Avis concernant les droits d'auteur........................................... 6
Logos de panneau.................................................................... 6
Accessoires .............................................................................. 7
Fonctionnalités spéciales du DGX-620/520, YPG-625/525 ..... 8
Alimentation............................................................................ 10
(prise SUSTAIN)................................................................ 10
Mise sous tension................................................................... 11
Panneau avant ....................................................................... 12
Panneau arrière...................................................................... 13
Guide de référence rapide
Kits de batterie ....................................................................... 19
Effets sonores ........................................................................ 19
Types de morceaux ................................................................ 32
Sauvegarde ............................................................................ 61
Initialisation............................................................................. 61
Principe d'utilisation................................................................ 62
Les écrans .............................................................................. 64
Table des matières
Référence
Ajout d'harmonie..................................................................... 66
10
Ajout de chœur ....................................................................... 68
12
14
15
Style File................................................................................. 81
19
20
23
Mémoire flash USB................................................................. 90
29
et sauvegarde.................................................................... 94
flash USB .......................................................................... 96
35
Connecteurs ........................................................................... 97
un ordinateur ................................................................... 100
47
Annexe
54
Messages ............................................................................. 114
56
Index..................................................................................... 118
Partitions............................................................................... 120
Liste des voix........................................................................ 126
Liste des kits de percussion ................................................. 132
Liste des styles ..................................................................... 134
61
Morceaux disponibles sur le CD-ROM fourni ....................... 137
Liste des types d'effets ......................................................... 138
62
Spécifications techniques ..................................................... 145
DGX-620/520, YPG-625/525 Mode d'emploi
66
70
83
87
90
97
105
9