Table des Matières
Publicité
PowerVM Editions
Informations sur PowerVM Express Edition, PowerVM Standard Edition, et PowerVM Enterprise Edition.
PowerVM Express Edition
PowerVM Express Edition contient les composants suivants du dispositif matériel PowerVM Editions
(anciennement appelé Advanced POWER Virtualization) :
v Technologie Micro-Partitioning
v serveur d'E-S virtuel
v Integrated Virtualization Manager
v Lx86
Vous pouvez utiliser gratuitement l'édition Express dans des environnements restreints. L'édition Express
est disponible sur certains serveurs équipés du processeur POWER6. Pour l'utiliser, le système doit être
géré par Integrated Virtualization Manager.
L'édition Express permet de créer jusqu'à deux partitions logiques client qui utilisent des processeurs
partagés et SCSI virtuels. Cette technologie est également appelée Micro-Partitioning. Si vous souhaitez
créer plus de deux partitions logiques client qui utilisent des processeurs partagés ou SCSI virtuels, vous
devez vous procurer l'édition Standard ou Enterprise et entrer le code d'activation. (Ethernet virtuel est
disponible sur toutes les partitions logiques client.)
PowerVM Standard Edition
PowerVM Standard Edition comprend les composants suivants du dispositif matériel PowerVM Editions :
v Technologie Micro-Partitioning
v serveur d'E-S virtuel
v Integrated Virtualization Manager
v Gestionnaire de chargement de partition pour AIX
v Lx86
Vous pouvez utiliser l'édition Standard avec les serveurs équipés de processeurs POWER5 et POWER6.
Cependant, gestionnaire de chargement de partition est disponible uniquement sur des systèmes équipés
de processeurs POWER5.
Dans les environnements HMC, Integrated Virtualization Manager est désactivé, car le système est géré
par la console HMC. Pour les serveurs non gérés par la console HMC, le serveur d'E-S virtuel devient la
partition de gestion et inclut Integrated Virtualization Manager pour vous permettre de gérer le système.
Pour certains serveurs, l'édition Standard requiert un code d'activation pour activer le dispositif matériel
PowerVM Editions. Si vous commandez le dispositif matériel PowerVM Editions en même temps que le
système, la prise en charge des composants du dispositif sera activée sur le microprogramme. Si vous
commandez le dispositif séparément du serveur, entrez le code à l'aide de la console HMC ou du
gestionnaire Integrated Virtualization Manager. Pour les serveurs lame BladeCenter, l'édition Standard est
incluse dans les serveurs ; le code d'activation est donc inutile.
PowerVM Enterprise Edition
PowerVM Enterprise Edition comprend les composants suivants du dispositif matériel PowerVM
Editions :
v Technologie Micro-Partitioning
v serveur d'E-S virtuel
2
Guide d'utilisation de PowerVM Editions
Publicité
Table des Matières
