Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22
Users Manual
Mode d'emploi
Bedienungshandbuch
Manuale d'Uso
Manual de uso
Användarhandbok
A-5000
Sheath Fault Locator
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Amprobe A-5000

  • Page 21 A-5000 Détecteur de défauts de gainage Mode d’emploi A5000_Rev002 © 2009 Amprobe Test Tools. Tous droits réservés.
  • Page 22 Limites de garantie et de responsabilité Amprobe garantit l’absence de vices de matériaux et de fabrication de ce produit pendant une période d’un an prenant effet à la date d’achat. Cette garantie ne s’applique pas aux fusibles, aux piles jetables ni à tout produit mal utilisé, modifié, contaminé, négligé...
  • Page 23 ➊ Boutons marche/arrêt ➋ Indicateur de référence ➌ Indicateur actif ➍ Indicateur de graphique à barres ➎ Piquets du module triangulaire...
  • Page 24 Symboles utilisés dans ce manuel ................................ 5 Consignes de sécurité ................................... 5 Guide de démarrage du détecteur de défauts de gainage A-5000 pour utilisateur chevronné ............5 Caractéristiques techniques du récepteur A-5000 ........................... 8 Modules triangulaires linéaires pour compagnies de télécommunications ..................8 Indicateurs et commandes du récepteur du module triangulaire .....................
  • Page 25: Introduction

    Vérifiez le niveau des piles de l’émetteur, du récepteur et du module triangulaire en démarrant chaque instrument. L’utilisation optimale de la fonction SFL de l’émetteur exige de charger les piles à fond avant l’utilisation sur le terrain. Amprobe recommande de charger à fond les piles avant de localiser les défauts.
  • Page 26 (le récepteur du module triangulaire montre une bande monochrome au-dessus de chaque piquet (noire ou blanche) 1. Maintenez le récepteur A-5000 de façon à positionner le piquet associé à la bande noire à deux (2) pas de la tige de terre et à...
  • Page 27 1. Tenez l’A-5000 parallèlement au trajet du câble ciblé. 2. Insérez l’A-5000 solidement dans le sol tous les 3 à 6 mètres (10 à 20 pieds). Suivez la flèche. 3. Le défaut a probablement été dépassé ou ignoré si la flèche change de direction.
  • Page 28: Caractéristiques Techniques Du Récepteur A-5000

    5. Insérez l’A-5000 tous les 0,5 mètre (2 pieds) jusqu’au nouveau changement de direction de la flèche. 6. Déplacez l’A-5000 le long du câble jusqu’à ce qu’un léger mouvement entraîne un changement de direction de la flèche. Le défaut est situé au centre de l’A-5000.
  • Page 29: Principes De Fonctionnement

    L’émetteur T-5000 applique un signal à faible fréquence entre un conducteur isolé avec un défaut de terre et un autre point à la terre. Ce signal de 4,8 Hz est induit dans la terre depuis l’emplacement du défaut. Les sondes de contact du récepteur A-5000 détectent ce profil de signal.
  • Page 30 Figure 5-1 : Branchement typique de l’émetteur T-5000 Cordon noir Cordon rouge Tige de terre Défaut Conducteur défectueux coupé aux deux extrémités Un champ de gradient de tension à la terre est créé à mesure que le courant circule de l’émetteur jusqu’au défaut. Son centre est au niveau du défaut.
  • Page 31 Ce résultat peut également être observé à mi-trajet entre le piquet de terre et le défaut, et lorsque l’A-5000 est exactement perpendiculaire au défaut. On observe un champ inverse autour du piquet de terre de l’émetteur. Les barres et la valeur numérique active diminuent à...
  • Page 32: Procédure Du Test D'étalonnage

    à pleine charge pour un fonctionnement optimal. Mettez l’émetteur HORS TENSION. Mettez le récepteur A-5000 sous tension. Les barres pleines indiquent le niveau de charge des piles. Remplacez les piles (chacune de 9 V) si une seule barre est affichée. L’état des piles reste affiché pendant 3 secondes à la mise sous tension.
  • Page 33: Fonctionnement

    FoNCtIoNNEmENt Synchroniser le récepteur du module triangulaire Pendant la synchronisation, l’A-5000 mémorise la phase du signal de l’émetteur. Cela lui permet de reconnaître le signal de phase inversé provenant du défaut, ce qui vous dirige vers lui. Resynchronisez le récepteur toutes les 45 minutes pour maintenir un calibrage optimal. Vous pouvez procéder à ce recalibrage à...
  • Page 34: Localiser Le Défaut

    2. Insérez le module triangulaire tous les 3 à 6 mètres (10 à 20 pieds). Suivez la flèche et surveillez la valeur active. 3. En procédant au dépistage avec l’A-5000, vérifiez que les sondes sont bien insérées dans le sol. Un bon branchement physique à...
  • Page 35: Défauts Sous Pavage

    Méthode de triangulation Conformément à la figure 8-2 (le point où l’intensité du signal est la moins forte), si l’A-5000 est positionné sur un cercle équipotentiel, une ligne perpendiculaire au centre du module triangulaire traverse l’aire du défaut. L’intersection de l’un des deux traits perpendiculaires définit l’emplacement du défaut.
  • Page 36: Dépistage Sur Longues Distances

    Généralement, plus les barres sont nombreuses et de valeur élevée lors de la synchronisation, plus le défaut est important. Un défaut à haute impédance est plus difficile à localiser. De façon caractéristique, le récepteur A-5000 risque de ne pas détecter le signal lorsque l’opérateur se déplace faiblement par rapport au point de la terre.
  • Page 37: Caractéristiques Techniques

    Connecteur Pile 9 V Support de pile Figure 9-1 : Remplacement des piles du récepteur A-5000 CARACtéRIStIQUES tEChNIQUES Fréquence : 4,8 Hz, contrôlée par cristal Sensibilité d’entrée : 5 MV Contrôle de sensibilité : Automatique Sensibilité du signal de référence/actif Logarithmique : 0 à...

Table des Matières