Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
WDMX-3F
Référence numérique 38.7620
WDMX-3M
Référence numérique 38.7630
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
Système de transmission DMX
sans fil
Cette notice s'adresse à l'installateur d'une
installation d'éclairage avec des connaissances
de base dans la gestion DMX. Veuillez lire la
présente notice avec attention avant le fonc-
tionnement et conservez-la pour pouvoir vous
y reporter ultérieurement.
1 Possibilités d'utilisation
Les WDMX-3F et WDMX-3M sont des émetteurs et
récepteurs (transceivers) pour la transmission sans fil
de signaux de commande DMX. La transmission sans
fil se fait dans la plage de fréquence 2,403 – 2,480 GHz
de la bande ISM pour laquelle aucune déclaration
n'est nécessaire. Grâce au procédé de saut de fré-
quence utilisé, avec 1100 changements de fréquence
par seconde (78 canaux), on atteint une transmission
particulièrement résistante aux interférences.
2 Conseils d'utilisation et de sécurité
Les appareils (émetteur / récepteur, bloc secteur) ré-
pondent à toutes les directives nécessaires de l'Union
européenne et portent donc le symbole
AVERTISSEMENT Le bloc secteur est alimenté par
une tension dangereuse. Ne tou-
chez jamais l'intérieur de l'appa-
reil car, en cas de mauvaise mani-
pulation, vous pourriez subir une
décharge électrique.
•
Les appareils ne sont conçus que pour une utilisa-
tion en intérieur. Protégez-les des éclaboussures,
de tout type de projections d'eau et d'une humidi-
té d'air élevée. La plage de température ambiante
admissible est de 0 – 40 °C.
•
Débranchez le bloc secteur immédiatement dans
les cas suivants :
1. un des appareils présente des dommages visibles,
2. après une chute ou un accident similaire, vous
avez un doute sur l'état de l'appareil.
3. des dysfonctionnements apparaissent.
Dans tous les cas, les dommages doivent être répa-
rés par un technicien spécialisé.
•
Pour le nettoyage, utilisez uniquement un chiffon
sec et doux, en aucun cas de produits chimiques
ou d'eau.
•
Nous déclinons toute responsabilité en cas de
dommages corporels ou matériels résultants si les
appareils sont utilisés dans un but autre que celui
pour lequel ils ont été conçus, s'ils ne sont pas cor-
rectement branchés ou utilisés ou s'ils ne sont pas
réparés par une personne habilitée ; de même, la
garantie deviendrait caduque.
Lorsque les appareils sont définitivement re-
tirés du service, vous devez les déposer dans
une usine de recyclage de proximité pour
contribuer à leur élimination non polluante.
CARTONS ET EMBALLAGE
PAPIER À TRIER
2.1 Conformité et déclaration
Par la présente, MONACOR INTERNATIONAL dé-
clare que les appareils WDMX-3F et WDMX-3M se
trouvent en conformité avec la directive 2014 / 53 / UE.
Vous pouvez demander la déclaration de conformité
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
UE auprès de MONACOR INTERNATIONAL. Les ap-
pareils sont autorisés pour un fonctionnement dans
les pays de l'Union européenne et de l'A.E.L.E., sans
déclaration ni taxe.
3 Utilisation
Remarque : Tant le WDMX-3F que le WDMX-3M peut
fonctionner comme émetteur ou récepteur. Chaque appa-
reil devient automatiquement un émetteur sans fil dès qu'un
signal DMX est présent à sa prise XLR (1). En raison de la
configuration des connecteurs DMX, il est cohérent d'utili-
ser le WDMX-3M comme émetteur à une sortie DMX et le
WDMX-3F comme récepteur à une entrée DMX.
3.1 Fonctionnement
1) Reliez les câbles de branchement des blocs secteur
livrés aux prises (2) de l'émetteur et du récepteur
et reliez les blocs secteur à une prise 230 V/ 50 Hz.
La LED (3) sur les appareils clignote brièvement en
rouge ➾ vert ➾ bleu et indique ensuite la couleur
du groupe actuellement réglé.
2) Pour la transmission, l'émetteur et le récepteur
doivent être réglés sur le même groupe. 6 groupes
(rouge, vert, bleu, jaune, cyan, magenta) sont
.
sélectionnables. Pour modifier l'appartenance
d'un appareil à un groupe, appuyez brièvement
avec un objet fin sur le bouton poussoir encastré
(4) de manière répétée jusqu'à ce que la couleur
voulue du groupe soit affichée.
On peut ainsi utiliser en parallèle jusqu'à 6 sys-
tèmes sans fil indépendants avec respectivement
512 canaux DMX au plus. De même, il est possible
de faire fonctionner un émetteur avec plusieurs
récepteurs dans le même groupe.
3) Reliez l'émetteur à la sortie DMX d'un contrôleur de
lumière ou d'un appareil géré par DMX et mettez
l'antenne (5) à la verticale. Dès qu'un signal DMX
est présent, la LED de l'émetteur clignote en rouge.
4) Reliez le récepteur à l'entrée DMX, par exemple
d'un jeu de lumière, et mettez l'antenne (5) à la
verticale. Lorsqu'un signal DMX est reçu, la LED
clignote en vert.
5) Après le fonctionnement, débranchez le bloc sec-
teur de la prise pour éviter toute consommation
inutile.
3.2 Modifier l'appartenance à un groupe
Pour modifier l'appartenance à un groupe d'un
émetteur ou récepteur pendant le fonctionnement,
appuyez brièvement sur le bouton poussoir (4). La
LED (3) indique maintenant la couleur actuelle du
groupe. Par chaque autre pression, le groupe suivant
est sélectionné.
Pour réinitialiser l'appareil sur le réglage d'usine
(groupe «rouge»), maintenez le bouton poussoir
enfoncé plus d'une seconde.
3.3 Réinitialiser le protocole de transmission
Les WDMX-3F et WDMX-3M acceptent des proto-
coles supplémentaires de transmission qui ne sont
pas décrit dans cette notice. S'il n'est pas possible
1
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
Copyright
by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
©
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
2
3
4
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
d'établir la connexion sans fil comme précédemment
décrit, ou si un émetteur / récepteur se comporte de
manière différente, le protocole de transmission
sélectionné peut ne pas être adapté.
Pour réinitialiser le protocole de transmission :
1) Débranchez l'appareil de l'alimentation.
2) Avec un objet fin, maintenez le bouton poussoir
(4) enfoncé et rétablissez l'alimentation.
3) Lorsque la LED (3) brille en blanc, relâchez le bou-
ton poussoir. La LED indique maintenant la couleur
du protocole de transmission actuellement réglé :
Couleur
Protocole
LED
rouge
WIDMX
vert
W-DMX Receive
bleu
W-DMX G3 Transmit
jaune
W-DMX G4 Transmit
4) Si la LED ne brille pas en rouge, appuyez briève-
ment sur le bouton poussoir de manière répétée
jusqu'à ce qu'elle brille en rouge, c'est-à-dire
jusqu'à ce que le protocole pour l'utilisation
décrite ci-dessus soit sélectionné.
5) Pour quitter la sélection de protocole, maintenez
le bouton poussoir enfoncé jusqu'à ce que la LED
brille en blanc. Ensuite relâchez le bouton pous-
soir.
L'appareil est alors à nouveau dans le mode de
fonctionnement normal.
4 Caractéristiques techniques
Bande passante : . . . . . . . 2,403 – 2,480 GHz,
78 canaux
Etalement de spectre : . . FHSS,
1100 sauts de canal par
seconde
Procédé modulation : . . . GFSK
Puissance émission : . . . . 19,2 dBm max.
Portée : . . . . . . . . . . . . . . 400 m
Alimentation : . . . . . . . . . ⎓ 5 V ±5 % / 350 mA max.
par bloc secteur livré relié
à 230 V/ 50 Hz
Température fonc. : . . . . . 0 – 40 °C
Dimensions : . . . . . . . . . . ⌀ 18 mm × 212 mm
Poids : . . . . . . . . . . . . . . . 210 g
Tout droit de modification réservé.
A-1717.00.01.03.2017
ELECTRONICS
5
Publicité
