Bausch Proxima ISDN Lite Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Proxima ISDN Lite:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

INDEX
Nederlandstalige handleiding
Manuel d'utilisation Français
English manual
3
32
60

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bausch Proxima ISDN Lite

  • Page 1 INDEX Nederlandstalige handleiding Manuel d’utilisation Français English manual...
  • Page 2 Bausch Proxima ISDN Lite ISDN Terminal Adapter (ISDN Modem) Handleiding...
  • Page 3 Daarom geeft BAUSCH DATACOM NV geen garantie op de inhoud van de handleiding en op de blijvende toepasbaarheid ervan. Evenmin is BAUSCH DATACOM NV aansprakelijk voor eventueel verlies van informatie of enig oneigenlijk gebruik van informatie als gevolg van het raadplegen van de handleiding.
  • Page 5: Table Des Matières

    Internet Access................................8 1.3.1 Remote LAN Access .............................8 Databits, controlebit en snelheid .........................9 In gebruik nemen van de Bausch Proxima ISDN Lite ..................10 Beschrijving Bausch Proxima ISDN Lite terminal adapter ................10 2.1.1 Achterzijde Terminal Adapter........................11 Wat heeft u nog meer nodig? ..........................11 Aansluiten van de Terminal Adapter .........................11...
  • Page 6: Inleiding

    In het eerste hoofdstuk wordt ingegaan op datacommunicatie in het algemeen. Het tweede hoofdstuk beschrijft de Bausch Proxima ISDN Lite, de installatie en de ingebruikname van de Terminal Adapter. Hoofdstuk drie en vier geven uitleg van de commando’s en de S-registers. Hoofdstuk vijf tot slot geeft een opsomming van de specifieke mogelijkheden van de Bausch Proxima ISDN Lite .
  • Page 7: Isdn, Datacommunicatie, Internet

    1. ISDN, Datacommunicatie, Internet In dit hoofdstuk wordt eerst een korte uitleg over ISDN en de functie van de Bausch Proxima ISDN Lite gegeven. Daarna volgt een beschrijving van het begrip Datacommunicatie. ISDN Met de invoering van ISDN (Integrated Services Digital Network) is het mogelijk om informatie digitaal te versturen. Dit komt de betrouwbaarheid en snelheid ten goede.
  • Page 8: Functie Van De Bausch Proxima Isdn Lite

    Functie van de Bausch Proxima ISDN Lite Computers kunnen onderling informatie uitwisselen, bijvoorbeeld via een floppydisk, door het verbinden van twee RS232- poorten of via een netwerk. Bij het gebruik van de Bausch Proxima ISDN Lite wordt er informatie via de RS232-poort en het ISDN-netwerk uitgewisseld.
  • Page 9: Databits, Controlebit En Snelheid

    Mogelijke poortsnelheden zijn: 300, 1200, 2400, 4800, 9600, 19.200, 38.400, 57.600 en 115.200bps Als de databits, controlebits en snelheid aan de computerzijde zijn ingesteld, past de Bausch Proxima ISDN Lite zich automatisch aan zodra er een AT commando wordt gestuurd.
  • Page 10: In Gebruik Nemen Van De Bausch Proxima Isdn Lite

    Aan de bovenzijde van de terminal adapter bevinden zich vier Led’s. Drie geven de status van de ISDN-verbinding en van de seriële poort weer. De vierde geeft aan of er spanning op de Bausch Proxima ISDN Lite aanwezig is. Figuur 4: Bovenzijde Bausch Proxima ISDN Lite De betekenis van de Led’s van links naar rechts:...
  • Page 11: Achterzijde Terminal Adapter

    3. Steek de Power adapter van de Bausch Proxima ISDN Lite in het stopcontact. 4. Steek de connector van de Power adapter aan de achterkant van de Bausch Proxima ISDN Lite in de power-aansluiting. De groene power LED is nu aan.
  • Page 12: Tot Stand Brengen Van Een Dataverbinding

    S131:000 S133:080 S153:000 S154:000 S161:000 Bij het gebruik van de Bausch Proxima ISDN Lite met Windows is het niet nodig de protocollen door middel van AT - commando’s te selecteren. Het is voldoende om de juiste driver te selecteren. Het instellen gaat dan automatisch.
  • Page 13 In deze paragraaf zullen we stapsgewijs de handelingen doornemen die nodig zijn om een dataverbinding te maken. De communicatiesoftware wordt hierbij globaal besproken. Elk pakket heeft namelijk zijn eigen commandostructuur. 1. Start het communicatieprogramma. 2. Zorg dat de software de seriële poort aanstuurt waarop de terminal adapter is aangesloten. 3.
  • Page 15: 3. At-Commandoset En S-Registers

    3. AT-commandoset en S-registers De AT-commandoset In dit hoofdstuk worden de commando's van de terminal adapter besproken. De meeste terminal adapters en communicatiesoftware maken gebruik van de AT-commandoset. Om nieuwe apparatuur, zoals terminal adapters, ook met AT - commando’s te ondersteunen, hebben de fabrikanten eigen commando's aan de AT-commandoset toegevoegd. Hierdoor kan er niet meer gesproken worden van een standaard.
  • Page 16: S-Registers

    Aan de beginletters AT van de commandoregel herkent de Terminal Adapter de baudrate en pariteit van de terminal. De Terminal Adapter stelt zich hierop in. De snelheden die automatisch herkend worden zijn 300, 1200, 2400, 4800, 9600, 19.200, 38.400, 57.600 en 115.200bps. Het dataformaat dat herkend wordt is: 7-bits of 8-bits karakters met even, oneven, of geen pariteitbit en 1 stopbit.
  • Page 17: Algemene Instellingen

    Algemene instellingen Met onderstaande commando’s kunnen de algemene instellingen van de Terminal Adapter aangepast worden. Syntax Waarde Def. Betekenis S110 1..255 Actieve protocol S111 1..255 Service bij protocol 1 : Voice service 2 : Data modem service 3 : Raw data service 4 : Group 3 fax service 5 : V.14 7 : PAD/X.25 service...
  • Page 18: Kiezen Van Een Isdn-Nummer

    Zie ook: &D (DTR-gedrag), X (resultaat code selectie en detectie informatie tonen), W (terug meldingen), S95 (terug meldingen), S112 (gedetailleerde indicaties). 3.5.1 Kiezen van een ISDN-nummer Bij het kiezen van een ISDN-nummer wordt het D -commando gevolgd door het nummer en eventueel een subadres (voorafgegaan door een ster '*').
  • Page 19 Syntax Waarde Def. Betekenis S114 0..255 Serieel asynchrone snelheid en asynchrone clock selectie : 75 bps : 300 bps 12 of 1 : 1200 bps 24 of 2 : 2400 bps 48 of 4 : 4800 bps 72 of 7 : 7200 bps 96 of 9 : 9600 bps...
  • Page 20: Resultaatcodes

    Syntax Waarde Def. Betekenis 0..4 Selectiemeldingen en detectie kies- en bezettoon Bezettoon- en kiestoondetectie uit, alleen CONNECT melding Bezettoondetectie uit, kiestoondetectie uit, CONNECT xxx melding Bezettoondetectie uit, kiestoondetectie aan, CONNECT xxx melding Bezettoondetectie aan, kiestoondetectie uit, CONNECT xxx melding Bezettoondetectie aan, kiestoondetectie aan, CONNECT xxx melding &C 0..2...
  • Page 21: Overige Meldingen

    Resultaatcodes worden door de Terminal Adapter na afhandeling van een commandoregel naar de seriële poort gestuurd. De codes kunnen als tekst of als getal gegeven worden. Dit wordt geselecteerd met het ATV-commando. Numeriek Tekst Betekenis Commando uitgevoerd CONNECT Verbinding tot stand gebracht CONNECT/ARQ Verbinding met foutcorrectie RING...
  • Page 22: Profielen En Identificatie

    Overzicht mogelijke protocollen Euro-ISDN software versie &V Toon instellingen Toon instellingen Software reset met opgeslagen instellingen Let op! Met dit commando wordt de Bausch Proxima ISDN Lite totaal gereset, alle eventuele verbindingen worden verbroken Zie ook S122 &F Software reset met fabriekinstellingen Zie ook S121 &W...
  • Page 23: Diversen

    Bovenstaande commando’s slaan de instellingen op in het niet-vluchtige geheugen, maar worden niet automatisch actief. Ze worden geactiveerd met het commando AT#Z of door de Bausch Proxima ISDN Lite uit en weer aan te zetten. AT&F activeert de fabriek instellingen.
  • Page 25: Speciale Toepassingen

    Inbelconfiguratie De Bausch Proxima ISDN Lite is zo in te stellen dat een telefoonnummer gekoppeld is aan een protocol. Wordt dit nummer gebeld, dan zal de Bausch Proxima ISDN Lite een verbinding volgens het ingestelde protocol opbouwen. Wordt dit nummer gebeld, dan wordt die oproep altijd doorgegeven aan de analoge aansluiting.
  • Page 26: Msn-Nummers

    AT#SAV120=<return> AT#Z<return> Bij bellen naar de Bausch Proxima ISDN Lite, waarbij het eigen ISDN-nummer eindigt met de cijfers 15, wordt door de terminal adapter een V.120-verbinding opgebouwd. Het is noodzakelijk dat de default-koppeling tussen het V.120-protocol en het subnummer wordt uitgeschakeld.
  • Page 27 Het V.120 protocol krijgt een hogere prioriteit dan het PPP-protocol.
  • Page 28: Instellen Op Afstand (Remote Configuration)

    Bausch Proxima ISDN Lite te bellen met het V.120/RC protocol. Met dit protocol wordt het datapad niet doorgegeven aan de seriële poort, maar teruggevoerd naar de ISDN-verbinding. Via « AT » commando’s, kan de remote Bausch Proxima ISDN Lite op dezelfde manier ingesteld worden als via de seriële poort.
  • Page 29: Bijlage A: Technische Specificaties

    Bijlage A: Technische Specificaties Algemeen: ♦ Protocollen: V.110, 1 x B kanaal synchroon/asynchroon V.120, 1 x B kanaal, 64.000bps V.120, 2 x B kanaal, 128.000bps PPP, 1 x B kanaal, 64.000bps Multi Link PPP (ML-PPP), 2 x B kanaal, 128.000bps (BACP) ♦...
  • Page 30: Bijlage B: Rs232C Connector

    Bijlage B: RS232 Connector CCITT DB25F Richting Naam Verkort Data carrier detect (CD) Received Data (RxD) Transmitted Data (TxD) Data terminal ready (DTR) Signal Ground (GND) Data set ready (DSR) Request to send (RTS) Clear to send (CTS) Ring Indicator (RI)
  • Page 31: Bijlage C: Call Clearing Causes

    CLEARED-melding gegeven. De meldingen worden hexadecimaal respectievelijk decimaal gegeven. Onderstaande meldingen zijn voor een ETSI ISDN-netwerk (Euro-ISDN). Meldingen met een waarde groter dan 80 hexadecimaal worden door de Bausch Proxima ISDN Lite gegenereerd. De meldingen worden door de Bausch Proxima ISDN Lite gegeven door bij het kiezen het D/<nummer>...
  • Page 32 • Protocol 11 is voor PAD (S111 is 7). • S112=35 (maximale informatie en automatische PAD VC). De meldingen die door de Bausch Proxima ISDN Lite verstuurd worden zijn cursief gedrukt: AT&O6*D/11 selecteer protocol 6, kies ISDN nummer 11. OK:6,0,6 directe response dat oproep nummer 6 op het ISDN toegangsnummer 0 met protocol 6 tot stand wordt gebracht.
  • Page 33 Bausch Proxima ISDN Lite Adaptateur de terminal RNIS (Modem RNIS) Manuel...
  • Page 34 Exclusions de responsabilité Ce manuel d'Bausch Datacom NV (dorénavant appelé BAUSCH DATACOM) est un reflet de l'état actuel des produits qui y sont décrits. Nous avons essayé de fournir une description aussi complète et précise que possible afin de faciliter l'utilisation de nos produits. Toutefois, il se peut que le manuel contienne des erreurs techniques ou typographiques.
  • Page 35 Proxima est une marque déposée de Bausch Datacom NV. IBM est une marque déposée de International Business Machines Corp (IBM). MNP est une marque déposée de Microcom Inc.
  • Page 36 Accès à distance LAN...........................39 Bits de données, bit de contrôle et vitesse......................40 Mise en service du Proxima ISDN Lite ........................41 Description de l'adaptateur de terminal Proxima ISDN Lite .................41 2.1.2 Face arrière de l' adaptateur de terminal.....................42 Qu'est-ce qu'il vous faut de plus ? ........................42 Raccordement de l'adaptateur de terminal .....................42...
  • Page 37: Introduction

    Introduction Le Proxima ISDN Lite (adaptateur de terminal) relie deux ordinateurs à distance par RNIS, la ligne téléphonique numérique. Ceci permet de récupérer ou d'envoyer des données d'un ordinateur à l'autre. De la même façon, on peut se connecter à...
  • Page 38: Rnis, Télématique, Internet

    Deux ordinateurs peuvent échanger des informations, par exemple à l'aide d'une disquette, en raccordant deux ports RS232 ou par un réseau. En utilisant le Proxima ISDN Lite, vous échangez des informations par le port RS232 et le réseau RNIS. Le raccordement direct de deux ports série ne permet de franchir qu'une distance limitée (environ 15 mètres). Pour franchir des distances plus grandes, on utilise le réseau RNIS.
  • Page 39: Accès À L'internet

    Vous ne pouvez accéder à l'Internet par RNIS que si vous avez souscrit un contrat auprès d'un prestataire de services Internet (ISP) qui fournit des accès RNIS. Pour configurer le Proxima ISDN Lite, vous devez demander les informations suivantes à...
  • Page 40: Bits De Données, Bit De Contrôle Et Vitesse

    Voici les vitesses de port possibles : 300, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600 et 115200bps Si les bits de données, les bits de contrôle et la vitesse ont été réglés côté ordinateur, le Proxima ISDN Lite s'adapte automatiquement dès qu'une commande AT est envoyée.
  • Page 41: Mise En Service Du Proxima Isdn Lite

    Sur la face supérieure de l'adaptateur de terminal se trouvent quatre voyants lumineux. Trois d'entre eux témoignent de l'état de la connexion RNIS et du port série. Le quatrième vous indique si le Proxima ISDN Lite est sous tension. Figure 8 : Face supérieure du Proxima ISDN Lite Signification des voyants, de gauche à...
  • Page 42: Face Arrière De L' Adaptateur De Terminal

    2. Prenez le câble RNIS et introduisez le connecteur RJ45 à l'adaptateur de terminal (bus S0) jusqu'au clic. 3. Branchez l'adaptateur secteur du Proxima ISDN Lite sur la prise de courant. 4. Branchez le connecteur de l'adaptateur secteur sur la prise de courant à l'arrière du Proxima ISDN Lite. Le voyant de tension vert s'allume.
  • Page 43: 2.5 Etablissement D'une Communication De Données

    Cette liste est fournie à titre d'exemple. Il se peut que votre Proxima ISDN Lite affiche une autre liste à cause des modifications apportées dans le logiciel. La sélection d'un protocole se fait par la commande AT&O<n>, dans laquelle <n> doit être remplacé par le chiffre qui figure dans la colonne gauche afin de sélectionner le protocole correspondant.
  • Page 44 CONNECT 2400 : Connexion, 2400 bps CONNECT 2400/ARQ : Connexion, 2400 bps, correction d'erreurs CONNECT 115200 : Connexion, 115200 bps CONNECT 115200/ARQ : Connexion, 115200 bps, correct. d'erreurs CARRIER 64000 : Vitesse de porteuse 64000bps PROTOCOL: V120 : Protocole V.120 PROTOCOL: PPP : Protocole PPP Un voyant de canal B s'allume pour indiquer que la communication est établie.
  • Page 45: Jeu De Commandes At Et Registres S

    3. Jeu de commandes AT et registres S Jeu de commandes AT Ce chapitre traite des commandes de l'adaptateur de terminal. La plupart des adaptateurs de terminal et des logiciels de communication utilisent le jeu de commandes AT. Pour pouvoir piloter des nouveaux appareils, comme des adaptateurs de terminal, avec des commandes AT, les fabricants ont ajouté...
  • Page 46 L'adaptateur de terminal reconnaît la vitesse de transmission et la parité du terminal aux premières lettres AT de la ligne de commande. L'adaptateur de terminal s'y adapte. Voici les vitesses automatiquement reconnues : 300, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600 et 115200 bps. Voici le format de données reconnu : caractères 7 bits ou 8 bits avec bit de parité...
  • Page 47: 3.2 Registres S

    3.2 Registres S Certains réglages de l'adaptateur de terminal se font à l'aide de registres S. Certains registres ont une s eule signification (fonction). D'autres registres en ont plusieurs et s'appellent des registres à mappage par bit. Dans ces registres, les réglages et les commandes se font au niveau du bit. Le paragraphe suivant explique ce que signifie le mappage par bit.
  • Page 48: Réglages Courants

    Réglages courants Vous pouvez adapter les réglages courants de l'adaptateur de terminal à l'aide des commandes suivantes. Syntaxe Valeur Déf. Signification S110 1..255 Protocole actif S111 1..255 Service avec protocole 1 : Service vocal 2 : Service modem données 3 : Service données brutes 4 : Service télécopie du Groupe 3 5 : V.14 7 : Service PAD...
  • Page 49 Voir aussi: &D (comportement DTR), X (code résultat sélection et détection tonalités information), W (messages retournés), S95 (messages retournés), S112 (messages détaillées).
  • Page 50: Composition D'un Numéro Rnis

    3.5.1 Composition d'un numéro RNIS Lors de la composition d'un numéro RNIS, la commande D est suivie du numéro et éventuellement d'une sous -adresse (précédée d'une étoile '*'). La commande d'appel possède la structure suivante : ATDRNIS_nb*sub_addr : : dte_channel_id dans laquelle: isdn_nb*sub_addr est un numéro RNIS, éventuellement suivi d'une sous -adresse.
  • Page 51: Réglages Du Port Série

    Réglages du port série Les commandes suivantes permettent de régler le port série. Syntaxe Valeur Déf. Signification 0..255 Caractère code échappement '+' ≤ 127 : code ASCII de la valeur réglée > 127 : reconnaissance +++ désactivée 0..127 Caractère retour chariot <cr> 0..127 Caractère saut de ligne <lf>...
  • Page 52 Syntaxe Valeur Déf. Signification S114 0..255 Sélection vitesse asynchrone sérielle et horloge asynchrone : 75 bps : 300 bps 12 ou 1 : 1200 bps 24 ou 2 : 2400 bps 48 ou 4 : 4800 bps 72 ou 7 : 7200 bps 96 ou 9 : 9600 bps...
  • Page 53 Syntaxe Valeur Déf. Signification 0..4 Sélection messages et détection tonalité et tonalité d'occupation Détection tonalité et tonalité d'occupation désactivée, seulement message CONNECT Détection tonalité d'occupation désactivée, détection tonalité désactivée, message CONNECT xxx Détection tonalité d'occupation désactivée, détection tonalité activée, message CONNECT xxx Détection tonalité...
  • Page 54: Codes Résultat

    3.6.1 Codes résultat Après exécution d'une ligne de commande, l'adaptateur de terminal envoie des codes résultat au port série. En fonction de la commande ATV, ces codes peuvent être du texte ou des chiffres. Chiffre Texte Signification Type Commande exécutée CONNECT Connexion établie CONNECT/ARQ...
  • Page 55: Profiles Et Identification

    Chiffre Texte Signification PROTOCOL: V14 Protocole adaptation vitesse V.14 Profiles et identification Syntaxe Valeur Déf. Signification S121 0..255 Action après commande &F : standard (récupère réglages usine et redémarre) 255 : aucune action autre valeur : règle sur le protocole sélectionné S122 0..255 Action après commande Z...
  • Page 56: Divers

    Fonction softkey avec AT##NBV120=”< numéro > (toujours finir par #Z). Ces commandes permettent d'enregistrer les réglages en mémoire non volatile. Ceux-ci ne s'activent pas automatiquement mais à l'aide de la commande AT#Z ou en éteignant et allumant le Proxima ISDN Lite. AT&F active les réglages usine.
  • Page 57: Applications Spéciales

    Configuration d'appel Le Proxima ISDN Lite peut être réglé de façon à affecter un numéro de téléphone à un protocole. Si ce numéro est appelé, le Proxima ISDN Lite établira une connexion selon le protocole configuré. Si ce numéro est appelé, cet appel sera toujours acheminé...
  • Page 58: Réglage Des Priorités De Protocole

    à la connexion RNIS. Les commandes « AT » permettent de régler le Proxima ISDN Lite distant de la même façon que par le port série. Lors d'un appel entrant, le protocole de télécommande V.120 est sélectionné par un numéro RNIS et/ou une sous -adresse RNIS (4 chiffres).
  • Page 59 ; Mode sonnerie désactivée AT#IPRC=254 ; Régler priorité AT#NBRC=0112345678 ; Configurer propre numéro AT#SARC= ; Désactiver sous adresse AT#REMNBRC=0287654321 ; Numéro du Proxima ISDN Lite à configurer AT#Z ; Enregistrer les réglages AT#REMNBRC=n° MSN distant de la personne autorisée à régler à distance.
  • Page 60: Annexe A : Caractéristiques Techniques

    Annexe A : Caractéristiques techniques Général : ♦ Protocoles: V.110, 1 x canal B synchrone/asynchrone V.120, 1 x canal B, 64 000 bps V.120, 2 x canal B, 128 000 bps PPP, 1 x canal B, 64 000 bps Multi Link PPP (ML-PPP), 2 x canal B, 128 000 bps (BACP) ♦...
  • Page 61: Annexe B : Connecteur Rs232C

    Annexe B : Connecteur RS232C CCITT Broche Sens Abrév. DB25F Data carrier detect (CD) Received Data (RxD) Transmitted Data (TxD) Data terminal ready (DTR) Signal Ground (GND) Data set ready (DSR) Request to send (RTS) Clear to send (CTS) Ring Indicator (RI)
  • Page 62: Annexe C : Call Clearing Causes

    à un réseau RNIS à la norme ETSI (Euro-ISDN). Les messages dont la valeur dépas se 80 en hexadécimal sont générés par le Proxima ISDN Lite. Les messages sont transmis par le Proxima ISDN Lite en utilisant la commande AT D/<numéro>...
  • Page 63 Exemples de messages détaillés. Nous partons d'un Proxima ISDN Lite réglé de la façon suivante : • protocole 6 pour voice (S111 = 1). • protocole 11 pour PAD (S111 = 7).
  • Page 64 Bausch Proxima ISDN Lite ISDN Terminal Adapter (ISDN Modem) Manual...
  • Page 65 Disclaimer This manual by BAUSCH DATACOM NV. (hereinafter referred to as Bausch Datacom ) is a reflection of the current state of the products described in it. It has been our aim to provide a description which would be sufficiently complete and clear to see to it that our products would be as easy as possible to use.
  • Page 66 Introduction..................................67 ISDN, Data Communication, the Internet.........................68 ISDN ..................................68 1.1.1 Setting up a connection ..........................68 The Function of the Proxima ISDN Lite ......................68 Internet Access..............................69 1.3.1 Remote LAN Access ...........................69 Data bits, control bit and speed .........................70 Getting started with the Proxima ISDN Lite......................71 Description of the Proxima ISDN Lite terminal adapter.................71...
  • Page 67: Introduction

    Introduction The Proxima ISDN Lite (Terminal Adapter) connects two computers across more remote distances through ISDN, the digital telephone line. Data may be retrieved from or sent to the other computer. Connections to the Internet or to an external database are also possible this way.
  • Page 68: Isdn, Data Communication, The Internet

    2. ISDN, Data Communication, the Internet This chapter starts off with a brief explanation of ISDN and the function of the Proxima ISDN Lite. After that, the concept of Data Communication is described. ISDN The introduction of ISDN (Integrated Services Digital Network) has made it possible to send information in a digital format.
  • Page 69: Internet Access

    The Proxima ISDN Lite holds a number of standard protocols for exchanging data. In most cases, PPP (Point to Point Protocol) is used to g ain Internet access through an Internet Provider. The V.110 or V.120 protocols are used to contact BBSs.
  • Page 70: Data Bits, Control Bit And Speed

    Possible port speeds are: 300, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600 and 115200 bps If data bits, control bits and speed are set at the computer end, the Proxima ISDN Lite will adapt automatically as soon as an AT command is sent.
  • Page 71: Getting Started With The Proxima Isdn Lite

    The top of the terminal adapter shows four LEDS. Three of them reflect the status of the ISDN connection and the serial port. The fourth one indicates whether there is power on the Proxima ISDN Lite. Figure 14: Proxima ISDN Lite: Top...
  • Page 72: The Back Of The Terminal Adapter

    4. Take the ISDN cable and click the RJ45 connector into the terminal adapter (S0 connection). 5. Plug the Proxima ISDN Lite Power adapter into the electrical outlet. 4. Plug the Power adapter connector into the power connection at the back of the Proxima ISDN Lite. The green power LED is now on.
  • Page 73 Remote control. The above list is an example. It is possible that your Proxima ISDN Lite will produce another outline due to software changes. A protocol is selected by using the AT&O<n> command. To select the corresponding protocol, the number found in the left column has to be entered for <n>.
  • Page 74: Establishing A Data Connection

    Establishing a data connection In this section we shall discuss the actions needed to establish a data connection step by step. The communication software will be dealt with broadly. The fact of the matter is that each package has its own command structure. 1.
  • Page 75 Break the connection. There are three ways to do this : Order the BBS to break the connection. Use the command provided by your communication program. Order the modem to break the connection Here’s how to do this : Wait for 1 second Type The screen shows Then type...
  • Page 76: At Command Set And S Registers

    AT command set and S registers The AT command set This chapter discusses the terminal adapter commands. Most terminal adapters and communication programs use the AT command set. In order to support new equipment like terminal adapters with AT commands as well, manufacturers have added commands of their own to the AT command set.
  • Page 77: Building A Command Line

    5.1.6 Building a command line A command line opens with the lette rs AT, derived from the English word ATtention. The letters AT should both be either upper-case or lower-case. The command line is followed by <ENTER>. A command line may contain one or more commands. A command line has an 80-character limit.
  • Page 78: General Settings

    General settings The commands listed below can be applied to change the Terminal Adapter general settings. Syntax Value Def. Meaning S110 1..255 Active protocol S111 1..255 Protocol service 1 : Voice service 2 : Data modem service 3 : Raw data service 4 : Group 3 fax service 5 : V.14 7 : PAD service...
  • Page 79: Dialing And Answering

    Dialing and Answering Commands and settings to establish (or reply to) a connection, and break it. Syntax Value Def. Meaning Type 0..255 0 / 1 Number of ringing signals for auto -answer 0: auto-answer off >0: automatic answer on 0..255 Number of non-replied ringing signals No function in ISDN (blank choosing) 0..255...
  • Page 80: Serial Port Settings

    Serial port settings The commands listed below are used to set the serial port. Syntax Value Def. Meaning 0..255 Escape code character '+' ≤ 127 : ASCII code of set value > 127 : +++ recognition disabled 0..127 Carriage return character <cr> 0..127 Line feed character <lf>...
  • Page 81 Syntax Value Def. Meaning S114 0..255 Serial asynchronous speed and asynchronous clock selection : 75 bps : 300 bps 12 of 1 : 1200 bps 24 of 2 : 2400 bps 48 of 4 : 4800 bps 72 of 7 : 7200 bps 96 of 9 : 9600 bps...
  • Page 82: Result Codes

    Syntax Value Def. Meaning 0..4 Dial and busy tone message and detection selection Busy tone and dial tone detection off, only CONNECT message Busy tone detection off, dial tone detection off CONNECT xxx message Busy tone detection off, dial tone detection on CONNECT xxx message Busy tone detection on, dial tone detection off CONNECT xxx message...
  • Page 83: Other Messages

    Numeric Text Meaning Type Command executed CONNECT Connection established CONNECT/ARQ Error-correcting connection RING Incoming call NO CARRIER Connection broken ERROR Error message CONNECT 1200 Connected at 1200 bps CONNECT 1200/ARQ Ditto, including error correction NO DIALTONE ISDN network does not respond BUSY The number dialed is busy CONNECT 2400...
  • Page 84: Other Commands

    Syntax Value Def. Meaning S121 0..255 Action following &F command : standard (retrieve factory settings and restart) 255 : do not undertake action other value: set the selected protocol S122 0..255 Action following Z command : standard (retrieve settings from memory and restart) 255 : do not undertake action...
  • Page 85: Sundries

    The above commands store the settings in the nonvolatile memory, but do not become automatically active. They are activated by using the AT#Z command or by switching the Proxima ISDN Lite off and on again. AT&F activates the factory settings.
  • Page 86: Special Applications

    Dial-in configuration The Proxima ISDN Lite can be set to link a telephone number to a protocol. When this number is called, the Proxima ISDN Lite will establish a connection according to the set protocol. When this number is called, this call is always passed on to the analog connection.
  • Page 87: Msn Numbers

    7.1.2 MSN numbers Having an ISDN connection, it is possible for you to apply to your provider (e.g. PTT Telecom) for more than one telephone number (with a maximum of eight). As a standard, you will be given one main number and an option on three extra numbers. Further numbers need to be applied for.
  • Page 88: Setting Protocol Priorities

    V.120/RC protocol. In this protocol, the data path isn’t passed on to the serial port but is sent back to the ISDN connection. The remote Proxima ISDN Lite can be set in the same way as is done through the serial port by using « AT » commands.
  • Page 89: Appendix A: Technical Specifications

    Appendix A: Technical Specifications General: ♦ Protocols: V.110, 1 x B channel synchronous/asynchronous V.120, 1 x B channel, 64000 bps V.120, 2 x B channel, 128000 bps PPP, 1 x B channel, 64000 bps Multi Link PPP (ML-PPP), 2 x B channel, 128000 bps (BACP) ♦...
  • Page 90: Appendix B: Rs232C Connector

    Appendix B: RS232C Connector CCITT DB9F Direction Name Short Data carrier detect (CD) Received Data (RxD) Transmitted Data (TxD) Data terminal ready (DTR) Signal Ground (GND) Data set ready (DSR) Request to send (RTS) Clear to send (CTS) Ring Indicator (RI)
  • Page 91: Appendix C: Call Clearing Causes

    CLEARED: message. The messages are given in hexadecimal and decimal values respectively. The below messages are for an ETSI ISDN network (Euro-ISDN). Messages with a value larger than 80 hexadecimal are generated by the Proxima ISDN Lite. The messages are produced by the Proxima ISDN Lite by using the AT D/<number>...
  • Page 92 Examples of extended messages. We start from a Proxima ISDN Lite which has the following settings: • protocol 6 is for voice (S111 is 1). • Protocol 11 is for PAD (S111 is 7).

Table des Matières