Page 4
Deutsch Sicherheitshinweise Seite 38 Produktbeschreibung Seite 43 Vor dem ersten Gebrauch Seite 45 Uhr einstellen Seite 45 Verwendung des Ofens Seite 46 Verwendung der Mikrowelle Seite 47 Automatische Programme Seite 48 Auftauprogramme Seite 49 Kindersicherung Seite 49 10. Reinigung & Wartung Seite 50 Störungen und Lösungen Seite 51...
Français consignes de sécurité • Lisez attentivement et entièrement le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, et conservez-le soigneusement pour une consultation future. • Utilisez cet appareil uniquement aux fins décrites dans ce mode d’emploi. N’utilisez pas de produits de nettoyage agressifs dans cet appareil.
Page 55
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. • L’appareil ne doit pas être nettoyé ni entretenu par des enfants, à moins que ceci soit effectué sous surveillance. • Utilisez uniquement des matériaux qui conviennent pour une utilisation dans le four/micro-ondes. •...
Page 56
• Attention : le réchauffement d’aliments peut entraîner un débordement explosif du liquide. Également une fois que l’appareil est déjà arrêté. Faire bien attention lorsque la tasse ou barquette est retirée du four avec fonction micro-ondes. C’est la raison pour laquelle il convient de toujours placer une cuillère en plastique ou céramique dans la tasse durant le réchauffement.
Page 57
• Le câble d’alimentation ne doit pas être plié de manière trop serrée ou entrer en contact avec les parties chaudes. • Le fait de ne pas maintenir l’appareil dans un état de propreté peut conduire à une usure qui à son tour a un effet sur la durée de vie et peut entraîner des situations dangereuses.
Page 58
- fermeture rapide en métal - assiette avec bord décoratif en métal - thermomètre à mercure - pot fermé non*** - bouteille avec goulot étroit - sachet de cuisson • Les appareils ménagers ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers courants. Déposez l'appareil dans un centre spécialisé...
description du produit Panneau de commande Poignée de porte Porte Niveaux d’enfournement (5) Grille de cuisson Plaque de cuisson - émaillée Plaque de cuisson - verre Instructions : • Utiliser la grille de cuisson pour griller par exemple des steaks, saucisses, hamburgers et du pain. •...
Page 60
COMMANDE ET AFFICHAGE Bouton FONCTION Touche MARCHE/ARRÊT Touche pour le réglage du minuteur de cuisson et pour le verrouillage enfant Touche pour le réglage du micro-ondes Touche pour le réglage de la fin du temps de préparation (démarrage différé) Touche de préchauffage rapide Touche pour le réglage d’un menu automatique Touche pour le réglage de l’horloge/temps de préparation et de la température Touche pour le réglage du poids...
avant la toute première utilisation Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, vous devez procéder comme suit : déballez le four avec précaution et retirez tout le matériau d'emballage ainsi que d’éventuels autocollants publicitaires. Conservez le matériau d’emballage (sacs en plastique et carton) hors de portée des enfants. Après l’avoir déballé, vérifiez scrupuleusement si l'appareil n'a pas été endommagé...
utilisation du four Il existe différentes manières d’utiliser le four. Ci-après, vous trouverez une description de la manière dont vous pouvez sélectionner la fonction du four et la température souhaitées. Le temps de préparation du plat peut également être configuré. MISE EN MARCHE Mettez le four en marche comme suit : •...
préchauffer rapidement Avec la fonction de préchauffage rapide, le four atteint très rapidement la température prédéfinie. Sélectionnez une fonction de four et appuyez sur la touche de préchauffage rapide . Le symbole apparaît sur l’affichage. Dans le cas d’une fonction de four pour laquelle le préchauffage rapide ne peut pas être sélectionné, un signal sonore retentit. La fonction de préchauffage rapide ne peut pas être utilisée avec les fonctions suivantes : menus automatiques et décongélation.
Fonction micro-ondes Puissance Température Plage de tempé- Plage de durées standard standard ratures Micro-ondes 900 W 00:01 à 30:00 min Micro-ondes + air chaud 300 W 160°C De 50 à 250 ºC 00:01 à 01:30 h Micro-ondes + double gril + 300 W 180°C De 50 à...
programmes de décongélation Il existe quatre programmes de décongélation pour décongeler la viande, la volaille et le poisson. pour les programmes automatiques. Le A s’allume sur l’affichage et le premier • Appuyez deux fois sur la touche numéro de programme apparaît, P01. •...
nettoyage et entretien Pour nettoyer l'appareil, éteignez-le et laissez-le refroidir entièrement. L'appareil ne doit pas être nettoyé à l'aide d'un nettoyeur à vapeur ou d'un nettoyeur à haute pression. Intérieur Nettoyez l'intérieur de l'appareil après chaque utilisation. Utilisez un chiffon humide. Pour un nettoyage en profondeur, de l'eau chaude peut être utilisée avec ajout d’un peu de liquide vaisselle.
pannes et solutions Panne Cause Que faire Le four ne fonctionne pas. Aucune alimentation en courant Contrôlez le fusible dans l’armoire électrique, remplacez éventuellement le fusible grillé. La fiche ne se trouve pas dans la Branchez correctement la fiche dans prise de courant.
instructions d'installation • La sécurité au cours de l'utilisation n'est garantie que si le montage est techniquement réalisé de manière correcte et conformément aux présentes instructions d'installation. L'installateur est responsable des dommages causés par un montage incorrect. • Le raccordement électrique sera impérativement réservé à un électricien qualifié. Ce dernier est informé des consignes de sécurité...
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE La tension de secteur doit correspondre à la tension indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. Le groupe dans l’armoire électrique doit être protégé par des fusibles d'au moins 16 ampères chacun. Le câble de raccordement doit avoir une section d’âme d’un minimum de 2,5 mm² et une longueur de 1,5 m. Si le câble est trop court, vous ne pouvez pas raccorder par avance l'appareil et le placer contre le mur avant de brancher la fiche dans la prise de courant.
5 ans de garantie Inventum 1. Inventum offre une garantie Inventum de 5 ans sur la plupart des gros appareils ménagers et une sélection de petits appareils ménagers. Cette garantie Inventum de 5 ans se compose de la garantie de fabrication complète de 2 ans et d’une garantie supplémentaire de 3 ans.
Page 77
7. La période de garantie commence à courir à la date d’achat du produit. 8. Pour revendiquer la garantie Inventum de 5 ans, vous pouvez retourner au magasin où vous avez acheté le produit ou contacter le service des consommateurs d’Inventum par le biais du formulaire sur www.inventum.eu/service-aanvraag.