enregistrement
Les procédures de base pour enregistrer une vidéo ou une photo sont présentées plus bas et sur les pages qui suivent .
L'ENREGISTREMENT DE VIDÉOS
1. Allumez le caméscope HD.
•
Branchez votre caméscope HD sur une source d'alimentation (Bloc-piles ou adaptateur CA).
•
Faites coulisser le commutateur POWER vers le bas pour allumer le caméscope HD.
L'objectif s'ouvre automatiquement à l'allumage du caméscope HD.
•
Défi nissez le support de stockage convenable.
(Si vous souhaitez enregistrer sur une carte mémoire, insérez-la maintenant.)
2. Réglez la mise au point du sujet sur l'écran ACL.
3. Appuyez sur la touche marche/arrêt de l'enregistrement.
•
Le témoin d'enregistrement ( ) s'affi che et l'enregistrement commence.
•
À chaque fois que vous touchez à l'onglet Muet à l'écran ACL, cette fonction s'active (
désactive.
-
Tapez l'onglet (
-
Tapez l'onglet (
-
(
) s'affi che lorsque vous tapez l'onglet (
Muet est activée jusqu'à ce que vous réactiviez le son (en tapant sur l'onglet (
arrêtant l'enregistrement.
-
Aucun témoin ne s'affi che si vous enregistrez une trame sonore.
•
Pour arrêter l'enregistrement, appuyez à nouveau sur la touche marche/arrêt de l'enregistrement.
4. Éteignez le caméscope HD à la fi n de l'enregistrement.
PRISE DE PHOTOS
1. Faites coulisser le commutateur POWER vers le bas pour allumer l'appareil, puis appuyez sur la
touche MODE pour défi nir Photo (
•
L'objectif s'ouvre automatiquement à l'allumage du caméscope HD.
•
Défi nissez le support de stockage convenable.
(Si vous souhaitez enregistrer sur une carte mémoire, insérez-la maintenant.)
2. Réglez la mise au point du sujet sur l'écran ACL.
3. Appuyez sur la touche PHOTO.
•
Le caméscope HD effectue automatiquement la mise au point sur le sujet situé au centre de
l'écran (auto focus sélectionné).
•
Une fois la mise au point effectuée, le témoin ( ) s'affi che en vert.
4. Appuyez à fond sur la touche PHOTO button fully down (full press).
•
Vous entendrez un bruit d'obturateur. Lorsque le témoin ( ) idisparaît, la photo est enregistrée.
•
Vous ne pouvez pas prendre d'autre photo pendant l'enregistrement sur le support de stockage.
) pour enregistrer une vidéo sans trame sonore.
) pour enregistrer une vidéo avec trame sonore.
). Ce témoin vous rappelle que la fonction
).
) et se
00:00:10
[70Min]
) ou en
�����
►►►
Français _07
80
Min
80
3958
MIN