Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Светодиоды индикации
состояния системы
См. рис. 8.
G - зеленый светодиод - диагностика: мигает (вкл.-
выкл.-вкл.-выкл.-вкл.), устройство получает питание
и имеется связь с NMEA и EVC / двигателем.
Светодиод горит постоянно, устройство получает
питание, однако отсутствует связь с NMEA или EVC /
двигателем.
Двойное мигание с паузой 500 мс - устройство
получает питание, установлена связь с EVC /
двигателем, но не с NMEA.
Тройное мигание с паузой 500 мс - устройство
получает питание, установлена связь с NMEA, но не
с EVC / двигателем.
B - синий светодиод - состояние Bluetooth: мигает
(вкл.-выкл.-вкл.-выкл.-вкл.) - устройство сопряжено
и работает.
Не горит - устройство Bluetooth интерфейса не
работает.
Постоянно горит - интерфейс Bluetooth работает,
но не сопряжен. Двойное мигание с паузой 500 мс -
ошибка передачи данных по Bluetooth.
Инструкции к приложению Volvo Penta
Easy Connect
1. Загрузите и установите приложение Easy Connect,
которое можно найти в магазине приложений App
Store и Google Play.
2. Активируйте функцию Bluetooth на телефоне или
планшете и включите зажигание судна.
3. Нажмите «Открыть», чтобы запустить прило-
жение. Нажмите «OK» или «Не показывать это
сообщение снова» на странице отказа от ответ-
ственности.
4. Пользователи, у которых нет возможности со-
здать идентификатор Volvo Penta ID, теперь будут
использовать приложение Easy Connect. Для по-
лучения дополнительной информации о создании
идентификатора Volvo Penta ID см. раздел «Могу
ли я создать Volvo Penta ID?» в часто задаваемых
вопросах на сайте.
5. Пользователи в странах, где доступен идентифи-
катор Volvo Penta ID, теперь могут создать созда-
вать этот идентификатор.
6. Сначала нажмите «Connect» (Подключиться), а за-
тем «Sign up now» (Зарегистрироваться) в нижней
части страницы, чтобы создать идентификатор
Volvo Penta ID или подключиться к существующе-
му идентификатору Volvo Penta ID.
7. При первом запуске приложения появляется
страница «New Boat» (Новое судно), на которой
настраивается информация о судне. Чтобы на-
строить новое судно или изменить существующее,
нажмите «My boat» (Мое судно). Чтобы создать
новое судно, коснитесь значка «плюс» в правом
верхнем углу. Нажмите «Add photo» (Добавить
фотографию), чтобы загрузить фотографию из
библиотеки фотографий, далее укажите «Boat
name» (Название судна) и Dealer e-mail (Адрес
электронной почты дилера).
*Дополнительную информацию можно найти на сайте volvopenta.com:
https://www.volvopenta.com/marine/products/easy-boating-solutions/driver-interface/easy-connect/easy-connect-faq/
8. Нажмите, чтобы выбрать «Installation type» (Тип
установки) — EVC или не EVC в зависимости от
установки. По умолчанию задано значение «EVC».
9. Нажмите «Easy Connect Interface», чтобы выбрать
установленный интерфейс NMEA2000 EASY
CONNECT, после чего появится сообщение,
предлагающее ввести защитный код-пароль.
10. Нажмите «Connect» (Подключиться) и установите
связь с NMEA/Easy Connect.
11. Введите шестизначный код Bluetooth, отпечатан-
ный на наклейке интерфейса NMEA/Easy Connect,
затем нажмите «Pair» (Сопряжение) (эти действия
выполняются только при первом сопряжении
с интерфейсом).
12. После завершения сопряжения открывается стра-
ница конфигурации судна.
13. Нажмите «Start» (Начать), чтобы начать использо-
вать Easy Connect.
Publicité
