ERMILA 4414 Mode D'emploi page 72

‫عربي‬
de
‫يرجى احترام التعليمات التالية عند استعمال األجهزة الكهربائية لتجنب التعرض لإلصابات الجسدية‬
en
fr
‫ال ينبغي استعمال الجهاز إال وفق ا ً للغرض المذكور وحسب التعليمات المتضمنة في دليل‬
it
‫يجب حفظ مواد تغليف الجهاز بعيد ا ً عن متناول األطفال ألن ذلك قد يشكل خطر ا ً على‬
es
‫يسمح باستخدام الجهاز من طرف األطفال الذين يبلغ عمرهم 8 سنوات أو أكثر واألشخاص‬
pt
‫الذين يعانون من قدرات جسدية أو حسية أو ذهنية محدودة، أو الذين يفتقرون للخبرة‬
‫المطلوبة و/أو المعارف الالزمة إذا تمت مراقبتهم أو إرشادهم للطريقة السليمة الستعمال‬
nl
‫الجهاز، وبعد استيعابهم للمخاطر المرافقة لالستخدام. احرص على أال يلعب األطفال‬
.‫بالجهاز. ال يسمح بتنظيف وصيانة الجهاز من طرف األطفال إال إذا كانوا تحت المراقبة‬
sv
‫احتفظ بدليل المستخدم لمراجعته عند الضرورة وتأكد من تسليمه للشخص الذي سيمتلكه أو‬
no
‫لتفادي أية أضرار أو تلف قد يصيب الشعر، تأكد من عدم تبقي أي مواد كيميائية موجهة‬
fi
ً ‫خالل فترة االستعمال و مباشرة بعد ذلك، تكون حرارة الصفائح جد مرتفعة. احرص حرص ا‬
tr
!‫تا م ّ ا ً على تجنب االتصال المباشر بين الجزء الساخن والجلد وجلد الرأس أو العينين‬
pl
‫( وانتبه إلى قيمة الجهد اإلسمي المذكورة‬AC) ‫احرص على ربط الجهاز بمصدر تيار متردد‬
cs
sk
‫احرص على أن يبقى الجهاز بمنأى عن أحواض االستحمام والدش واألواني الممتلئة‬
‫بالماء. تجنب استخدام الجهاز باألماكن التي تتميز بدرجة رطوبة عالية. انزع القابس‬
hu
‫من مصدر التيار الكهربائي مباشرة بعد استعمال الجهاز، ذلك أن تواجد الجهاز قرب‬
sl
‫احرص دائم ا ً على وضع األجهزة الكهربائية واالحتفاظ بها في مكان آمن حتى ال تقع‬
‫بالماء (مث ال ً بحوض غسل اليدين). احرص على إبقاء الجهاز بعيد ا ً عن الماء وأي‬
ro
‫سوائل أخرى. احرص على عدم لمس األجهزة الكهربائية واإلمساك بها في حال‬
.‫وقوعها بالماء. افصل القابس فور ا ً عن مصدر التيار الكهربائي في حال وقوع ذلك‬
bg
ru
uk
el
ar
72
!‫قبل استخدام الجهاز، احرص على قراءة التعليمات التالية وتأكد من استيعاب مضمونها‬
.‫احرص على إبقاء الصفائح الساخنة بمنأى عن المناطق الحساسة للحرارة‬
.‫الماء يشكل خطر ا ً حتى وإن كان متوقف ا ً عن العمل‬
.‫ال تستعمل الجهاز في حال وقوعه في الماء أو سقوطه على األرض‬
.‫ال تستعمل الجهاز إال لفرد وتنعيم الشعر‬
.‫للحصول على تموجات دائمة أو صبغات لتلوين الشعر‬
. ً ‫ال تترك الجهازأبد ا ً بدون مراقبة إذا كان م ُ ش غ ّ ال‬
‫تعليمات وقائية هامة‬
: ‫والصعقات الكهربائية‬
.‫المستخدم‬
.)!‫سالمتهم (خطر االختناق‬
.‫يستخدمه بعدك‬
.‫على لوحة الهوية‬
!‫تنبيه‬
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·