La-Z-Boy Reclina-Rocker Instructions page 13

Instrucciones de armado del sillón reclinable
Las siguientes instrucciones de armado son para respaldos de sillones que tienen una funda de
tapizado suelta con cinta de sujeción. Consulte las instrucciones en las páginas anteriores si el
respaldo de su sillón tiene la funda del tapizado unida a ambos laterales del marco posterior.
ADVERTENCIA
– Para reducir el riesgo de sufrir heridas:
• No opere la unidad antes de haber instalado y asegurado el respaldo.
Instalación del respaldo
1. Coloque el respaldo entre los brazos de la estructura. Levante el respaldo en un ángulo leve
y alinee los soportes en el respaldo con los soportes en la estructura (FIGURA 1).
• Los soportes del respaldo pueden estar ubicados en la parte exterior o interior
del conjunto del respaldo.
2. Ponga el respaldo sobre la estructura asegurándose de que los soportes del respaldo y la
estructura estén completamente acoplados.
• Para los sillones con soportes de respaldo en la parte exterior del conjunto del
respaldo, colóquese de pie detrás de la unidad y gire el respaldo de lado a lado. Si
uno o ambos lados se salen de posición, los soportes no están acoplados (FIGURA 2).
Retire el respaldo y repita los pasos anteriores.
• Para los sillones con soportes de respaldo en la parte interior del conjunto del
respaldo, levante la funda de tapizado del respaldo para confirmar visualmente que
ambos conjuntos de soporte están acoplados (FIGURA 3).
• Si no puede instalar el respaldo correctamente, comuníquese con su distribuidor de
La-Z-Boy ® para solicitar asistencia.
3. Con un destornillador, empuje hacia abajo las palancas de seguro para bloquear los
soportes (FIGURA 4).
ATENCION
– Para reducir el riesgo de sufrir heridas menores:
• Una vez instalado el respaldo, la funda exterior de tapizado del respaldo debe estar
asegurada en su lugar en todo momento.
4. La funda de tapizado externa del respaldo se une a la estructura en diferentes lugares,
según el estilo.
• Tire hacia abajo la funda de tapizado externa del respaldo y presione la cinta de sujeción
en la funda de tapizado del respaldo contra la cinta de sujeción en la estructura (FIGURA 5).
• Tire hacia abajo la funda de tapizado externa del respaldo y presione la cinta de
sujeción en la funda de tapizado del respaldo contra la cinta de sujeción en la
estructura inferior del sillón. Coloque los bordes hacia adentro y enlace la correa
elástica detrás del marco inferior del asiento (FIGURA 6).
24
Instrucciones de armado del sillón reclinable
F 1
IGURA
Ménsula
de soporte
del cuerpo
Ménsula
de soporte
del respaldo
F 3
IGURA
F 5
IGURA
Cinta de sujeción
F 2
IGURA
El respaldo y los soportes de la estructura no están
acoplados. Retire el respaldo y vuelva a instalarlo.
F 4
IGURA
Soporte del
Palanca del
respaldo
seguro
Posición de
asegurado
F 6
IGURA
Correa elástica Cinta de sujeción
25