Table des Matières
Publicité
SON
BRUYANT INTERROMPU*
Au clavier et ˆ l'avertisseur
sonore externe
BRUYANT CONTINU* Au
clavier et ˆ L'avertisseur
sonore externe
UNE COURTE TONALITƒ
(non rŽpŽtŽe) Clavier
seulement
UNE BRéVE TONALITƒ ˆ
chaque 40 secondes.
Clavier seulement.
DEUX BRéVES
TONALITƒS Clavier
seulement
TROIS BRéVES
TONALITƒS Clavier
seulement
SONNERIE RAPIDE Clavier
seulement
SONNERIE LENTE Clavier
seulement
*
Si la cloche est utilisŽe en tant qu'avertisseur sonore externe, l'alarme de vol et/ou l'alarme d'urgence audible est une
sonnerie continue, alors que l'alarme de feu est une sonnerie internittente.
Notez Bien: Consultez Žgalement "Autres affichages de troubles" et "perte compl•te d'alimentation
Žlectrique" dans la section Les conditions de trouble aux pages 30 et 32.
Résumé Des Avertissements
CLAVIERS Ë AFFICHAGE ALPHA
CAUSE
ALARME DE FEU
ALARME DE VOL ALARME
D'URGENCE AUDIBLE
a. DƒSAMOR‚AGE DU SYSTéME
b. TENTATIVE D'AMOR‚AGE DU
SYSTéME AVEC UNE ZONE
FAUTIVE
c. VƒRIFICATION D'EXCLUSION
a. LE SYSTéME EST EN MODE
TEST
b. PILE FAIBLE DANS L'ƒMETTEUR
D'UN SENSEUR
SYSTéME ARMƒ EN MODE TOTAL
OU MAXIMUM
a. SYSTéME AMORCƒ EN MODE
PARTIEL OU INSTANT
b. ZONE OUVERTE ALORS QUE LE
SYSTéME EST EN MODE
CARILLON
c. ZONE OUVERTE ALORS QUE LE
SYSTéME EST EN MODE TEST
a. UNE ALARME EN MƒMOIRE
b. AVERTISSEUR SONORE
EXTERNE EN PANNE
c. PILE D'URGENCE PRINCIPALE
DU SYSTéME EST FAIBLE
d. SYSTéME EN TROUBLE
a. AVERTISSEMENT DU DƒLAI
D'ENTRƒE
b. AVERTISSEMENT DU DƒLAI DE
SORTIE (si programmŽ)
Sonores Et Visuels
AFFICHAGE AU CLAVIER
FEU est affichŽ; le numŽro de la zone en alarme est affichŽ.
Le mot ALARME est affichŽ, avec le numŽro de la zone dŽclenchŽe.
Voir aussi Les alarmes et les affichages des alarmes de sortie ˆ la
page 14.
a. DƒSAMORCƒ / PRæT Ë AMORCER est affichŽ. L'indicateur vert
PRæT est allumŽ.
b. Le numŽro et la description de la zone fautive sont affichŽs.
L'indicateur vert PRæT est Žteint.
c. Les numŽros et les descriptions des zones exclues sont affichŽs
(on entend une tonalitŽ par zone exclue). ƒventuellement le
message DƒSAMORCƒ EXCLUSION est affichŽ.
a. L'identification de la zone testŽe appara"t.
b. BAT FAIBLE affichŽ avec le numŽro de la zone. 00 affichŽ pour
les claviers sans fils.
AMORCƒ TOTAL ou AMORCƒ MAXIMUM affichŽ. L'indicateur
rouge MISE EN SERVICE est allumŽ.
a. AMORCƒ PARTIEL ou AMORCƒ INSTANT est affichŽ.
L'indicateur rouge MISE EN SERVICE est allumŽ.
b. CARILLON est affichŽ. Appuyez sur * / PRæT pour afficher le
numŽro de la zone ouverte.
c. Le numŽro de la zone ouverte est affichŽ.
a. ALARME ou FEU est affichŽ. Le numŽro de la zone dŽclenchŽe
est affichŽ.
b. PANNE SIRéNE est affichŽ.
c. SYSTéME BAT FAIBLE est affichŽ sans numŽro de zone.
d. VƒRIFIER est affichŽ. Le numŽro de la zone protŽgŽe en trouble
est affichŽ.
a. DƒSAMORCEZ SYSTéME SINON ALARME est affichŽ lors du
dŽlai. L'alarme dŽclenche si le syst•me n'est pas dŽsamorcŽ avant
l'expiration du dŽlai.
b. AMORCƒ TOTAL ou AMORCƒ MAXIMUM est affichŽ. La
sonnerie lente devient une sonnerie rapide ˆ cinq (5) secondes de
la fin du dŽlai de sortie.
39
Publicité
Table des Matières
