Brother NC-2200w Guide D'installation Rapide page 2

English
This product is approved for use in the country of purchase only. Do not use this product outside the country of purchase
as it may violate the wireless telecommunication and power regulations of that country.
Please read this Quick Setup Guide before you install the NC-2200w and use the Brother Printer/MFC/DCP on a wireless
network. For more details about how to optimize the NC-2200w, please refer to the NC-2200w Network User's Guide on
the CD-ROM we have supplied with the NC-2200w.
Keep this Quick Setup Guide and the supplied CD-ROM in a convenient place for quick and easy reference at all times.
Trademarks
Brother is a registered trademark of Brother Industries, Ltd.
Ethernet is trademark of Xerox Corporation.
Apple and Macintosh are registered trademarks of Apple Computer, Inc.
LAN Server is trademark of International Business Machines Corporation.
Windows and Windows NT are registered trademarks of Microsoft Corporation.
NC-2200w and BRAdmin Professional utility are trademarks of Brother Industries Ltd.
All other brand and product names mentioned in this user's guide are registered trademarks or trademarks of respective
companies.
Deutsch
Dieses Produkt ist nur zum Gebrauch in dem Land zugelassen, in dem es gekauft wurde. Benutzen Sie dieses Produkt
daher nur im Kaufland, da es in anderen Ländern möglicherweise gegen die dortigen Telekommunikation- und
Stromversorgungsbestimmungen verstößt.
Bitte lesen Sie diese Installationsanleitung bevor Sie den NC-2200w installieren und den Brother Drucker/MFC/DCP in
einem drahtlosen Netzwerk betreiben. Weitere Informationen zur Optimierung des NC-2200w finden Sie im
Netzwerkhandbuch für den NC-2200w auf der dem NC-2200w beiliegenden CD-ROM.
Bewahren Sie diese Installationsanleitung und die beiliegende CD-ROM stets gut zugänglich auf.
Warenzeichen
Brother ist ein eingetragenes Warenzeichen der Brother Industries Ltd.
Ethernet ist ein Warenzeichen der Xerox Corporation.
Apple und Macintosh sind eingetragene Warenzeichen von Apple Computer, Inc.
LAN Server ist ein Warenzeichen von International Business Machines Corporation.
Windows und Windows NT sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation.
NC-2200w und BRAdmin Professional sind Warenzeichen von Brother Industries Ltd.
Alle übrigen Waren- und Produktbezeichnungen, die in diesem Handbuch erwähnt werden, sind Warenzeichen oder
eingetragene Warenzeichen der entsprechenden Unternehmen.
Français
Ce produit est approuvé uniquement dans le pays d'achat. Ne l'utilisez pas dans d'autres pays car il pourrait enfreindre les
réglementations relatives aux télécommunications sans fil et à l'alimentation électrique de ces pays.
Veuillez lire ce Guide d'installation rapide avant d'installer le NC-2200w et d'utiliser l'imprimante/MFC/DCP Brother sur un
réseau sans fil. Pour savoir comment optimiser le NC-2200w, consultez le Guide de l'utilisateur en réseau du NC-2200w
qui figure sur le CD-ROM fourni avec le NC-2200w.
Veuillez conserver ce Guide d'installation rapide et le CD-ROM fourni à portée de main afin de pouvoir les consulter
facilement en cas de besoin.
Marques
Brother est une marque déposée de Brother Industries, Ltd.
Ethernet est une marque de Xerox Corporation.
Apple et Macintosh sont des marques déposées d'Apple Computer, Inc.
LAN Server est une marque de International Business Machines Corporation.
Windows et Windows NT sont des marques déposées de Microsoft Corporation.
NC-2200w et BRAdmin Professional sont des marques de Brother Industries Ltd.
Tous les autres noms de marque et de produit mentionnés dans le présent guide sont les marques déposées ou non de
leurs détenteurs respectifs.
1