Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Handleiding
Notice d'utilisation
Bedienungsanleitung
HOOFDTELEFOON VOOR KINDEREN
CASQUE D'ENFANT
KINDERKOPFHÖRER
MEDION® LIFE® E62229 (MD 44129)
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Medion LIFE E62229

  • Page 24 Sommaire Informations concernant la présente notice d’utilisation .............. 27 1.1. Explication des symboles ......... 27 Utilisation conforme ..........29 Consignes de sécurité ..........30 3.1. Consignes de sécurité supplémentaires ..... 34 3.2. Réparation par l’utilisateur interdite ....35 Contenu de l’emballage ........... 35 Vue d’ensemble de l’appareil ........
  • Page 26: Informations Concernant La Présente Notice D'utilisation

    Informations concernant la présente notice d’utilisation Merci d’avoir choisi notre produit. Nous vous sou- haitons une bonne utilisation. Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité et la notice d’utilisation dans son intégralité avant la mise en service de l’appareil. Tenez compte des avertisse- ments figurant sur l’appareil et dans la notice d’utilisation.
  • Page 27 DANGER ! Danger de mort imminente ! AVERTISSEMENT ! Éventuel danger de mort et/ou de bles- sures graves irréversibles ! AVERTISSEMENT ! Danger dû à un volume élevé ! AVIS ! Respectez les consignes pour éviter tout dommage matériel ! Informations complémentaires concernant l’uti- lisation de l’appareil ! Tenez compte des remarques contenues dans la notice d’utilisation !
  • Page 28: Utilisation Conforme

    Les produits portant ce symbole sont conformes aux exigences des directives de l’Union euro- péenne (voir chapitre « Information relative à la conformité »). Utilisation conforme Ce casque audio est un appareil électronique grand public. Il sert à lire du matériel audio qui peut être trans- mis via câble audio.
  • Page 29: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité  Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de plus de 3 ans ainsi que par des per- sonnes présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales restreintes ou man- quant d’expérience et/ou de connaissances s’ils sont surveillés ou s’ils ont reçu des instruc- tions pour pouvoir utiliser l’appareil en toute sécurité...
  • Page 30  Ne tirez jamais sur le câble mais toujours au niveau de la fiche pour débrancher le casque audio du lecteur de musique, du smartphone, de la tablette ou de l’ordinateur auxquels il peut être branché.  En cas de problème, adressez-vous au SAV ME- DION ou à...
  • Page 31  Ne transformez pas l’appareil sans notre ac- cord et n’utilisez pas d’appareils auxiliaires autres que ceux autorisés ou livrés par nos soins.  Tous les appareils multimédias raccordés à l’appareil doivent être conformes aux exi- gences de la directive « Basse tension ». ...
  • Page 32  N’exposez jamais le casque audio à une source de chaleur intense, par ex. rayonnement direct du soleil, feu (notamment bougie), etc.  Si vous êtes porteur d’un stimulateur car- diaque ou de tout autre appareil médical élec- tronique, consultez d’abord votre médecin avant d’utiliser ce produit.
  • Page 33: Consignes De Sécurité Supplémentaires

    3.1. Consignes de sécurité supplémentaires  Si l’appareil est déplacé d’une pièce froide vers une pièce chaude, attendez avant de l’utiliser. L’eau de condensation due au changement de température pourrait détruire l’appareil. Lorsque l’appareil a atteint la température ambiante, il peut être mis en marche sans danger.
  • Page 34: Réparation Par L'utilisateur Interdite

    3.2. Réparation par l’utilisateur interdite  N’ouvrez jamais le casque afin d’essayer de le réparer.  Les vérifications des composants internes, les modifications et les réparations ne doivent être effectuées que par des professionnels. Pour toute vérification, apportez le produit à un SAV agréé.
  • Page 35: Vue D'ensemble De L'appareil

    Vue d’ensemble de l’appareil...
  • Page 36: Utilisation Du Casque

    Arceau (serre-tête) Entrée/sortie prise jack stéréo 3,5 mm Baisser le volume Démarrer/mettre en pause la lecture/Prendre un ap- Augmenter le volume Connecteur jack 3,5 mm CTIA avec 3 contacts (fiche pour la connexion au périphérique de lecture) Connecteur jack 3,5 mm avec 2 contacts (fiche pour la connexion au casque) Microphone (au dos) Plaque signalétique (à...
  • Page 37: Utilisation Du Casque Audio En Tant Que Kit Mains Libres

     Mettez le casque sur vos oreilles. Tenez compte du mar- quage L et R sur l’intérieur de l’arceau.  Appuyez sur la touche pour monter le volume.  Appuyez sur la touche pour baisser le volume.  Appuyez sur la touche pour lancer la lecture.
  • Page 38: Fonction De Partage De Musique

    Fonction de partage de musique Vous pouvez transmettre le signal audio reçu dans le casque via le câble audio de 3,5 mm à un autre casque audio.  Branchez pour cela une extrémité d’un câble audio de 3,5 mm dans la prise jack non utilisée du casque audio. ...
  • Page 39: Nettoyage

    10. Nettoyage  Pour le nettoyage, utilisez un chiffon doux et sec.  Évitez les solvants et produits d’entretien chimiques qui risqueraient d’endommager la surface et/ou les inscrip- tions de l’appareil. 11. Recyclage EMBALLAGE L’appareil est placé dans un emballage afin de le protéger contre tout dommage pendant le trans- port.
  • Page 40: Caractéristiques Techniques

    12. Caractéristiques techniques Poids Env. 151 g Dimensions (H x l x P) Env. 183 x 150 x 74 mm Température de service 5 °C – 35 °C Température de stockage 0 °C – 40 °C Bande de fréquence 20 Hz – 20 kHz Impédance 32 Ohm Tension d’identification de...
  • Page 41: Information Relative À La Conformité

    15. Information relative à la conformité Par la présente, MEDION AG déclare que cet appareil est conforme aux exigences de base et aux autres réglementa- tions en vigueur : • Directive CEM 2014/30/UE •...
  • Page 42 (art. 77 RGPD en relation avec le § 19 du BDSG - Loi fédérale sur la protection des données). Pour MEDION AG, il s’agit du Commissaire d’État à la Pro- tection des Données et à la liberté d’information de Rhéna- nie-du-Nord-Westphalie, Postfach 200444, 40212 Düsseldorf,...
  • Page 43: Informations Relatives Au Sav

    Horaires d’ouverture Hotline SAV (Belgique)  02 - 200 61 98 Lun - Ven : 9h00 à Hotline SAV (Luxembourg) 19h00  34 - 20 808 664 Adresse du SAV MEDION B.V. John F.Kennedylaan 16a 5981 XC Panningen Nederland...
  • Page 44: Mentions Légales

    écrite du fabricant. Le responsable de mise sur le marché possède les droits d’auteur : MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Allemagne Veuillez noter que l’adresse ci-dessus n’est pas celle du ser-...
  • Page 69 MEDION B.V. John F. Kennedylaan 16a 5981 XC Panningen Nederland Hotline: 02 2006 198 Fax: 02 2006 199 Maak gebruik van het contactformulier onder:/ Veuillez utiliser le formulaire de contact sous :/ Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter: www.medion.com/contact...

Ce manuel est également adapté pour:

Md 44129

Table des Matières