Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5

Liens rapides

DORMA
DORMA
MONTAGEANLEITUNG
Technische Daten EMF
Betriebsspannung:
Leistungsaufnahme:
Einschaltdauer:
Auslösemoment:
Türöffnungswinkel:
Die Ansteuerung erfolgt über externe Rauchmeldezentrale
-
Eignungsnachweis
Der G - SR ist vom staatlichen Materialprüfungsamt Dort-
mund für die Verwendung an zweiflügeligen
Feuer-/ Rauchschutztüren geprüft.
Eignungsnachweis für die jeweilige Feuer-/Rauchschutztür
erforderlich.
Begriffe
= Gangflügel
G
= Standflügel
S
GSR
= Gleitschienen-Schließfolgeregler
GSR EMF1
= mit elektromechanischer Feststellung
am Standflügel
GSR EMF2
= mit elektromechanischer Feststellung
am Stand- und Gangflügel
GSR EMF1G
= mit elektromechanischer Feststellung
am Gangflügel
Die Gleitschienen sind für DIN-RECHTS- und
DIN-LINKS-Türen verwendbar.
Im Folgenden wird die Montage für Gangflügel
links gezeigt. Bei Gangflügel rechts entsprechend
vorgehen.
G - SR
24 V DC
1,4 W (GSR EMF2 = 2,8 W)
100 % ED
ca. 25 - 65 Nm bei 90° Öffnungs
winkel (abhängig von der am
Schließer eingestellten Schließkraft).
max. 130°
1a
Türbreite >1350 mm
Befestigungspunkte für Schließer und Gleitschiene
nach Schablone oder nach Maßbild bohren.
Befestigungspunkt für die Montageplatte der Verklei-
dung bohren.
Bei Ausführung mit elektromechanischer Feststellung
Stromzuführung von Rauchmeldezentrale legen.
1b
Türbreite 1220 - 1350 mm
Montage nur möglich mit Verkleidungsset G - SR-VK
für besonders schmale Türen (kürzerer Hebel).
Befestigungspunkte für Schließer und Gleitschiene
nach Schablone oder nach Maßbild bohren.
Für die Gleitschienen sind die auf der Schablone
mit " " gekennzeichneten Bohrungen zu verwenden.
Bei Ausführung mit elektromechanischer Feststellung
Stromzuführung von Rauchmeldezentrale legen.
2
Standflügel-Gleitschiene montieren -
Montageschritte
-
3
Gangflügel-Gleitschiene montieren -
Montageschritte
-
Türschließer und Hebel nach Anleitung TS 93 B mon-
tieren und beide Türschließer einstellen.
4
Maß X ausmessen
.
Verbindungsstange auf das Maß X-47 kürzen
5
Beide Türflügel öffnen
Verstellhülse bis zum Anschlag eindrehen
Verbindungsstange in die Verstellhülse der Gang-
flügel-Gleitschiene
und dann in den Schieber der
Standflügel-Gleitschiene
Beide Türflügel schließen
6
Verstellhülse von Hand soweit herausdrehen
der Stift herausfällt
. Die Klemmplatte muß dabei
rechtwinkelig zur Klemmstange stehen bleiben
Verstellhülse sichern
.
Hinweis: Der Stift hält die Schließvorrichtung
klemmfrei in neutraler Stellung und wird nach der
Montage nicht mehr benötigt.
Nur bei richtig justierter Klemmplatte ist die Klemm-
stange leichtgängig. Nur dann läßt sich der Gang-
flügel auch bei geschlossenem Standflügel
einwandfrei bewegen.
Funktionsprüfung:
Beide Türflügel öffnen, Standflügel festhalten.
Gangflügel muß in jeder Position feststehen.
Standflügel schließen lassen.
Gangflügel darf erst bei geschlossenem Standflügel
automatisch schließen.
.
.
.
einschieben.
.
, bis
.
4.1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour dorma G-SR

  • Page 1 DORMA G - SR DORMA MONTAGEANLEITUNG Technische Daten EMF Türbreite >1350 mm Betriebsspannung: 24 V DC Befestigungspunkte für Schließer und Gleitschiene Leistungsaufnahme: 1,4 W (GSR EMF2 = 2,8 W) nach Schablone oder nach Maßbild bohren. Einschaltdauer: 100 % ED Befestigungspunkt für die Montageplatte der Verklei- Auslösemoment:...
  • Page 2 Gangflügel darf erst bei geschlossenem Standflügel automatisch schließen. DORMA Platz 1 D-58256 Ennepetal • Tel. +49 (0) 23 33 / 793-0 • www.dorma.com DORMA GmbH + Co.KG Postfach 40 09 D-58247 Ennepetal • Fax +49 (0) 23 33 / 79 34 95...
  • Page 3 DORMA G - SR DORMA FIXING INSTRUCTIONS Technical Data EMF Door width >1350 mm Operating voltage: 24 V DC Drill the fixing points for the closer body and slide Power input: 1,4 W (GSR EMF2 = 2,8 W) channel in accordance with the template or the...
  • Page 4 DORMA Platz 1 D-58256 Ennepetal • Tel. +49 (0) 23 33 / 793-0 • www.dorma.com DORMA GmbH + Co.KG Postfach 40 09 D-58247 Ennepetal • Fax +49 (0) 23 33 / 79 34 95...
  • Page 5 DORMA G - SR DORMA NOTICE DE MONTAGE Caractéristiques techniques EMF Largeur de la porte >1350 mm Tension de service: 24 V CC Percer les points de fixation du ferme-porte et de la 48 V CC glissière selon le gabarit ou d’après le plan côté.
  • Page 6 DORMA Platz 1 D-58256 Ennepetal • Tel. +49 (0) 23 33 / 793-0 • www.dorma.com DORMA GmbH + Co.KG Postfach 40 09 D-58247 Ennepetal • Fax +49 (0) 23 33 / 79 34 95...
  • Page 7 DORMA G - SR DORMA MONTAGEHANDLEIDING Technische specificaties EMF Deurbreedte >1350 mm Bedrijfsspanning: 24 V DC Bevestigingspunten voor deursluiter en glijarm Vermogensopname: 1,4 W (GSR EMF2 = 2,8 W) volgens sjabloon of maatschema voorboren. Inschakelduur: 100 % ED Bevestigingspunt voor de montageplaat van de Uittrekmoment: ca.
  • Page 8 De loopdeur mag pas bij gesloten passieve deur auto- matisch sluiten. DORMA Platz 1 D-58256 Ennepetal • Tel. +49 (0) 23 33 / 793-0 • www.dorma.com DORMA GmbH + Co.KG Postfach 40 09 D-58247 Ennepetal • Fax +49 (0) 23 33 / 79 34 95...
  • Page 9 Montering endast möjlig med täck kåpa G - SR-VK för särskilt smala dörrar (kortare arm). Funktionen styrs från en extern rökdetektorcentral Borra fästpunkter för dörrstängare och glidskena t ex Dorma RMZ efter mall eller måttritningar. För glidskenorna skall de på mallen med " " betecknade borrhålen användas.
  • Page 10 Tel. +46 31/28 95 20 Fax +46 31/28 17 39 DORMA Platz 1 D-58256 Ennepetal • Tel. +49 (0) 23 33 / 793-0 • www.dorma.com DORMA GmbH + Co.KG Postfach 40 09 D-58247 Ennepetal • Fax +49 (0) 23 33 / 79 34 95...
  • Page 11 DORMA G - SR DORMA MONTERINGSVEILEDNING Dørbredde >1350 mm Tekniske data EMF Driftsspenning: 24 V DC Bruk vedlagte sjablon eller mål og bor festehull for Inngangseffekt: 1,4 W (GSR EMF2 = 2,8 W) lukker og glideskinne. Bor festepunkt for dekkappens monteringsplate.
  • Page 12 Fax: +47 23 17 68 01 www.dorma.no DORMA Platz 1 D-58256 Ennepetal • Tel. +49 (0) 23 33 / 793-0 • www.dorma.com DORMA GmbH + Co.KG Postfach 40 09 D-58247 Ennepetal • Fax +49 (0) 23 33 / 79 34 95...
  • Page 13 DORMA G - SR DORMA ASENNUSOHJE Oven leveys >1350 mm Tekniset tiedot, EMF Käyttöjännite: 24 V DC. Sulkimen ja liukukiskon kiinnityspisteet porataan Ottoteho: 1,4 W (GSR EMF2 = 2,8 W) mallineen tai mittapiirroksen avulla. Kotelon asennuslevyn kiinnityspisteet porataan. Käyttöprosentti: 100 % ED Sähkömekaanisella aukipitomekanismilla...
  • Page 14 Fax +358 9 878 4067 DORMA Platz 1 D-58256 Ennepetal • Tel. +49 (0) 23 33 / 793-0 • www.dorma.com DORMA GmbH + Co.KG Postfach 40 09 D-58247 Ennepetal • Fax +49 (0) 23 33 / 79 34 95...
  • Page 15 DORMA G - SR DORMA MONTERINGSVEJLEDNING Tekniske data EMF Dørbredde >1350 mm Driftsspænding: 24 V DC Bor huller til fastgørelse af lukkerenhed og Strømforbrug: 1,4 W (GSR EMF2 = 2,8 W) glideskinne i henhold til skabelonen eller efter Indkoblingstid: 100 % ED målskitsen.
  • Page 16 E-mail: info@dorma.dk www.dorma.dk DORMA Platz 1 D-58256 Ennepetal • Tel. +49 (0) 23 33 / 793-0 • www.dorma.com DORMA GmbH + Co.KG Postfach 40 09 D-58247 Ennepetal • Fax +49 (0) 23 33 / 79 34 95 Door Control Division...