Ecran D'état Audio; En Mode Caméra; En Mode Supports - Sony PMW-EX1 Mode D'emploi

Ecran d'état AUDIO
L'information concernant les signaux audio est
affichée.
La configuration d'affichage varie entre le mode
Caméra et le mode Supports.
En mode Caméra
AUDIO
CH-1
CH-2
oo -40 -30
Wi nd F i l t er CH-1 : On
CH-2: On
EXT-1
EXT-2
CH-1/CH-2 : Vu-mètres audio
Les niveaux des entrées audio CH-1 et CH-2
(niveaux audio E-E) sont affichés.
Wind Filter : Réglages du filtre coupe-vent
Les réglages actuels de « Wind Filter CH-1 » et
« Wind Filter CH-2 » du menu AUDIO SET sont
affichés.
AGC Link : Etat de liaison AGC
L'état de « AGC Link » (Linked ou Separate) du
menu AUDIO SET est affiché.
INT/EXT–CH-1/CH-2 : Réglages des entrées
audio
Les entrées à CH-1 et CH-2 conformément au
réglage de « EXT CH Select » du menu AUDIO
SET et du commutateur AUDIO IN sont
affichées.
Commuta- Sélection
teur EXT CH
AUDIO IN
CH-1: INT —
CH-2: INT
CH-1: EXT —
CH-2: INT
CH-1: INT —
CH-2: EXT
CH-1: EXT CH-1/CH-2
CH-2: EXT
CH-1: EXT CH-1
CH-2: EXT
104 Ecran d'état AUDIO
-20 -10 0 OVER
AGC Li nk: L i nked
CH-1
CH-2
Affichage
INT-L
INT-R
EXT-1
INT-R
INT-L
EXT-2
EXT-1
EXT-2
EXT-1
EXT-2

En Mode Supports

AUDIO
CH-3
CH-4
oo -40
Output CH
Headphones
Speaker
CH-1/CH-2/CH-3/CH-4 : Vu-mètres audio
Les niveaux audio de lecture de CH-1/CH-2 ou
CH-3/CH-4 sont affichés selon le réglage de
« Output CH » du menu AUDIO SET.
Si l'entrée audio est alimentée par le biais du
2 / 5
connecteur i.LINK en état STOP ou en
enregistrement d'entrée externe, les niveaux
audio d'entrée sont indiqués. Dans ce cas, les
canaux indiqués à gauche des vu-mètres sont CH-
1 et CH-2 quel que soit le réglage « Output CH »
du menu AUDIO SET.
Dans d'autres conditions, les vu-mètres ne
fonctionnent pas.
Output CH : Réglage de canal de sortie
Le réglage « Output CH » du menu AUDIO SET
est affiché.
Headphones : Sortie écouteur
Le(s) canal(aux) audio de sortie d'écouteur
est(sont) affiché(s). Le réglage « Monitor CH »
du menu AUDIO SET est valide tel quel.
Speaker : Sortie haut-parleur
Le(s) canal(aux) audio de sortie de haut-parleur
intégré est(sont) affiché(s). Le haut-parleur étant
monaural, les sorties sont CH-1+CH2 ou CH-
3+CH4 même en mode stéréo.
Avec des réglages non stéréo, le réglage
« Monitor CH » du menu AUDIO SET est valide
tel quel.
CH-1
CH-2
CH-1
CH-2
CH-1
CH-2
CH-1
CH-2
CH-1
CH-2
-30 -20 -10 0 OVER
: CH-3 / CH-4
: CH-3 / CH-4
: CH-3+CH-4
1 / 4