Garland APACHE 875 ZSL Manuel D'instructions page 18

Español
Nunca corte con el cortacésped marcha atrás o
tirando de él. Esté atento cuando dé marcha atrás o
tire del cortacésped hacia usted.
No incline la máquina con el motor en marcha
excepto en el caso que tenga que empezar a cortar
una zona con hierba alta, único caso en el que podrá
elevar las ruedas delanteras ligeramente para facilitar
la entrada del cortacésped al área de trabajo. Pare el
motor del cortacésped si tiene que inclinarlo al cruzar
superficies que no sean hierba o cuando transporte el
cortacésped hacia y desde el área a ser cortada.
No se acerque al elemento de corte
D D ANGER ANGER
DO NOT USE MOWER WITHOUT ENTIRE
de la máquina cuando el motor
GRASS CATCHER OR DEFLECTOR IN PLACE
KEEP HANDS and FEET AWAY
esté en marcha. ¡Peligro! Riesgo de
amputación de los dedos. Tener los pies y manos
lejos de la herramienta de corte.
No se confíe únicamente a los dispositivos de
seguridad de esta máquina.
Es necesario prestar atención al posible aflojado o
recalentamiento de las piezas de la máquina. Si usted
detecta cualquier anomalía pare inmediatamente la
máquina y verifíquela cuidadosamente.
En caso de fallo lleve la máquina al servicio
técnico para su reparación. En ningún caso usted
debe continuar trabajando si observa que el
funcionamiento no es correcto.
Recuerde de utilizar siempre la máquina con las
manos limpias y sin restos de combustible o aceite.
Limpie la zona de trabajo y elimine todos los
obstáculos que puedan provocar accidentes. Verifique
la zona de trabajo donde va a trabajar y retire todos
los elementos que puedan engancharse en la
herramienta de corte. Retire igualmente todos los
objetos que la herramienta de corte puedan expulsar
violentamente en la operación.
No permita a nadie entrar en el perímetro de trabajo.
Este perímetro de trabajo debe ser de 15 metros y es
una zona peligrosa.
Es necesario apagar el motor cuando usted se
desplace entre diferentes zonas de trabajo.
No deje jamás esta máquina sin vigilancia.
Tenga cuidado en no tocar las partes
calientes de la máquina mientras el motor
está en marcha o después de su utilización, como
por ejemplo el escape, la bujía o los cables de alta
tensión.
No utilice accesorios en esta máquina salvo los
recomendados por nuestra empresa ya que su
uso podría provocar daños severos al usuario, a
las personas próximas a la máquina y a la misma
máquina.
Siga siempre las reglas de seguridad que indicamos
en este manual.
7.1. SUJECCIÓN DE LA MÁQUINA Y GUIADO
Colóquese por detrás del cortacésped y diríjalo
mientras camina detrás de él.
Este cortacésped es autopropulsado. No empuje el
cortacésped, deje que este camine a su velocidad y
18/92
Mientras trabaja siempre sujete
el cortacésped por el manillar con
las dos manos.