MC Crypt X-1200 Notice D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. MC Crypt Manuels
  4. Générateurs de fumée
  5. X-1200
  6. Notice d'emploi

MC Crypt X-1200 Notice D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Impressum
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau
(www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung
in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch
auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE.
Legal notice
These operating instructions are a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or the capture in electronic data
processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited.
These operating instructions represent the technical status at the time of printing. Changes in technology and equipment reserved.
© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE.
Information légales
Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau
(www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des
installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par
extraits.
Ce mode d'emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve de modifications techniques et
de l'équipement.
© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE.
Colofon
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau
(www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of
de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook
van uittreksels, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van techniek en uitrusting
voorbehouden.
© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE.
01_0809_01
Mc Crypt
X-1200 Profi-Nebelmaschine
Mc Crypt
X-1200 Profi fog machine
Mc Crypt
X-1200 Machine à brouillard
professionnelle
Mc Crypt
X-1200 Professionele nevelmachine
Best.-Nr. 30 44 57
Bedienungsanleitung
Version 08/09
Instruction manual
Version 08/09
Notice d´emploi
Version 08/09
Gebruiksaanwijzing
Versie 08/09
Table des Matières

Dépannage

loading

Manuels Connexes pour MC Crypt X-1200

Sommaire des Matières pour MC Crypt X-1200

  • Page 1 Legal notice  X-1200 Profi fog machine These operating instructions are a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or the capture in electronic data Mc Crypt processing systems require the prior written approval by the editor.
  • Page 30 Table des matières Page Introduction ..............................31 Utilisation conforme ............................32 Explication des symboles ..........................32 Consignes de sécurité ..........................33 Description du produit ..........................34 Mise en service ............................. 35 a) Installation ............................. 35 b) Raccordement électrique ........................36 Utilisation ...............................

  • Page 31: Introduction

    1. Introduction Chère cliente, cher client, Nous vous remercions de l’achat du présent produit. Ce produit répond aux exigences légales nationales et européennes. Afin de maintenir l’appareil en bon état et d’en assurer l’exploitation sans risques, l’utilisateur doit absolument tenir compte de ce mode d’emploi ! Le présent mode d'emploi fait partie intégrante du produit.

  • Page 32: Utilisation Conforme

    2. Utilisation conforme La machine à brouillard professionnelle McCrypt X-1200 permet l´évaporation par chauffage d´un liquide approprié pour produire ainsi un effet de brouillard. Ce produit est conçu uniquement être branché sur un réseau de 230V~/50Hz (10/16 A) et sur des prises de courant de sécurité.

  • Page 33: Consignes De Sécurité

    4. Consignes de sécurité Tout dommage résultant d’un non-respect du présent mode d’emploi a pour effet d’annuler la garantie. Nous déclinons toute responsabilité pour d´éventuels dommages consécutifs. De même, le constructeur n’assume aucune responsabilité en cas de dommages matériels ou corporels résultant d’une utilisation non conforme de l’appareil ou du non-respect des présentes consignes de sécurité.

  • Page 34: Description Du Produit

    4. Consignes de sécurité • N’exposez l’appareil ni à des températures extrêmes ni à des gouttes ou projections d’eau ni à de fortes vibrations ni à de fortes contraintes mécaniques. • Ne placez jamais, par exemple, une bougie allumée sur l’appareil ou à sa proximité, car cela peut constituer une source d’incendie.

  • Page 35: Mise En Service

    6. Mise en service Afin de garantir une mise en service correcte, il faut absolument lire attentivement et complètement ce mode d’emploi ainsi que les consignes de sécurité avant la mise en service. Avant la mise en service, vérifiez l´absence de dommages au niveau de l´appareil. Si vous constatez des dommages, ne mettez pas l’appareil en service mais consultez un technicien spécialisé...

  • Page 36: Raccordement Électrique

    6. Mise en service Contrôle de l’installation (en cas d’une utilisation industrielle/publique): Avant la première mise en service et après des modifications fondamentales, l’installation (y compris le raccordement électrique) doit être contrôlée par un expert. Un contrôle annuel par un expert est nécessaire. Au moins tous les 4 ans, un contrôle de réception doit être effectué...

  • Page 37: Utilisation

    6. Mise en service c) Utilisation Retirez toujours la fiche de la prise de courant avant le remplissage de la machine à brouillard. Ne remplissez jamais de liquides inflammables dans la machine à brouillard ni ajoutez-en au liquide à brouillard. Utilisez uniquement des liquides à brouillard appropriés à base d’eau (vous trouvez des liquides de brouillard appropriés dans la gamme CONRAD, voir également les „Caractéristiques techniques“).
  • Page 38 6. Mise en service Mode de fonctionnement à intervalles : • Appuyez sur la touche jaune TIMER de la télécommande. • L´appareil diffuse le brouillard commandé par temporisateur, la DEL jaune s´allume. • A l’aide du régulateur INTERVALL, réglez la durée d´intervalle souhaitée. •...
  • Page 39 6. Mise en service • La quantité de brouillard est réglée en continu par la valeur DMX du canal DMX réglé. Valeur «0» > aucune production de brouillard Valeur «255» > production de brouillard maximale • Une commande par la télécommande fournie n’est pas possible lorsque la contrôleur DMX est branché. Veillez à...

  • Page 40: Maintenance

    7. Maintenance Contrôlez régulièrement la sécurité technique de la machine à brouillard en vous assurant, par ex., de l’absence de détériorations au niveau des cordons d´alimentation et du boîtier. Lorsqu’un fonctionnement sans risques de l’appareil n’est plus assuré, mettez-le hors service et veillez à ce qu’il ne puisse plus être remis en service involontairement.

  • Page 41: Manipulation

    7. Maintenance Nettoyage Débranchez l´appareil du réseau d´alimentation électrique avant de procéder à son nettoyage et laissez-le refroidir. L’appareil ne nécessite aucun entretien et ne doit donc jamais être ouvert. L’ouverture de l’appareil entraîne la perte de la garantie. Nettoyez-la uniquement avec un chiffon doux et sec ou un pinceau. N´utilisez, en aucun cas, des nettoyants agressifs ou des solutions chimiques, ils pourraient endommager la surface.

  • Page 42: Elimination

    9. Elimination  Jetez l’appareil devenu inutilisable suivant les lois en vigueur. 10. Dépannage Avec cette machine à brouillard, vous avez acquis un produit à la pointe du développement technique et bénéficiant d’une grande sécurité de fonctionnement. Il est toutefois possible que des problèmes ou des pannes surviennent. Vous trouverez ci-après plusieurs procédures vous permettant, le cas échéant, d’effectuer le dépannage : Respectez impérativement les consignes de sécurité...

  • Page 43: Caractéristiques Techniques

    11. Caractéristiques techniques Tension de service ..............230V~/50Hz Puissance absorbée ..............820W Fusible ..................F10AL/250V (5x20mm) Temps de préchauffage ............env. 4min Durée d’émission de brouillard maximale ........ env. 20s (à pleine production de brouillard) Durée de réchauffage ..............env. 45s Capacité...

Table des Matières