Table Des Matières - EINHELL 23.516.12 Mode D'emploi

Table des Matières

Sicherheitshinweise5
Gerätebeschreibung (Abb. 1)5
Lieferumfang5
Bestimmungsgemäße Verwendung6
Technische Daten6
Entsorgung Und Wiederverwertung6
Reinigung, Wartung Und Ersatzteilbestellung6
Safety Regulations8
Items Supplied8
Proper Use9
Technical Data9
Ordering Replacement Parts9
Disposal And Recycling9
Maintenance And Cleaning9
Consignes De Securite11
Volume De Livraison11
Utilisation Conforme À Lʼaffectation12
Nettoyage, Maintenance Et Commande De Pièces De Rechange12
Caracteristiques Techniques12
Mise Au Rebut Et Recyclage12
Avvertenze Sulla Sicurezza14
Descrizione Dellʼapparecchio14
Elementi Forniti14
Utilizzo Proprio15
Caratteristiche Tecniche15
Ordinazione Di Pezzi Di Ricambio15
Smaltimento E Riciclaggio15
Pulizia E Manutenzione15
Sikkerhedshenvisninger17
Pakkens Indhold17
Formålsbestemt Anvendelse18
Tekniske Data18
Bortskaffelse Og Genanvendelse18
Rengøring, Vedligeholdelse Og Reservedelsbestilling18
Beskrivning Av Produkten20
Ändamålsenlig Användning20
Skrotning Och Återvinning21
Tekniska Data21
Rengöring, Underhåll Och Reservdelsbeställning21
Sigurnosne Napomene23
Sadržaj Isporuke23
Namjenska Uporaba23
Tehnički Podaci24
Narudžba Rezervnih Dijelova24
Zbrinjavanje I Recikliranje24
Čišćenje, Održavanje I Naručivanje Rezervnih Dijelova24
Bezpečnostní Pokyny26
Popis Přístroje (Obr. 1)26
Rozsah Dodávky26
Použití Podle Účelu Určení26
Technická Data27
Likvidace A Recyklace27
Čištění, Údržba A Objednání Náhradních Dílů27
Bezpečnostné Pokyny29
Popis Prístroja (Obr. 1)29
Objem Dodávky29
Správne Použitie Prístroja30
Technické Údaje30
Objednávanie Náhradných Dielov30
Likvidácia A Recyklácia30
Čistenie, Údržba A Objednanie Náhradných Dielov30
Veiligheidsvoorschriften32
Omvang Van De Levering32
Doelmatig Gebruik33
Technische Gegevens33
Bestellen Van Wisselstukken33
Afvalbeheer En Recyclage33
Reiniging En Onderhoud33
Instrucciones De Seguridad35
Descripción Del Aparato (Fig. 1)35
Volumen De Entrega35
Uso Adecuado36
Características Técnicas36
Limpieza, Mantenimiento Ypedido De Piezas De Repuesto36
Instruções De Segurança38
Descrição Do Aparelho (Fig. 1)38
Material A Fornecer38
Utilização Adequada39
Dados Técnicos39
Limpeza E Manutenção39
Encomenda De Peças Sobressalentes39
Eliminação E Reciclagem39
Toimituksen Laajuus41
Määräysten Mukainen Käyttö42
Tekniset Tiedot42
Käytöstäpoisto Ja Uusiokäyttö42
Puhdistus, Huolto Ja Varaosatilaus42
Varnostni Napotki44
Obseg Dobave44
Predpisana Namenska Uporaba44
Tehnični Podatki45
Odstranjevanje In Reciklaža45
Čiščenje, Vzdrževanje In Naročanje Nadomestnih Delov45
Naročanje Rezervnih Delov45
Biztonsági Utasítások47
A Szállítás Terjedelme47
Rendeltetésszerűi Használat48
Technikai Adatok48
Megsemmisítés És Újrahsznosítás48
Tisztítás, Karbantartás És Pótalkatrészmegrendelés48
Tisztítás És Karbantartás48
Indicaøii De Siguranøå50
Cuprinsul Livrării50
Utilizarea Conform Scopului51
Curăţarea Şi Întreţinerea51
Date Tehnice51
Comanda Pieselor De Schimb51
Îndepårtarea Μi Reciclarea51
Инструкции За Безопасност53
Обем На Доставка54
Почистване И Поддръжка54
Поръчка На Резервни Части54
Технически Данни54
Екологосъобразно Отстраняване И Рециклиране54