Page 6 15.4 Opening / closing door ..................68 15.5 Activation after selecting the programme ............68 15.6 Quick start ......................68 15.7 Stop / Pause......................69 15.8 Setting the clock ....................69 15.9 Kitchen timer function ..................69 “Microwave” mode .................... 70 15.10 “Grill”...
Page 7 22.3.2 Danger de brulures ..................87 22.3.3 Danger d'incendie ................... 89 22.3.4 Danger d'explosion ..................90 22.3.5 Dangers du courant électrique ................ 91 Mise en service ....................92 23.1 Consignes de sécurité ..................92 23.2 Inventaire et contrôle de transport ..............92 23.3 Déballage .......................
Page 8 25.9 Mode «micro-onde» .................... 104 25.10 Mode «Grill» ..................... 105 25.11 Mode "Grill" et programmes combinés ............105 25.12 Mode «Air pulsé» ..................... 106 25.12.1 Mode "Air pulsé" avec préchauffage ............. 106 25.12.2 Mode "Air pulsé" sans préchauffage ............. 107 25.13 Mode «Niveaux multiples»...
Page 82: Mode D´emploi : Généralités
21 Mode d´emploi : Généralités Veuillez lire les indications de ce manuel afin de vous familiariser rapidement avec l'appareil et afin de pouvoir utiliser l'ensemble de ses fonctions. Votre micro-onde vous sera fidèle de nombreuses années si vous l'utilisez et l'entretenez conformément.
Page 83: Limite De Responsabilités
21.3 Limite de responsabilités Tous les renseignements techniques, données et instructions d'installation, de fonctionnement et d'entretien contenus dans ce manuel sont parfaitement actuels au moment de la publication et tiennent compte de notre expérience réalisée jusqu'ici et de nos connaissances actuelles en toute bonne foi. Les indications, illustrations et descriptions contenues dans ce manuel ne peuvent donner lieu à...
Page 84: Consignes De Sécurités Générales
Attention Danger en cas d'utilisation non conforme ! En cas d'usage non conforme et/ou non approprié l'appareil peut devenir une source de danger. ► Utiliser l'appareil uniquement de façon conforme. ► Respecter les procédures décrites dans ce mode d'emploi. Tout recours en garantie est supprimé en cas de dommages causés par une utilisation non conforme.
Page 85 Remarque ► L'appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont amoindries ou manquant d’expérience et/ou de connaissance si elles sont surveillées ou ont été informées de la manière d’utiliser l’appareil en sécurité et ont compris les risques en résultant.
Page 86: Sources De Danger
Remarque ► Les réparations doivent être effectuées uniquement par un service après-vente agréé par le constructeur, sinon en cas de dommages le recours en garantie est supprimé. Des réparations incorrectes peuvent entraîner de graves dangers pour l'utilisateur. ► Les pièces défectueuses doivent être remplacées uniquement par des rechanges d'origine.
Page 87: Danger De Brulures
Attention ► Ne pas utiliser l'appareil lorsque : - la porte de l'appareil est déformée les charnières de porte sont brisées sont présents des trous ou des fissures sur le carter, ► sur la porte ou sur les parois de la chambre de cuisson. ►...
Page 88 Attention ► Les pièces accessibles peuvent chauffer pendant le fonctionnement de l'appareil et doivent donc être hors de portée des enfants. ► L'appareil chauffe en fonctionnant et il faut donc éviter de toucher les éléments chauffants de l'intérieur de l'appareil. ►...
Page 89: Danger D'incendie
Attention ► Avec certains aliments il existe des risques de brulure par retard d'ébullition. Pour les aliments composés de graisse et d'eau, par exemple du bouillon, il faut attendre environ 30 à 60 secondes avant de les retirer de l'appareil. Le mélange a ainsi de se reposer.
Page 90: Danger D'explosion
Attention ► Ne pas réchauffer dans l'appareil des graines, noyaux de cerises, coussins remplis de gel ou des objets semblables. Ces objets peuvent s'enflammer même lorsque vous les sortez de l'appareil après les avoir réchauffés. ► Ne par échauffer de l'alcool à l'état non dilué. ►...
Page 91: Dangers Du Courant Électrique
Attention ► Les liquides et autres aliments ne doivent pas être chauffés dans des récipients fermés qui pourraient exploser. ► Sur les biberons retirez le capuchon d'obturation et la tétine. ► Pour cuire, ne pas utiliser des pots possédant des poignées creuses ou un couvercle à...
Page 92: Mise En Service
► En raison du poids important de l'appareil il faut le transporter, le déballer et le mettre en place par deux personnes. 23.2 Inventaire et contrôle de transport Le four à micro-onde EMCG 32 est livré de façon standard avec les composants suivants : • Four micro-onde EMCG 32  Anneau à roulettes •...
Page 93: Elimination Des Emballages
23.4 Elimination des emballages L'emballage protège l'appareil contre les dégâts de transport. Les matériaux d'emballage ont été choisis selon des critères environnementaux et de techniques d'élimination, c'est pourquoi ils sont recyclables. Le retour des emballages dans le circuit des matières épargne les matières premières et restreint le volume des déchets.
Page 94 Pour une utilisation de l'appareil sûre et sans panne, il faut observer les indications suivantes pour le raccordement électrique : • Avant de brancher l'appareil il faut comparer les données de raccordement (tension et fréquence) de la plaque signalétique avec celles de votre réseau. Ces données doivent correspondre, afin de ne pas exposer l'appareil à...
Page 95: Guide De Montage
23.5.3 Guide de montage • Veuillez respecter ces instructions de montage particulières. • Cet appareil peut être intégré dans un placard mural de 600 mm de large. Les côtés du compartiment doivent avoir une épaisseur de 4 mm chacun. (560 + 8 mm) •...
Page 96: Pour Éviter Le Parasitage Radio
1 Cache en plastique 2 Vis 3 Trou pour l'installation Ouvrir la porte et fixer le four avec la vis dans le trou de la baguette prévue dans le meuble. Enfoncer le cache en plastique sur la tête de vis noyée. Remarque ►...
Page 97: La Grille
• Poser le plateau tournant en verre de manière à ce que les rainures qu'il comporte sur son dessous s'enclenchent dans le tourniquet. • Ne jamais insérer le plateau tournant à l'envers. Il doit pouvoir tourner librement. • Pour chauffer, il faut toujours utiliser le plateau tournant avec l'anneau roulant correspondant.
Page 98: Eléments De Commande Et D'affichage
24.2 Eléments de commande et d'affichage Champ d'affichage : durée de cuisson, puissance, affichage de fonction et de délai actuel. micro-ondes/grill + programmes combinés/ l'air pulsé décongélation temps/poids/programme de cuisson automatique l’heure/minuteur Stop/Arrêt Démarrage/Confirmation Touche porte : appuyer dessus pour ouvrir la porte. 24.3 Signaux sonores L'appareil émet les signaux sonores suivants pour envoyer des messages acoustiques : •...
Page 99: Dispositifs De Sécurité
24.4 Dispositifs de sécurité 24.4.1 Avertissements sur l'appareil Prudence Danger, surfaces très chaudes ! En haut à l'arrière du carter se trouve un avertissement indiquant la présence de surfaces très chaudes. La surface de l'appareil peut devenir très chaude à cet endroit. ►...
Page 100: Commande Et Fonctionnement
25 Commande et fonctionnement Ce chapitre est consacré à des indications importantes sur la commande de l'appareil. Pour éviter tout risque et dégradations veuillez observer les indications. Attention ► Pendant son fonctionnement ne pas l'laisser l'appareil sans surveillance, afin de pouvoir intervenir rapidement en cas de danger.
Page 101: Indications Sur La Vaisselle Pour Micro-Onde
Les programmes combinés conviennent pour cuire aux micro-ondes, faire griller et faire cuire à l'air pulsé. Les programmes combinés suivants sont possibles : Affichage Programme combiné Micro-onde Grill Convection ➢ Mode «Air pulsé» Dans ce mode l'air chaud est pulsé dans la chambre de cuisson afin d'obtenir un échauffement rapide et régulier des aliments.
Page 102: Ouvrir Et Fermer La Porte
Le tableau suivant est une référence pour l'utilisation de la vaisselle de cuisson adaptée : Vaisselle Micro-onde Grill Air pulsé Combinaison ✓ ✓ ✓ ✓ Verre résistant à la chaleur     Verre non résistant à la chaleur ✓...
Page 103: Arrêt/Interruption
En mode veille, appuyez sur pour chauffer des plats à 100 % de puissance pendant 30 secondes. Tout appui sur la touche augmente le temps de chauffage de 30 secondes. Le maximum est de 95 minutes. 25.7 Arrêt/Interruption Pour interrompre le programme de cuisson en cours, on peut opérer comme suit : Exercer une pression unique sur la touche .
Page 104: Mode «Micro-Onde
3) Appuyez sur pour confirmer le réglage. 4) Une fois que l'heure de l'alarme est atteinte, le minuteur émet cinq signaux sonores. Quand l'heure a été réglée, l'écran affiche l'heure momentanée. Attention : L'horloge ne dépend pas de votre réglage d'heure, c'est une simple alarme de minuterie de cuisine 25.9 Mode «micro-onde»...
Page 105: Mode «Grill
Récapitulatif des puissances du micro-onde : Nombre d'appuis sur la touche Puissance du micro-onde 100 % 80 % 50 % 30 % 10 % 25.10 Mode «Grill» Le mode «Grill» est particulièrement adapté pour des tranches de viande fines, steaks, côtelettes, kébabs, saucisses et morceaux de poulet.
Page 106: Mode «Air Pulsé
Remarque ► ● Une fois que la moitié du temps de cuisson est écoulée, l'appareil envoie deux signaux sonores pour vous informer que vous pouvez maintenant retourner l'aliment. Pour ce faire, ouvrez la porte, retournez l'aliment et refermez la porte. Appuyez sur pour poursuivre la cuisson.
Page 107: Mode "Air Pulsé" Sans Préchauffage
25.12.2 Mode "Air pulsé" sans préchauffage 1) Appuyez une fois sur et l'écran affiche "P100". 2) Appuyez plusieurs fois sur ou tournez pour sélectionner la fonction air pulsé. Quand les températures s'affichent, vous êtes en mode sélection de la fonction air pulsé.
Page 108: Mode "Programme De Cuisson Automatique
Remarque ► Entre le réglage du premier et du deuxième programmes de cuisson, ne confirmez pas le temps car vous lanceriez ainsi directement le premier programme de cuisson. Après avoir réglé l'heure pour le premier programme de cuisson, passez directement au réglage de la fonction du deuxième programme de cuisson.
Page 109: Mode «Décongélation Automatique
A4 Pâtes 50 (rajoutez 450 ml d'eau 80 % froide) 100 (rajoutez 800 ml d'eau froide) 150 (rajoutez 1200 ml d'eau froide) A5 Pommes de terre 1 (environ 230 g) 100 % 2 (environ 460 g) 3 (environ 690g) A6 Soupe 100 % A7 Poulet micro-ondes 100% /...
Page 110: Mode "Décongélation" Suivant La Durée
25.15.2 Mode "Décongélation" suivant la durée 1) Appuyez deux fois sur et l'écran affiche "dEF2". 2) Tournez pour régler le temps de décongélation à 95 minutes au maximum. 3) Démarrez la décongélation en appuyant sur Pour la puissance de décongélation, P30 (30 % de puissance des micro-ondes) est sélectionné.
Page 111: Nettoyage
Prudence ► Suite aux dangers encourus, les réparations et opérations d'entretien nécessitant le retrait du blindage anti-rayonnements ne doivent être faites que par un professionnel. ► N’utilisez pas de nettoyant agressifs ou abrasifs ou de raclettes aiguisées pour nettoyer la vitre de la porte de l’appareil car vous pourriez rayer la surface. Ceci peut détériorer la vitre.
Page 112: Réparation Des Pannes
➢ Habillage externe • Nettoyer les surfaces externes de l'appareil à l'aide d'un chiffon humide. ➢ Plateua tournant, grille et anneau roulant • Les accessoires (plateau tournant, grille et anneau tournant) doivent être sortis pour les nettoyer de temps en temps. Lavez les accessoires dans une solution savonneuse chaude.
Page 113: Elimination Des Appareils Usés
L'appareil fonctionne Faire réparer l'éclairage par mais le four ne Eclairage du four défectueux. le service AV. s'allume pas. Aliments recouverts de feuille Retirer la feuille d'aluminium d'aluminium Bruits anormaux pendant la marche du Le récipient contient du métal et Observer les indications sur micro-onde.
Page 114: Caractéristiques Techniques
Pour tout recours en garantie nous vous prions d'entrer en contact avec nos services avant de nous retourner l'appareil (toujours avec le bon d'achat!). 30 Caractéristiques techniques Appareil Four à micro-ondes, grill et air pulsé EMCG 32 N°. d'article 3036 Données de raccordement 230V~ 50Hz 1550W (micro-onde) 2500W (air pulsé)

Ce manuel est également adapté pour:

3036

CASO DESIGN EMCG 32 Mode D'emploi

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour CASO DESIGN EMCG 32

Sommaire des Matières pour CASO DESIGN EMCG 32

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières