DeLonghi ESCLUSIVO Prima Donna ESAM 6600 Mode D'emploi
DeLonghi ESCLUSIVO Prima Donna ESAM 6600 Mode D'emploi

DeLonghi ESCLUSIVO Prima Donna ESAM 6600 Mode D'emploi

Machine à cafè automatique en acier inox

Publicité

Liens rapides

De'Longhi S.p.A.
Via Seitz, 47
31100 Treviso (TV)
ITALIA
www.delonghi.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DeLonghi ESCLUSIVO Prima Donna ESAM 6600

  • Page 1 De’Longhi S.p.A. Via Seitz, 47 31100 Treviso (TV) ITALIA www.delonghi.com...
  • Page 2 MACCHINA PER CAFFÈ SUPERAUTOMATICA IN ACCIAIO INOX STAINLESS STEEL FULLY AUTOMATIC COFFEE CENTER AUTOMATISCHE ESPRESSO- UND CAPPUCCINOMASCHINE AUS EDELSTAHL MACHINE À CAFÈ AUTOMATIQUE EN ACIER INOX CAFETERA SUPERAUTOMATICA DE ACERO INOXIDABLE CУПEPABTOMATИЧECKAЯ КОФЕMAШИHA ИЗ HEPЖA BEЮЩEЙ CTAЛИ Collezione - Collection - Kollection - Collection - Colleción - Koллeкция...
  • Page 3 C o l l e z i o n e C o l l e c t i o n K o l l e c t i o n...
  • Page 4 cappuccino container pointer in position 1 please wait ... cappuccino container pointer in position 1 please wait ... K o л л e к ц и я C o l l e c t i o n C o l l e c i ó n...
  • Page 5 C o l l e z i o n e C o l l e c t i o n K o l l e c t i o n...
  • Page 6 K o л л e к ц и я C o l l e c t i o n C o l l e c i ó n...
  • Page 7: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES DESCRIPTION DE L’APPAREIL (voir page 3) ..........57 CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
  • Page 8: Description De L'appareil (Voir

    1 DESCRIPTION DE L’APPAREIL (VOIR PAGE 3) A. Bouton de réglage du degré de mouture Tableau de commande B. Réservoir de grains de café Certaines touches du tableau ont une double fonction : elle est signalée entre parenthèses, dans la description. C.
  • Page 9: Installation

    3 INSTALLATION • Après avoir déballé l'appareil, assurez-vous qu'il est intact. Si vous avez des doutes, ne l’utilisez pas et adres- sez-vous à un spécialiste. • Les emballages de cet appareil (sacs en plastique, polystyrène expansé, etc.) sont des sources potentielles de danger.
  • Page 10: Mise En Marche Et Préchauffage

    ATTENTION: Pour prévenir les mauvais fonctionnements, évitez d’introduire du café prémoulu ou lyophili- sé, des grains caramélisés et tout objet pouvant détériorer la machine. 5 MISE EN MARCHE ET PRÉCHAUFFAGE 1. Appuyez sur la touche (fig. 6), la machine affichera le message : CHAUFFAGE VEUILLEZ PATIENTER pour indiquer qu’elle est en préchauffage.
  • Page 11 Laissez couler l’eau dans l’égouttoir ou utilisez cette eau pour remplir la tasse que vous utiliserez ensuite pour le café, de manière à la préchauffer. • Évitez les tasses épaisses car elles absorbent trop de chaleur, à moins qu’elles ne soient préchauffées. •...
  • Page 12: Modification De La Quantité De Café En Tasse

    7 MODIFICATION DE LA QUANTITÉ DE CAFÉ EN TASSE La machine a été préprogrammée à l’usine pour produire automatiquement les quantités de café suivantes: café court, si vous appuyez sur la touche café allongé, si vous appuyez sur la touche deux cafés courts, si vous appuyez sur la touche deux cafés allongés, si vous appuyez sur la touche Si vous désirez modifier ces quantités, procédez de la façon suivante:...
  • Page 13: Sortie D'eau Chaude

    NOTA 3: pour doser la quantité de café, utilisez exclusivement le doseur fourni avec l’appareil. NOTA 4: Versez dans l’entonnoir exclusivement du café prémoulu pour machines à café expresso. Ne versez jamais de café en grains, ni lyophilisé, ni rien qui pourrait détériorer la machine. NOTA 5: Si vous avez versé...
  • Page 14: Préparation Du Latte Macchiato Ou Du Café Au Lait

    Assurez-vous que le curseur sur le couvercle du pot de lait est positionné sur le numéro indiqué à l’écran. Quelques secondes plus tard, le lait mousseux sortira du tube et remplira la tasse placée au-dessous. Le lait s’arrête de couler automatiquement et le café commence à sortir. NOTA 1: Pendant la préparation du cappuccino, vous pouvez arrêter la sortie de lait mousseux ou de café, en appuyant sur la touche CAPPUCCINO.
  • Page 15: Modification De La Quantité De Café Et De Lait Pour Le Cappuccino/ Latte Macchiato/ Café Au Lait

    15 MODIFICATION DE LA QUANTITÉ DE CAFÉ ET DE LAIT POUR LE CAPPUCCINO / LATTE MACCHIATO / CAFFÉ AU LAIT La machine a été préprogrammée à l’usine pour produire automatiquement les quantités standard de café ou de lait . Si vous désirez modifier ces quantités, procédez de la façon suivante: •...
  • Page 16 Infuseur Appuyez à bloc sur le ‘PUSH’ jusqu’au déclic de blocage. Après avoir entendu le clic de blocage, assurez-vous que les touches rouges sont ressorties. Tube inférieur de l’infuseur. Support L’axe doit être introduit dans le tube infé- rieur de l’infuseur. Les deux touches rouges ne Les deux touches rouges sont pas ressorties...
  • Page 17: Nettoyage Du Pot À Lait

    16.3 Nettoyage du pot à lait Procédez de la façon suivante : • Retirez la buse à lait (1) et le plongeur (2) • Retirez le curseur (3) en le tirant vers l’exté- rieur (voir figure) • Lavez soigneusement tous les composants à l’eau chaude + détergent.
  • Page 18: Détartrage

    • Appuyez sur la touche OK pour confirmer la donnée.; • Appuyez une nouvelle fois sur la touche SET et la machine affichera le message : AUTOMATIQUE NON Appuyez sur la touche (correspondant au symbole SET clignotant à l’écran) pour modifier la fonction AUTOMATIQUE OUI (la machine affichera le message “...
  • Page 19: Modification De La Température Du Café

    • Appuyez sur la touche OK et remplissez à nouveau le réservoir avec de l’eau claire. • Le programme de détartrage est terminé et la machine peut faire du café. NOTA: si la procédure de détartrage est interrompue avant la fin, la machine affichera encore le message de détartrage et il faudra tout recommencer.
  • Page 20: Retour Aux Programmations D'usine

    17.7 Retour aux programmations d’usine (reset) Pour éventuellement revenir aux programmations d’origine de la machine (une fois que l’usager les a modi- fiées) procédez de la façon suivante: • Appuyez sur la touche P, puis à plusieurs reprises sur la touche (qui correspond sur l’écran au symbo- clignotant) jusqu’à...
  • Page 21: Explication Du Message Affiché Et Que Faire

    19 EXPLICATION DU MESSAGE AFFICHÉ ET QUE FAIRE? MESSAGE EXPLICATION QUE FAIRE? • Le réservoir d’eau est vide ou mal insé- • Remplissez le réservoir d’eau comme au ré. par.4.2 et insérez-le à bloc. REMPLIR LE RÉSERVOIR • Le réservoir est sale ou entartré. •...
  • Page 22: Problèmes Solubles Avant D'appeler L'assistance Technique

    20 PROBLÈMES SOLUBLES AVANT D’APPELER L’ ASSISTANCE TECHNIQUE Si la machine ne fonctionne pas, vous pouvez facilement identifier la cause en consultant le chap. 19. Si, en revanche, la machine n’affiche aucun message, contrôlez les points suivants avant d’appeler l’assistance tech- nique.
  • Page 23 PROBLÈME CAUSE SOLUTION • Les trous de la buse sont bouchés par • Raclez les trous avec une épingle (voir par. 16.1, fig. 29). du café séché. Au lieu de sortir par les • Nettoyez bien le tiroir mobile, surtout à proximité des char- buses, le café...

Ce manuel est également adapté pour:

7174036000000132215012

Table des Matières