode d'enregistrement en
appuyant sur le bouton REC START/STOP.
—Le format vidéo du signal d'entrée ne
correspond pas au format spécifié sur le
caméscope.
—Un flux protégé en copie est alimenté.
• Si le signal d'entrée au caméscope disparaît
pendant l'enregistrement, les voyants Tally et
l'indication d'état i.LINK zREC sur le
moniteur LCD/écran EVF clignotent pour
Raccordement d'un périphérique externe (raccordement i.LINK) 131