Publicité
MAL STATUS (13) leuchtet zur Kontrolle. Die End-
stufe muss besser belüftet werden, ggf. durch einen
separaten Lüfter, der auf die Endstufe gerichtet ist.
Nach dem Abkühlen schaltet die Endstufe automa-
tisch wieder ein.
8.3 Die rote LED OVER CURRENT STATUS
leuchtet
Bei einer Überlastung der Endstufe oder einem
Kurzschluss am Lautsprecherausgang schaltet die
interne Schutzschaltung den Lautsprecherausgang
stumm. Die rote LED OVER CURRENT STATUS
(12) leuchtet zur Kontrolle. Die komplette Car-
Audioanlage ausschalten und den Fehler beheben.
8.4 Nur die grüne LED POWER leuchtet
1) Das Verbindungskabel von der Signalquelle zur
Car-HiFi-Endstufe überprüfen. Sind die Stecker
richtig eingesteckt? Ist die Leitung unterbrochen?
2) Die Signalquelle überprüfen. Ist die Signalquelle
eingeschaltet? Ist der richtige Ausgang verwen-
det worden? Ist die Signalquelle defekt?
3) Das Lautsprecherkabel auf Unterbrechung und
Kurzschluss überprüfen.
4) Den angeschlossenen Lautsprecher überprüfen.
8.3 The red LED OVER CURRENT STATUS
lights up
In case of overload of the power amplifier or a short
circuit at the speaker output, the internal protective
circuit mutes the speaker output. The red indicating
LED OVER CURRENT STATUS (12) lights up.
Switch off the complete car audio system and elim-
inate the fault.
8.4 Only the green LED POWER lights up
1) Check the connection cable from the signal
source to the car HiFi power amplifier. Are the
plugs correctly connected? Is the cable inter-
rupted?
2) Check the signal source. Is the signal source
switched on? Has the correct output been used?
Is the signal source defective?
3) Check the speaker cable for interruption and
short circuit.
4) Check the connected speaker.
9 Technische Daten
Max. Ausgangsleistung
an 2-Ω-Lautsprecher: . . 1000 W
Ausgangsleistung Sinus
an 2-Ω-Lautsprecher: . . 800 W
an 4-Ω-Lautsprecher: . . 400 W
Frequenzbereich: . . . . . . . 20 – 330 Hz
Line-Eingang: . . . . . . . . . einstellbar von 0,3 – 8 V
Line-Ausgang: . . . . . . . . . durchgeschleiftes Ein-
gangssignal
Trennfrequenz: . . . . . . . . 30 – 300 Hz; 18 dB/Okt.
Subsonic-Filter: . . . . . . . . 20 – 50 Hz; 18 dB/Okt.
Bassanhebung: . . . . . . . . 0 – 15 dB/45 Hz
Störabstand: . . . . . . . . . . 88 dB
Klirrfaktor: . . . . . . . . . . . . < 0,1 %
Eingangsimpedanz: . . . . . 20 kΩ
zulässige Lautsprecher-
impedanz am Ausgang: . . min. 2 Ω
Stromversorgung: . . . . . . 11 – 15 V , 80 A
Einsatztemperatur: . . . . . 0 – 40 °C
Abmessungen: . . . . . . . . . 245 x 62 x 420 mm
Gewicht: . . . . . . . . . . . . . . 5 kg
Laut Angaben des Herstellers.
Änderungen vorbehalten.
9 Specifications
Max. output power
at 2 Ω speaker: . . . . . . . 1000 W
Output power rms
at 2 Ω speaker: . . . . . . . 800 W
at 4 Ω speaker: . . . . . . . 400 W
Frequency range: . . . . . . 20 – 330 Hz
Line input: . . . . . . . . . . . . adjustable from
0.3 – 8 V
Line output: . . . . . . . . . . . fed-through input signal
Crossover frequency: . . . 30 – 300 Hz; 18 dB/oct.
Subsonic filter: . . . . . . . . . 20 – 50 Hz; 18 dB/oct.
Bass boosting: . . . . . . . . . 0 – 15 dB/45 Hz
S/N ratio: . . . . . . . . . . . . . 88 dB
THD: . . . . . . . . . . . . . . . . < 0.1 %
Input impedance: . . . . . . . 20 kΩ
Admissible speaker
impedance at
the output: . . . . . . . . . . . . min. 2 Ω
Power supply: . . . . . . . . . 11 – 15 V , 80 A
Ambient temperature: . . . 0 – 40 °C
Dimensions: . . . . . . . . . . . 245 x 62 x 420 mm
Weight: . . . . . . . . . . . . . . . 5 kg
According to the manufacturer.
Subject to change.
D
A
CH
GB
7
Publicité
Chapitres
