FoodSaver FFS005-033 Notice D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. FoodSaver Manuels
  4. Économiseurs d'aliments
  5. FFS005-033
  6. Notice d'emploi

FoodSaver FFS005-033 Notice D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Registering your appliance is quick and easy at www.FoodSaver.ca/register.
For important safety information and helpful tips, please visit us at www.FoodSaver.ca
to get tips on vacuum sealing and order FoodSaver
or call 1-877-804-5383 (C.A.).
Enregistrer l'appareil ne prend qu'un instant au www.FoodSaver.ca/enregistrement.
Pour obtenir des renseignements de sécurité importants, des conseils pratiques relatifs à
l'emballage sous vide, ainsi que pour commander des accessoires (sacs et rouleaux) de
marque FoodSaver
MD
, visitez au www.FoodSaver.ca ou appelez le
©2016 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. In Canada, imported and distributed
by Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions, 20 B Hereford Street, Brampton, Ontario L6Y
0M1.
©2016 Sunbeam Products, Inc., faisant affaire sous le nom de Jarden Consumer Solutions. Tous droits réservés. Au Canada, importé
et distribué par Sunbeam Corporation (Canada) Limited faisant affaire sous le nom de Jarden Consumer Solutions, 20B Hereford Street,
Brampton (Ontario) L6Y 0M1.
Printed in China/Imprimé en Chine
P.N. 186974
®
brand accessories, bags and rolls,
(Canada).
1 877 804-5383
FFS005-033_15EFM1
GCDS-FSV43872-SL
Owner's Manual
Notice d'emploi
FFS005-033 Models
Modèles FFS005-033

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour FoodSaver FFS005-033

Sommaire des Matières pour FoodSaver FFS005-033

  • Page 1 Owner’s Manual Notice d’emploi Registering your appliance is quick and easy at www.FoodSaver.ca/register. For important safety information and helpful tips, please visit us at www.FoodSaver.ca to get tips on vacuum sealing and order FoodSaver ® brand accessories, bags and rolls, or call 1-877-804-5383 (C.A.).

  • Page 2: Table Des Matières

    FFS005-033 Models ..FoodSaver Accessories ® ..Making a bag from a FoodSaver roll ® ..Using Your Vacuum Sealer www.FoodSaver.ca ..

  • Page 3: Important Safeguards & Tips

    Unplug from outlet when not in use refrigerated or frozen. and before cleaning. is designed to remove air and extend 2. For best results, use only with FoodSaver Bags, ® 4. To disconnect, unplug power cord from electrical freshness up to five times longer than Rolls, Containers and Accessories.

  • Page 4: Ffs005-033 Models

    Instant Seal button Control panel Vacuum and Seal button Accessory port Power light Handheld adapter FoodSaver Accessories ® Get the most out of your FoodSaver appliance with easy-to-use FoodSaver bags, canisters and ® ® accessories. FoodSaver ® Bags and Rolls FoodSaver bags and rolls feature special channels that enable the efficient removal of air.

  • Page 5: Making A Bag From A Foodsaver ® Roll

    You can then start to use your vacuum sealer (refer to Using Your Vacuum Sealer). Using Your Vacuum Sealer Referring to Fig. 3: 1. Place the item to be packaged into the bag. You can use a ready made FoodSaver ® bag or make your own from a FoodSaver roll.

  • Page 6: Storage Guide, Hints And Tips

    Reheating – To reheat foods in a microwave oven, remove it from bag and place it on a microwave-safe dish. You can also reheat foods in FoodSaver bags by placing them in water at a low simmering temperature ®...

  • Page 7: Care And Cleaning

    Wash then dry. For best results, Lettuce, Spinach, etc. 2 weeks Refrigerator package using a FoodSaver ® 2. Raise the front of the appliance and stand it on the storage feet in an upright position. canister. Apricots, Plums, Peaches, Nectarines, etc...

  • Page 8: 1-Year Limited Warranty

    JCS or an authorized JCS service center or use of this product with non-FoodSaver branded bags and/or rolls. Further, this limited ®...
  • Page 9 Notes Notes www.FoodSaver.ca Customer Service: 1 (877) 804-5383...
  • Page 10 Modèles FFS005-033 ..Accessoires FoodSaver ..Faire un sac avec un rouleau FoodSaver ..Mode d’emploi du soude-sac www.FoodSaver.ca ..

  • Page 11: Consignes Et Conseils Importants

    Consignes et conseils importants Bienvenue à l’emballage sous vide FoodSaver Félicitations… Consignes de sécurité importantes ATTENTION : NE L’IMMERGER DANS AUCUN LIQUIDE. Cet appareil ne doit être employé ni par des enfants, www.FoodSaver.ca/enregistrement Observez ces précautions de sécurité fondamentales Vous allez bénéficier des avantages ni par des personnes dont les capacités physiques,...

  • Page 12: Accessoires Foodsaver Md

    FoodSaver Sacs et rouleaux de pellicule FoodSaver Disponibles dans une variété de tailles, les sacs et les rouleaux de pellicule FoodSaver possèdent des cannelures spéciales qui permettent d’expulser tout l’air. Leurs couches multiples constituent une barrière particulièrement efficace contre l’oxygène, l’humidité...

  • Page 13: Faire Un Sac Avec Un Rouleau Foodsaver

    . Voyez la fig. 2 1. Branchez l’appareil sur le réseau électrique. Mettez le loquet en position ouverte et ouvrez le couvercle. Si ce n’est pas déjà fait, placez le rouleau FoodSaver dans le compartiment puis levez la barre coupe-sac et passez le bout du rouleau sous la barre.

  • Page 14: Guide De Conservation, Conseils Et Astuces

    Réchauffage – Pour réchauffer au micro-ondes, retirez les aliments du sac et déposez-les dans un plat transparent aux micro-ondes. Vous pouvez également réchauffer les aliments en plaçant les sacs FoodSaver dans l’eau frémissante dont la température est inférieure à 75 °C (170 °F). Laissez totalement réchauffer les aliments.

  • Page 15: Soins Et Entretien

    Vous pouvez aussi placer Aliments en poudre (sucre, farine, etc.) 1 ou 2 ans Garde-manger l’aliment dans son emballage de vente, dans un sac FoodSaver Précongelez-les dans un contenant approprié jusqu’à ce Sauces, soupes, ragoûts, etc. 1 ou 2 ans Congélateur...

  • Page 16: Garantie Limitée De Un An

    à ce produit, veuillez écrire à notre service à la clientèle. VEUILLEZ NE RETOURNER CE PRODUIT À AUCUNE DE CES ADRESSES NI À L’ÉTABLISSEMENT D’ACHAT. www.FoodSaver.ca Service à la clientèle : 1 (877) 804-5383...

Table des Matières